In the construction of barrage diversion works on alluvial rivers with heavy sediment load, complete systematic experience and design criteria are still lacking.
在平原多沙河流上修建引水枢纽，缺乏较系统完整的经验和指导原则。
A two-dimension water quality model, which coupled with sediment, was adopted to forecast the effect of water diversion in Xuanwu lake.
建立与底泥耦合的二维湖泊水质模型，结合底泥静态释放系数，对玄武湖引调水方案进行预测研究。
The silting from a river with heavy sediment lood seriously affects the discharge capacity and effective life of the head work of a detention basin for flood diversion.
多沙河流侧向分洪后，分洪工程的前后经常引起大量而迅速的冲淤变化，这种变化严重的影响进水能力与工程的运用寿命。
In recent years, more and more attention has been devoted to studying its flow characteristic and sediment principle with the gradual popularise and application of stratified diversion with deflector.
随着悬板分层式引水枢纽工程近年逐步被推广应用，对其水流特性及输沙机理的研究也越来越受到人们的重视。
Using hydraulic model, the writers studied the process and pattern of sediment deposit in high pressure water conveyance pipe of Wanjiazhai YRDP (Yellow River Diversion Project).
作者采用模型试验方法研究了万家寨引黄工程高压输水管道中泥沙的淤积过程、形态，分析了临界不淤流速及管道淤堵等问题。
The controlling measures are mainly to economize on water, build sediment prevention facilities at headworks for reducing the amount of sediment diversion;
这些措施主要有：节约用水，在渠首建防沙设施，以减少引沙量；
According to the design for the refuse landfill and the property of dredged sediment, the lateral restraint dike will be adopted for the sediment landfill, and the rainwater diversion system.
根据垃圾填埋场的设计经验和清淤污泥的特性，工程采用提供侧限的堤坝式填埋方式，并且设置了雨水分流系统、渗滤液收集系统、封场处理和填埋气体导排系统。
According to the design for the refuse landfill and the property of dredged sediment, the lateral restraint dike will be adopted for the sediment landfill, and the rainwater diversion system.
根据垃圾填埋场的设计经验和清淤污泥的特性，工程采用提供侧限的堤坝式填埋方式，并且设置了雨水分流系统、渗滤液收集系统、封场处理和填埋气体导排系统。
应用推荐