• There was a dispute about the rightful succession to the throne.

    对于王位合法继承权争论

    《新英汉大辞典》

  • But there's less dispute about the meaning of Babylonian clay-tablet writing, which was clearly used to record stores of grain and of beer, circa 2500 BC.

    对于巴比伦泥板文字含义并没有太大争论大约公元前2500年,用来记录谷物啤酒储藏量

    article.yeeyan.org

  • Instead it turned into a particularly rancorous dispute about matters closer to home: how far and how fast NATO should continue to expand, and how it should deal with a more aggressive Russia.

    可事与愿违陷入对于自身发展的问题而进行相互指责的争论之中:北约扩张的范围速度怎样的?应该怎样处理更加挑衅的俄罗斯之间的关系?

    www.ecocn.org

  • We had a dispute about how much money he owed me.

    我们多少一事进行了一番争论

    www.kekenet.com

  • This is not a theoretical point; it is at the heart of a dispute about poker’s future in America, the country of its birth and its largest single market.

    不是理论关于扑克美国扑克游戏的诞生地最大单一市场未来前途这场争论焦点

    www.ecocn.org

  • They had a dispute about how much money he owns her.

    他们多少一事进行一番争论

    eng.chinaue.com

  • A pleasant evening can descend into a dispute about who had a starter and who ordered the lobster. Running a public-sector deficit is similar: the arguments start when the TAB has to be paid.

    一个美好夜晚可能掉进开胃菜龙虾争吵中,处理公共部门预算赤字账单处理类似的账单支付争吵便开始了。

    www.ecocn.org

  • A pleasant evening can descend into a dispute about who had a starter and who ordered the lobster.

    欢愉夜晚随之便演变争论争论开胃菜龙虾

    club.topsage.com

  • Such lobbying exposes a deep dispute about what the modern-day EU is for.

    这样游说也显示出深层次争议这个现代欧盟究竟在谁说话。

    www.ecocn.org

  • There is some dispute about exactly what sort of majority Mrs Merkel needs to avoid humiliation.

    关于默克尔到底需要多少投票才能免于羞辱各种争议

    www.ecocn.org

  • In a time when there is so much dispute about the compatibility or incompatibility of science with religion, it may be a good idea to revisit what Newton and Einstein had to say about God.

    这个科学宗教到底相容还是相容众说纷纭时候还是让我们重新审视一下牛顿爱因斯坦怎么吧。

    article.yeeyan.org

  • Lithuanians, with unhappy memories of past Polonisation, have never delivered on repeated promises to sort out an arcane dispute about spelling.

    立陶宛人有着以往波兰化所带来不愉快记忆,也没有兑现其一再重申承诺解决两国文字拼写神秘争议

    www.ecocn.org

  • Israeli media say Israel's ambassador to the United States has warned that U.S.-Israeli relations have hit a 35-year low due to a dispute about Israeli housing plans in East Jerusalem.

    以色列大使奥伦警告说由于以色列东耶路撒冷建造住宅争议关系已经降到35年来最低点

    www.voa365.com

  • We had a dispute about how much money he owes me.

    我们多少一事进行了一番争论

    dict.cn

  • There will be a dispute about the rightful succession to her estate.

    对于产业合法继承权争论

    www.tingliku.com

  • Ladies, if I might suggest there does seem to be a fair and simple way to resolve the dispute about the distance.

    女士们建议就是我们公平简单方法解决这个关于距离的歧义。

    feifei.ws

  • Suddenly to care very much and to sleep to wake with it sometimes morning and all that had been there gone and everything sharp and hard and clear and sometimes a dispute about the cost.

    有时候,你会突然间又非常警惕起来,怀着这样的心情从睡梦醒来早晨一切消逝,触目尖锐的、苛刻的、清楚的现实,有时甚至还争吵价钱过于昂贵。

    bbs.chinadaily.com.cn

  • Real estate is the fresh industry in China, the dispute about the real estate market's bubble and the trend of land's product is very big.

    房地产我国新兴产业目前学术界关于地产市场是否存在泡沫地产产品价格走势还存在相当争论

    dict.cnki.net

  • It is ridiculous to dispute about such things.

    争论这样事情可笑的。

    dict.cn

  • Where there is a dispute about whether the contract is performed, the party concerned responsible for the performance thereof shall bear the burden of proof.

    合同是否履行发生争议,由负有履行义务当事人承担举证责任。

    www.yixie.org

  • Where there is a dispute about the power of attorney, the party concerned claiming the power of attorney shall bear the burden of proof.

    代理权发生争议,由主张代理权方当事人承担举证责任。

    www.yixie.org

  • Where there is a dispute about the power of attorney, the party concerned claiming the power of attorney shall bear the burden of proof.

    代理权发生争议,由主张代理权方当事人承担举证责任。

    www.yixie.org

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定