The media distorts reality; it categorizes people as all good or all bad.
媒体歪曲事实，将人分为十足的好人和坏蛋。
Marris distorts our findings which actually prove that zoos serve as an indispensable link between man and nature.
马里斯歪曲了我们的发现，这些发现实际上证明了动物园是人与自然之间不可或缺的纽带。
The blood vessels may leak fluid, which distorts vision.
血管可能渗漏出液体，扰乱视觉。
Your imagination distorts reality.
你的想象力歪曲了现实。
A curved mirror distorts the features.
弯曲的镜面使容貌变形。
It distorts the natural formation of trends.
它扭曲了自然的趋势。
It distorts markets and has no obvious social value.
它扭曲市场又没有明显的社会价值。
Atmospheric turbulence further distorts clouds.
大气湍流会进一步扭曲云。
The television habit distorts the sense of time.
看电视的习惯会歪曲了时间感。
Nothing can rescue person who always distorts others' goodwill.
永远扭曲别人善意的人，无药可救。
It distorts the quality cost, do not know its potential impact.
它歪曲了质量成本，没有搞清楚其潜在的影响。
Yes, if it distorts the way new rules are drawn up to regulate banks.
是的，如果扭曲了它的商业模式，使成立规范的银行成为新的规则。
Maintaining a deception for so long distorts your sense of self.
持续的自我欺骗会扭曲你对自我的认知。
It also distorts less than conventional body armour when it is hit.
并且当遭受撞击时，它发生的变形比常规防护装甲更小。
A more fundamental problem is how deposit insurance distorts Banks' incentives.
一个更加基本的问题是存款保险在多大程度上扭曲了银行的激励。
Interfering with that dialogue only impedes the process and distorts the message.
过多的干涉这种交流方式，不仅阻碍设计过程，还会扭曲信息的传达。
Increasing dependence on research funds distorts internal priorities, he says.
他说，大学越来越依赖研究资金，使得他们在内部事务的优先顺序上发生了偏离。
And that distorts the meaning of the unemployment rate and other important indicators.
而这也歪曲了失业率和其它重要指标的意义。
It may pose a barrier if its use obscures meaning and distorts what you want to say.
它讲造成一个障碍，可能模糊含义以及歪曲你所说的话。
"Our results show that beauty distorts the hiring process," the researchers concluded.
“我们的结果说明美貌真的会影响招聘的结果，”研究人员总结道。
From this they begin to discover their own conditioning and how it distorts their thinking.
这样他们才能开始发现自身的局限性，以及局限性是如何歪曲他们的思想的。
Urgash's body is perpetually surrounded by what seems to be a heat haze that "distorts" reality around it.
鄂加斯的身体被永恒的高温烟雾所包围，这些烟雾“扭曲”了周围的现实。
Most of us, though, are used to focusing on our flaws, which easily distorts our view and saps any self-compassion.
尽管我们多数都习于专注我们的缺点，这很容易扭曲视角，瓦解自怜。
In general, this is a discouraging transit that often distorts and disintegrates the individuals on many fronts.
一般说来，这是个令人沮丧的行运，往往会在很多方面歪曲及瓦解此人。
In a statement, Koch Industries said that the Greenpeace report "distorts the environmental record of our companies."
在一份声明中，科赫工业称绿色和平“歪曲了”其环保记录。
In a statement, Koch Industries said that the Greenpeace report "distorts the environmental record of our companies."
在一份声明中，科赫工业称绿色和平“歪曲了”其环保记录。
应用推荐