Has the student had any severe disciplinary measures or health issues?
该生有严重纪律和健康问题吗？
The bailout package talks about tougher disciplinary measures, but what are they?
救援方案涉及到更为严格的惩戒措施，这些措施又是什么内容？
Some educationalists hence suggest that public announcement of disciplinary measures be abolished.
许多教育学家建议取消公开宣布这一行为。
Secondly, the purpose of public announcement of disciplinary measures is to help those culprits by supervision of the public.
第二，公开发布违规行为的目的是为了引以为鉴。
Kansas State, too, won't comment on disciplinary measures, but it has named a committee to draft a policy on dealing with fraud on the Toefl.
堪萨斯州立大学就惩罚措施未发表评论，但已任命了一个委员会来起草处理托福作假的政策。
Kansas State too won't comment on disciplinary measures but it has named a committee to draft a policy on dealing with fraud on the Toefl. Says Mr.
堪萨斯州立大学就惩罚措施未发表评论，但已任命了一个委员会来起草处理托福作假的政策。
Kansas State, too, won't comment on disciplinary measures, but it has named a committee to draft a policy on dealing with fraud on the Toefl. Says Mr.
堪萨斯州立大学也不愿对处分措施发表评论，不过该校已经任命了一个委员会来起草一份针对托福作弊情况的政策。
The Party should take disciplinary measures against anyone violating this principle, and this should be the focus of its discipline inspection work at present.
谁要违反这一点，谁就要受到党的纪律的处分。党的纪律检查工作要把这一点作为当前的重点。
Article 15 Staff of departments of commercial administration committing an act of dereliction of duty or misuse of powers shall be imposed administrative disciplinary measures.
第十五条商务主管部门工作人员不依本办法规定履行职责，或者滥用职权的，依法给予行政处分。
Take appropriate disciplinary measures (including termination) with all persons involved in Misconduct or other Program violations, at all levels of the party including officers and directors.
对于有不当行为或有其它违反合规计划行为的个人，包括高级官员和董事等各级人员，应给予适当惩戒(包括终止劳务合同)。
In the recent, it is reported that students commit suicides after school authorities make public announcement of disciplinary measures against those culprits violating certain school regulations.
据报道最近有学生在校方公开发布其违规行为后选择自杀，因为该学生违反了该学校的规章制度。
An invigilator or the chief invigilator shall, according to the entrustment of the administrative judicial organ and the provisions of the present Measures, give treatment to any disciplinary breach.
监考人、总监考人依据司法行政机关的委托和本办法的规定对违纪行为进行处理。
Establishes the strict disciplinary punishment mechanism, strengthens fund managers legal liability and further consummates the fund holders' law relief measures.
建立严格的惩戒机制，强化基金管理人的法律责任，进一步完善基金持有人的法律救济措施。
Article 3 the administrative judicial organ shall treat any disciplinary breach of an examinee or any of the personnel of the National judicial Examination according to the present Measures.
第三条司法行政机关依据本办法对国家司法考试应试人员、工作人员的违纪行为进行处理。
Article 3 the administrative judicial organ shall treat any disciplinary breach of an examinee or any of the personnel of the National judicial Examination according to the present Measures.
第三条司法行政机关依据本办法对国家司法考试应试人员、工作人员的违纪行为进行处理。
应用推荐