Children suffer from divided loyalties when their parents separate.
父母分居时孩子们会因不知对谁忠诚为好而感到痛苦。
As citizens of the kingdom of God, we cannot have divided loyalties or a divided heart.
作为天国的子民,我们不能分割对神的忠心,也不可心怀二意。
He had divided loyalties, he wanted to be loyal to the company, but he also wanted to do what was best for his family.
他有相互抵触的忠诚,既想对公司尽心,但又想为家庭尽责。
Even app developers, many of whom once devoted all their energy to building for the iPhone, now have more divided loyalties.
即使是很多曾经为了苹果贡献了所有精力的应用程序开发商,现在也各有忠心。
All of the circumstantial evidence shows that that Dr. Warren's informer was indeed Margaret Kemble Gage - a lady of divided loyalties to both her husband and her native land.
所有的证据显示沃伦医生的线人确确实实就是玛格·丽特·肯布尔。盖基。于是,她身陷忠于丈夫还是故乡的两难境地。
Set in flat desert 150km southeast of Tripoli, the town of 80, 000 is a stronghold of the Warfallah, Libya's biggest tribe, long wooed by Mr Qaddafi but still divided in its loyalties.
这座拥有80000人口的城市坐落于距的黎波里东南方150公里处的平坦沙漠中,它是利比亚最大部族Warfallah的大本营,该部族长期受卡扎菲招揽但对于是否向其效忠仍有分岐。
My loyalties were now more divided: I sympathised with Neil Perry's dreams of becoming an actor but I also understood why his father had reservations.
过去对这部电影的忠诚被拆分成了:我同情Neil想要做一名演员,但是我也开始理解为什么他的父亲会有所保留。
His loyalties may sometimes be divided, just as a man may feel torn if his wife and mother are at loggerheads. but most such problems can be resolved or papered over.
他的忠诚有时也会分化,比如婆媳关系不睦受夹板气时。但是这种矛盾一般都会得到解决。
Munchie's loyalties are not divided.
麦奇对我的忠诚是不会动摇的。
Set in flat desert 150km southeast of Tripoli, the town of 80,000 is a stronghold of the Warfallah, Libya's biggest tribe, long wooed by Mr Qaddafi but still divided in its loyalties.
这座拥有80000人口的城市坐落于距的黎波里东南方150公里处的平坦沙漠中,它是利比亚最大部族Warfallah的大本营,该部族长期受卡扎菲招揽但对于是否向其效忠仍有分岐。
Set in flat desert 150km southeast of Tripoli, the town of 80,000 is a stronghold of the Warfallah, Libya's biggest tribe, long wooed by Mr Qaddafi but still divided in its loyalties.
这座拥有80000人口的城市坐落于距的黎波里东南方150公里处的平坦沙漠中,它是利比亚最大部族Warfallah的大本营,该部族长期受卡扎菲招揽但对于是否向其效忠仍有分岐。
应用推荐