Keyuan Law Firm adopts the means of division and collaboration and also advocates team spirit to provide customers with efficient and high-quality legal services.
可园所以分工协作的方式，团队合作的精神，向客户提供高效、优质的法律服务。
The theory of Multiple Intelligences holds that individual's intelligence is presented in various ways and it is the result of the division and collaboration of the brain.
多种智力理论认为智力具有多元化的性质，人的智力活动是多种智力分工并协同作用的结果。
Revenue grew 13% from video systems for ISPs, 12% from collaboration services like video conferencing and enterprise social networks and 107% from the data center division.
面向互联网服务供应商的视频系统销售收入增长了13%，源自视频会议和企业社交网络等协作式服务的收入增长了12%，数据处理中心的业绩更是飙涨了107%。
Thus, it can neither reflect the effect of systems produced by social division of labor and collaboration, nor reflect the outside effect produced by the processes of various individual production.
它既不能反映因社会分工协作而产生的“系统效应”，也不能反映各个体生产过程中的外部影响。
The signs were recently installed by a collaboration between my sign division and another sign company, with both of us providing parts of the overall project for the city and county.
这个标识现在是我们与另一家标识公司在一起合作安装。我们两家提供了整个项目标识系统的所有组成部分。
Currently, it is appropriate to amend the patent law at first, and then gradually transition to the division in collaboration with anti - monopoly law regulate abuse of patent rights.
目前，宜从专利法的修改开始，逐步过渡到与反垄断法分工协作规制专利权滥用。
First, the center will basically form an international shipping hub port taking Shanghai as the center and reasonable division of labor and close collaboration among other domestic ports;
一是基本形成以上海为中心，以国内其他港口合理分工，紧密合作的国际航运枢纽港；
First, the center will basically form an international shipping hub port taking Shanghai as the center and reasonable division of labor and close collaboration among other domestic ports;
一是基本形成以上海为中心，以国内其他港口合理分工，紧密合作的国际航运枢纽港；
应用推荐