One is a two-wheeled robot that can be moved forward by a user standing at a distance, who wears a battery-powered headset that transmits signals wirelessly.
其中的一个就是二轮机器人，在一段距离以外的使用者可以通过电池供电的耳机发出指令，无线遥控机器人。
The observed changeof each signal as Cassini moved behind the rings provided a profile ofthe distribution of ring material as a function of distance fromSaturn, or an optical depth profile.
卡西尼号远离土星环而观察到的每个信号的变化提供了一份环材料分布的侧写。这是一个距土星距离的函数，或是一个光学深度剖面。
The summer went on and they moved the herd to new pasture, shifted the camp; the distance between the sheep and the new camp was greater and the night ride longer.
夏天还在继续。他们把羊群赶到了一片新的草地上，同时转移了营地；羊群和营地的距离更大了，晚上骑马回营地所用的时间也更长了。
If you compare this to the code from the SAAJ article, you can see that you have moved a good distance away from knowledge of the SOAP protocol.
如果您将这段代码与SAAJ那篇文章中的进行比较，就可以看出，您的知识已经从SOAP协议向前迈进了一大步。
If the Earth moved, all it would take for a man to travel its distance would be a strong balloon.
如果地球是移动着的，那一个人想环游地球的话只用准备一只结实的大气球。
So, we could use as a parameter, for example, the distance by which the wheel has moved.
比如，我们可以使用，车轮滚过的距离作为参数。
Then they moved on from Bethel. While they were still some distance from Ephrath, Rachel began to give birth and had great difficulty.
他们从伯特利起行，离以法他还有一段路程，拉结临产甚是艰难。
We can provide you with a quote depending on the amount being moved and the distance covered.
我们可以依照载运量的大小及运输路程的距离向您报价。
In fact, according to the survey of 505 people who had moved back with their parents, a quarter had done so following a bad break-up, saying they needed distance or independence from their ex-partner.
事实上，根据对505名返家居住的人进行的一项调查，四分之一的受访者是在不幸地与伴侣分手后这样做，说他们需要与前伴侣保持距离，分开生活。
These encoders deliver a defined number of electrical pulses for each rotation, which represent the measurement of the distance or angle moved.
这些入码器为每个转动递送电的脉冲一个被定义的数目，表现被移动的距离或角度的测量。
The Bluetooth technology is faced to the short distance connection between the moved facilities, so substantially it is the technology for replacing cables.
蓝牙技术面向的是移动设备间的小范围连接，因而本质上说它是一种代替线缆的技术。
Plan, organize and store the stock in the best way to ensure high efficient material handling activities, e. g. the goods easy to be found, and rational distance to be accessed and moved.
按最合理的方式计划、组织和保管库存品，以保证方便高效地搬运物料，比如做到：货物摆放合理便于查找，货物放置距离合理、方便存取和搬运。
He had moved to Chicago for work, and in a long-distance relationship their moments together were precious.
他因为工作搬到了芝加哥；在这段长途恋爱中，两人呆在一起的时间是宝贵的。
When the piston is moved by the pressurized fluid, the piston rod imparts a force or moves an object through a desired distance.
当活塞由高压流体驱动时，活塞杆传递力，推动负载移动一段设定的距离。
While fusion has moved some way beyond the purely hypothetical after more than half a century of painstaking research, it still remains some distance away from being feasible.
经过半个多世纪的艰苦研究，聚变已经不再是单纯的猜想。然而，它离付诸实践还有很长的距离。
The distance between the two stars before the first one moved is about the same as the diameter of the moon. It took the first star about five seconds to move through this distance.
两星的起始距离约为月面直径，走过这段距离所用的时间约为5秒，做加速直线运动。
Determines the minimum distance, in pixels, that the splitter can be moved by the user.
确定用户可以移动拆分器的最短距离(以像素为单位)。
Actually, I've always stood behind you, but after you turned when I moved down the body, the distance between a breath, you can't see me.
其实，我一直都站在你身后，只是在你转身的时候我蹲下了身子，就一呼吸间的距离，你却看不到我。
The powerful centre-forward, however, has moved to distance himself from any transfer to Spain - at least for the time being.
但这位强力中锋已经使自己远离了转会去西班牙的传闻，至少暂时是这样。
The powerful centre-forward, however, has moved to distance himself from any transfer to Spain - at least for the time being.
但这位强力中锋已经使自己远离了转会去西班牙的传闻，至少暂时是这样。
应用推荐