The study results show that the weaken degree of strongly disturbed zone is 60% and that of weakly disturbed zone is 30%.
研究成果表明，强、弱卸荷区岩体性状弱化程度分别为60%和30%左右。
Some stabilizing structures must be set before cutting a bedding high rock slope, and how to determinate the range of disturbed zone becomes the key problem.
开挖顺层岩石高边坡，往往需要进行预加固，因而合理确定坡体开挖松动区范围就便成为核心问题。
The interpretation of the observed data indicates that: (1) the rock mass in the slope deformed mainly in a shallow belt underneath the excavation surface, termed as disturbed zone.
成果分析表明：（1）边垃岩体的变形具有明显的分区性，主要变形区被定义为边垃岩体松动区；
OADC with consideration on the gradual variation of horizontal permeability of soil in disturbed zone is greater than the one without considering the horizontal permeability variation.
在线性加载的情况下，考虑了扰动区土体水平渗透系数抛物线变化以及桩周土体的径、竖向组合渗流，给出了该问题的控制方程以及解答。
Therefore remediation measures and land reclamation on mining subsidence have taken to be carried out so as to restore ecological environment of mining disturbed zone, which is very important.
因此对矿区采取整治措施，进行土地复垦，恢复矿业扰动区生态环境是非常必要的。
The hanging wall block is relatively little disturbed, but the ore zone beneath bears abundant evidence of tangential movements .
上盘岩块相对地变动不大，而其下的矿石带却具有许多切线运动的证据。
The hanging wall block is relatively little disturbed, but the ore zone beneath bears abundant evidence of tangential movements .
上盘岩块相对地变动不大，而其下的矿石带却具有许多切线运动的证据。
应用推荐