He went to London and lived in digs in Gloucester Road.
他去了伦敦，在格洛斯特路的一所房子里租了房间住。
Archaeological digs in the East Jerusalem are highly controversial.
东耶路撒冷的考古挖掘一直非常有争议。
So don't feel worthless, guilty etc, and get help from your GP before it digs in.
所以不要觉得自己没用或者内疚等等，在越陷越深之前，你可以从家庭医生那里得到帮助。
When Munchie digs in the sand at the beach, he doesn't stop until he hits bedrock.
麦奇在沙滩上挖沙子玩的时候，一定要挖到河床露出来才肯罢休。
The next section digs into the technical details of what happens when you install a plug-in.
下一章节将会深入介绍安装插件时的技术细节。
His early personal digs in the debate played poorly in the town-hall format, and he may have realised it.
他对对手的攻击在市政厅辩论中效果并不理想，他可能也意识到了这一点。
The grand Regency terraces of Brighton need painting every other year as the sea eats away at the stucco, and even the seagulls specialise in a form of salty shit that digs into the gloss of cars.
因为大海蚕食了那些灰泥，所以布莱顿的丽晶梯田每隔一年就要重新着色，甚至海鸥也专门在轿车上拉了咸咸的屎。
A new Danish expedition is again excavating the site in annual summer digs.
一支新的丹麦考察队又在对那个地方进行年度的夏季挖掘。
I can't keep him, because he digs holes in my garden.
我不能养它了，因为它在我的花园里挖洞。
When I was a student, my digs were so bad that you would not even make a dog live in them.
当我还是个学生的时候我住的地方非常糟糕，甚至狗都不会住在那里。
Are you living at home or in digs?
你住在家里还是寄宿？
She reaches in, digs her hand deep into the ball, and pulls out a slip of paper.
她把手伸进去，手臂深深插入球中，抽出一张纸条。
He who digs a pit for others falls in himself.
想坑别人的人，会跌进自己掘的陷阱里。
I can't keep him, he digs holes in my garden.
我不能养它了，它在我的花园里挖洞。
But since the new digs were so close to ground zero, the immediate species loss ought to be have been - if anything - greater there than anywhere else in the world.
但是由于新的挖掘与地面几乎零距离，因此如果有的话，应该会发现最接近时间点的物种损失要比世界上其他地方多。
I let too much food spoil. And Kris still digs my cans out of the garbage to put them in the recycling.
Kris仍旧挖空我的垃圾箱，就为了把这些食物回收起来。
He digs up to 99 meters in the ground. But yet finds no gold.
他在地上挖了99米深，但没有发现任何金子，然后他就放弃了。
Each female digs a shallow pit in the sand, where she lays tens of thousands of tiny, blue-green eggs, usually in clusters of a few thousand.
母的马蹄蟹在沙滩上挖掘浅坑，然后，每个母的在那里产下数万个小小的，蓝绿色的蛋，通常几千枚蛋一堆。
Despite losing everything in his life, his spirit never wavers, and he digs his way to freedom, one spoonful of dirt at a time, over the course decades.
尽管失去了生命所有的东西，他的灵魂从来没有动摇过。在数十年的时间里，一小点一小点地，他挖出了通向自由之路。
It happens all the time: a guy spends months, even years, in a long-term relationship with a girl he really digs.
这样的事情总是发生：一个男人花费了几个月，甚至几年和他爱的女人保持了一段长期的关系。
In it, she digs deep into her early years of struggle and confusion and finding her way in New York City.
在这篇访谈里，她深入地讲述了自己早年在纽约奋斗、迷失以及自我寻找的过程。
She also digs up charming incidental anecdotes: a lonely-hearts ad in a Bavarian newspaper brought together the parents of Pope Benedict.
她还挖出了让人回味无穷的巧合轶事：一则刊登在巴伐利亚报纸上的征婚广告引发了教皇本笃父母结合。
These two parts of the animal take it in turns to act as an anchor, while the other digs further into the sediment.
它的这两个部分轮流充当立足锚点，而另一部分则向沉积物深处挖掘。
And then he lands so hard on a street, he digs a ditch in the asphalt.
比如说他降落在马路上时候会把沥青路面砸个大坑。
Users can upload pictures of their (probably extensive) wardrobes onto the service to help pick out their daily digs, or ogle other people's closets in the forums.
用户可以上传她们衣橱里(也许更多)所有衣服的图片到网站上，以便帮助她们挑出她们每天中意的衣服，或者用户也可以对其他人在论坛里发布的衣服抛一些媚眼。
But as soon as one hole is filled, the economy-still bad, even if no longer technically in recession-digs another.
不过，虽然从理论上说经济已不再衰退，但从另一方面看，情况仍就不景气。一个缺口被补上，另一个缺口就又会出现。
The mole digs holes and passages underground and makes its home in them.
那鼹鼠在地底下挖掘洞穴和通道，并且把家造于其间。
The mole digs holes and passes underground and makes its home in them.
鼹鼠在地下挖掘洞穴和过道，并在里面安家。
The mole digs holes and passes underground and makes its home in them.
鼹鼠在地下挖掘洞穴和过道，并在里面安家。
应用推荐