And the product line is suffocating Hitachi's broader consumer-electronics division, which has had an operating loss in five of the past eight years.
这项业务让日立的整个消费电子产品部门都陷入了绝境：在过去8年里，该部门出现了5年的运营亏损。
Microsoft said the loss in its ad sales division was due to the significant decline of average rates in display advertising.
微软表示，这一损失主要是由于在线图片广告平均资费的大幅度降低。
The remaining playoff spots in each conference are awarded on the basis of win-loss records to the six next-best teams, regardless of division.
每个区的其余的决赛入场券则不分组别，根据球队的比赛成绩，给予其次的6支最好的球队。
Microsoft said the loss in its ad sales division was due to the significant decline of average rates in display advertising. These Fortune 100 employers have at least 350 openings each.
微软表示，这一损失主要是由于在线图片广告平均资费的大幅度降低。
The commodities division reportedly made a loss of $200m-400m last year, thanks to hefty costs and sagging markets.
去年，由于高昂的成本和市场的疲软，导致其商品业务出现2亿到4亿美元的亏损。
The remaining playoff spots in each conference are awarded on the basis of win-loss records to the six next- best13 teams, regardless of division.
每个区的其余的决赛入场券则不分组别，根据球队的比赛成绩，给予其次的6支最好的球队。
Recently the company has faced a major loss from one of its division named O'Neill.
最近公司面临着从一个名叫奥尼尔划分的重大损失。
In cells division chromosome length is shorten for the ending DNA couldn't be replicated completely, and the loss of telomere DNA will lead to senescence and death.
细胞分裂中染色体因其末端的DNA不能完全复制而短缩，使细胞逐渐失去增殖能力，导致细胞衰老、死亡。
The consumer electronics division of AMD/ATI had its first loss, while ATI with its target pinpointing at the ultra high-end produces suffered the least impact.
不过即便是三星也禁不住联发科低价的诱惑，AMD/ATI的消费类电子部门第一次出现亏损。
Then through modules division of the thermal system, calculated distribution of energy loss using energy analysis system, and draw a flow diagram.
进而通过热力系统单元的划分，利用火用分析法计算得出系统的火用损失分布规律，并绘制出火用流图。
Then through modules division of the thermal system, calculated distribution of energy loss using energy analysis system, and draw a flow diagram.
进而通过热力系统单元的划分，利用火用分析法计算得出系统的火用损失分布规律，并绘制出火用流图。
应用推荐