We replacedthe equipment in our data center and opened up a disaster recovery center inPortland.
我们更换了数据中心的设备，并在波特兰开辟了一个事故恢复中心。
The planned area of BIIIB (Phase II) is 800,000 square meters, covering a research and development center, incubator, headquarter buildings, data center and disaster recovery center.
根据建设总部基地的规划原则和市场需求，基地二期计划建设80万平米的总部建筑集群，包括研发中心、孵化器、总部楼宇、数据中心、灾备中心等。
It is this period that determines the recovery point (RPO) of your disaster data center.
这个时间段确定了您的灾难数据中心的恢复点目标(RPO)。
The run data snapshot will be taken periodically and that period defines the recovery point of the disaster data center.
运行数据快照将定期捕获，这个定期时间间隔定义灾难数据中心的恢复点。
The information presented here is applicable to any data center and disaster recovery plan.
本文中所提供的信息适用于任何数据中心和灾难恢复计划。
In this proof of concept, you need to copy or migrate a complete image of a virtual server from the primary data center to the disaster recovery data center.
在概念验证中，需要把虚拟服务器的一个完整映像从主数据中心复制或迁移到灾难恢复数据中心。
You will want your disaster data center to have the same configuration as your primary data center so that any recovery can be complete.
您将希望灾难数据中心具有与主要数据中心相同的配置，以便完成任何恢复工作。
The center will provide disaster recovery systems for both FORSCOM and the Army Reserve systems.
该中心将为FORSCOM和陆军预备役系统提供灾难恢复系统。
As a result, running the same configuration commands in the disaster data center as you did in the primary data center will not give the disaster recovery solution we describe in this paper.
因此，在灾难数据中心中运行与主要数据中心相同的配置命令无法实现我们在本文中描述的灾难恢复解决方案。
The worst time to find out that there is something missing in your set up for disaster recovery is when you need to start up the disaster data center because of some disaster.
最糟糕的情况是，由于灾难而需要启动灾难数据中心时，却发现在灾难恢复中未设置某些项目。
The prime follow-on contract from the Navy's Military Sealift Command, Washington, D.C., calls for SAIC to provide data center, IT and disaster recovery site support.
海军军事海运司令部(MSC)授予主要的后续合同，该合同需要SAIC为数据中心，IT和灾难恢复站点提供支持。
Disaster recovery via data center replication.
通过跨数据中心的数据备份，提供数据的灾难恢复。
The dual nature of Marriott's RDC—as not only a disaster recovery facility, but also a second data center—provides an added boon.
万豪酒店的RDC具有双重性质：不但充当灾难恢复中心，还充当第二个数据中心，这带来了另外的好处。
Love the number of double live data center solutions to support the expansion of the third disaster recovery site, achieve multiple data protection.
爱数双活数据中心解决方案支持扩展到第三个容灾站点，实现多重数据保护。
To help customers deal with this type of risk, the number of love to create two types of double live data center disaster recovery solution - storage and double live gateway double live.
为帮助客户应对这类风险，爱数打造了两种双活数据中心容灾解决方案-存储双活和网关双活。
To help customers deal with this type of risk, the number of love to create two types of double live data center disaster recovery solution - storage and double live gateway double live.
为帮助客户应对这类风险，爱数打造了两种双活数据中心容灾解决方案-存储双活和网关双活。
应用推荐