The net result, however, is still disinflationary.
但是，总的结果是反通胀的。
As the disinflationary factors vanish, the money is causing inflation.
当这些抗通胀因素消失后，这些货币将引发通货膨胀。
As a way to administer some nasty disinflationary medicine the doctrine worked.
即以一种教条的工作方式去运用那些令人厌恶的制止通货膨胀的工具。
Chinese slump would send a sharp disinflationary impulse across the rest of the world.
中国经济的衰退将向其他国家输送强烈的通缩信号。
This means, he reckons, that lower rents must reflect genuine disinflationary pressure.
他认为，这意味着处于低位的租金水平一定反映出了真实的通货紧缩压力。
A secular shift to Inflation In the US, reversIng two decades of disInflationary policy.
美国向通货膨胀的长期转变扭转了二十年来的反通货膨胀政策。
Global factors less disinflationary: So how about the global factors determining inflation?
那么，决定通胀水平的全球因素走势如何？
On the back of rising commodity prices, currency appreciation can work as a disinflationary force .
在初级产品价格攀升的情况下，货币升值有可能发挥抑制通胀的作用。
China's biggest global impact is on relative prices. The net result, however, is still disinflationary.
中国对全球最大的影响是其相对价格，而最终结果仍有助于抑制通胀。
As these disinflationary factors vanish, the major central Banks will have to decrease liquidity to stop inflation.
当这些抗通胀因素消失后，各央行将不得不缩减流动性以制止通胀。
In 2006 he said that emerging economies were mildly disinflationary, because by running current-account surpluses they were adding more to global supply than to demand.
2006年他说新兴经济体正在适度的通货紧缩，因为为使经常账户盈余，他们对于世界的供给比需求更多。
While there may be inflation scares, I expect disinflationary pressures from globalisation to persist, preventing these scares from turning into actual spikes in inflation.
虽然通胀恐慌仍有可能存在，但全球化对通胀的抑制作用将持续下去，从而阻止通胀恐慌转化为通胀率的上升。
Brazil's central bank, meanwhile, unexpectedly cut interest rates, citing a 'retreat of projections' for economic growth and a' disinflationary bias' likely in the months ahead.
此外，巴西央行意外降息，其理由是经济增长预期回落以及未来数月可能出现通货紧缩倾向。
Brazil's central bank, meanwhile, unexpectedly cut interest rates, citing a 'retreat of projections' for economic growth and a' disinflationary bias' likely in the months ahead.
此外，巴西央行意外降息，其理由是经济增长预期回落以及未来数月可能出现通货紧缩倾向。
应用推荐