This consolidation may include a temporary dip below 2600.
这一盘整可能包括向2600点以下的短暂下探。
Sunset is when the very last bit of the sun appears to dip below the horizon.
日落之时就是太阳的最后一点降至地平线以下。
The price can dip below the cost of production , but it cannot stay there for long.
价格可能会跌到生产成本以下很多，但不会长久。
And it was a new approach to tempo runs, Noble believes, that helped him dip below 3:00.
这也是一个新的节奏跑步法，Noble相信，这个方法让他的成绩提高到了3小时以内。
By about 2020, the global fertility rate will dip below the global replacement rate for the first time.
到2020年左右，全球生育率将第一次低于全球生育等值替换水平。
Without further changes, the jobless rate will not dip below 20% until 2019, according to the IMF.
据国际货币基金组织称，如果没有其他变革，直至2019年失业率也不会降低至百分之二十之下。
There is even a possibility, some analysts think, that the PAP’s share of the vote could dip below 60%.
一些分析家认为，甚至可能会出现这样的情况：人民行动党所得票数低于60%。
There is even a possibility, some analysts think, that the PAP's share of the vote could dip below 60%.
一些分析家认为，甚至可能会出现这样的情况：人民行动党所得票数低于60%。
This means the index can dip below 2600 and then rebound back upwards into the consolidation band area.
这意味着指数可能下探到2600点以下继而反弹回到盘整带区域之内。
GDP growth this fiscal year could dip below 7 per cent (it was about 9 per cent for the last three years).
这一财政年度的GDP增幅将接近7%(在过去三年里是9%左右)。
Should the temperature outside dip below freezing, allow a maximum of four to five minutes of idle time before driving away.
如果外界温度低于零度倾斜，允许在开车前带走了四，五分钟的空闲时间最多。
Several roads, including Interstate 29, dip below the water, and to the east of the Interstate, the standing water is darker in color.
部分道路，包括29号洲际公路，仍浸在水下，在洲际公路东段，积水颜色较深。
The temperature doesn't usually dip below freezing, and that mild weather, combined with all the precipitation, keeps the city green year-round.
这儿的温度很少降到零度以下，温和的气候再加上其全部的降水量，使这座城市终年保持着一片郁郁葱葱的绿色。
Prices have rallied from a dip below $50 at the start of 2007 and this year have risen by around 40 percent from $95.98 a barrel at the end of last year.
油价现已复苏，2007年初曾低于每桶50美元，而如今与2007年底95.98美元一桶的价格相比大约升高了40%。
With India's economy slowing-growth could dip below 8% this year, from a peak of 9-10%-and interest rates rising (see chart), borrowers will be under more strain.
随着印度经济的放缓(今年经济增长率从峰值期的9- 10%跌倒8%之下)以及利息率的上升，借款方将承受更大的压力。
WithIndia's economy slowing-growth could dip below 8% this year, from a peak of 9-10%-and interest rates rising (see chart), borrowers will be under more strain.
随着印度经济不断下滑(增长率今年会从顶点9- 10%降至低于8%)和利率不断上升，借贷者将会感受到更大的压力。
The economy logged a growth rate of 11.9% last year, but many forecasters believe that it will dip below 10% this year, with fourth-quarter growth down to 6% or even lower.
去年的增长率是11.9%，但很多人都预言今年的增长速度会低于10%，第四季度的增长率将会达到6%甚至更低。
While most of the time Qaddafi is "above the border" and in touch with reality, when under stress he can dip below it and his perceptions can be distorted and his judgment faulty.
大部分时候卡扎菲都还靠谱，是接受现实的，但当受到外来压力的时候，他可能变得很不上线，出现认知扭曲，判断失常的情况。
When I arrive, the sun has just begun to dip below the horizon, so I drop my bags at my cabin and race toward an apparent mirage of red and orange peaks, aglow in the late afternoon light.
当我到达的时候，太阳刚刚开始沉入地平线以下，所以我把旅行袋扔在座舱里，然后跑向在傍晚的余晖里清楚可见的红橙色相间的沙峰的蜃景。
In summary, the recovery is likely to be anaemic and below trend in advanced economies and there is a big risk of a double-dip recession.
总而言之，发达经济体的复苏很可能疲弱乏力，并低于趋势水平，全球经济面临遭遇双底型衰退的巨大风险。
At the polar regions, where temperatures might dip more than 50 degrees below freezing but sunlight shines 24 hours per day for half the year, solar technology could also be effective.
而在温度可以降至零下50度但一年中有半年阳光24小时照射的两极区域，太阳能技术同样可以发挥作用。
Standard Chartered thinks that GDP growth will dip to 5% in 2009, well below its recent 9% pace.
标准普尔认为印度的GDP增速在2009年将跌至5%，远低于目前的9%。
Following gold on flight to quality buying, silver also reached a new recent high at $14.610/oz after an initial dip just below $14.00 level.
白银跟随黄金买入机会，白银继开始时跌低于14.00美金位置后，创最近每安士14.610新高。
Other times I feel I am just dip my head into a bucket of water and step outside on this 20-below day.
有些时候，我感觉就像在零下20度的天里把头埋进水里再出来。
Other times I feel I am just dip my head into a bucket of water and step outside on this 20-below day.
有些时候，我感觉就像在零下20度的天里把头埋进水里再出来。
应用推荐