That kind of funding is difficult to come by.
这种资金是难弄到的。
Although hard Numbers are difficult to come by.
尽管确切数字难以获得。
Affordable housing will become difficult to come by.
负担得起的住房将成为很难得到。
Figures on total funding for this work are difficult to come by.
对这项工作的总的资助资金额的是很难得的。
These items shouldn't be difficult to come by once I print the article in the paper.
等我将这篇文章刊登在报纸上,这些东西应该是不难弄到的。
Information (data) that is vital for modeling business processes is often difficult to come by.
对业务流程建模至关重要的信息(数据)通常很难取得。
The evidence suggests that not only is it nonrandom and parochial, but it is difficult to come by at all.
这种迹象表明,变异不仅是非随机的、范围有限的,而且根本就是很难获得的。
Cities are built on money, and necessities like fresh air, clean water and a safe place to sleep are difficult to come by in cities.
城市建立在金钱上的,并且像新鲜空气、清洁水和一个安全的休息处是很难在城市里获得的。
It's very difficult to come by both characteristics in a man, and a man with such high quality in both departments is a rarity.
在男人身上同时得到这两点是非常困难的,在这两方面都具备那么高的素质的男人是罕见的。
These items shouldn't be difficult to come by once I print the article in the paper. This community has always been very generous.
一旦我把文章在报上刊登出来,这些东西应该不难弄到,我们这个社区一向很慷慨的。
But Faust and other experts said they still need scientific data, which has been difficult to come by with so few monitoring programs in place.
但是Faust和其他的专家也表示他们需要科学数据的支持。考虑到目前的检测程序这么少,所以这些数据很难取得。
But it does point to two other lessons about climate change: that hard data on the factors which affect it are sometimes difficult to come by;
但它的确指出了关于气候变化的另外两个问题:一是有时候很难获得影响气候变化的因素的切实数据;
In both towns accommodation just before, during and immediately after the festivals is very difficult to come by, and rates usually double or treble.
之前,期间和之后的节日期间在这两个城市住宿是很难得的。但是这里的旅行者通常也会增加两三倍。
Hard information is difficult to come by, since there are conflicting reports out of China on what might be the country's first fifth-generation fighter.
因为关于中国首个四代机型号的国内报道仍然众说纷纭,确切的信息也很难得到。
These patterns might sound obvious, but as data on individual human movements are difficult to come by, researchers haven't been able to study them precisely.
这些听起来似乎是很明显的模式,但由于人类个体活动的数据难以采集,研究者们还无法对其进行精确研究。
When we initiate the process of looking inside ourselves for the meaning of peace, we will begin to understand why it has always been so difficult to come by.
当我们在自己内部寻找和平的意义,我们将开始了解为什么和平总是那么艰难地得到。
Hard evidence for the importance of sadness in humans is difficult to come by, but there are lots of ideas about why our propensity to feel sad might have evolved.
悲伤对于人类是很重要的,虽然对此很难找出确凿的证据。但是,关于我们为什么会倾向于感受悲伤,很多看法正在演进。
Even milk would be more difficult to come by, because bees pollinate most types of animal feed, and the alternatives dairy farmers would have to use, probably cereals, are far more expensive.
甚至牛奶会更难以接受的,因为蜜蜂授粉大多数类型的动物饲料,以及替代品奶农将不得不使用,可能谷物,更为昂贵。
The parks already attract specialist visitors, including mountaineers, who come to climb the technically difficult peaks, and fishermen, lured by the salmon and trout in the region's rivers.
这些公园已经吸引了专业游客,包括来攀登技术难度高的山峰的登山者,以及被当地河流中的鲑鱼和鳟鱼吸引的渔民。
But there's a problem: scientific research on race is hard to come by, and it's not difficult to see why.
但是有一个问题:有关种族的科学研究很难得,很难了解其原因。
To make matters worse, I knew how much more difficult it must have been for this man to come by one of these prized American 13 artifacts than if had been for me.
而更糟的是,我知道相对我而言,那个人想要弄到这样一支珍贵的美国古董笔想必是很不容易的。
It would not be difficult to come to an agreement as to what we understand by science.
要我们对什么是科学得出一致的理解,实际上并不困难。
Until now Garcinia Cambogia extract was a difficult nutritional supplement to come by.
直到现在,藤黄果提取物仍然是很难提取到的。
They will hold after other announcements. The difficulties for both men is that they vowed to tackle some very difficult problems and solutions would not be easy to come by.
他们随后还有其他的声明,双方面临的难题是他们承诺来处理一些非常棘手的问题,但实在难以寻找到可以解决问题的方法。
Bankruptcy will lower your credit score by 200 points or more and is very difficult to come back from.
破产会降低你的信用评分,由200点或以上,是很难回来。
In addition, by analyzing the difficult problem on "You are a vessel" and "not mere vessel", we come to recognize that this so-called poser maybe not exist.
另外,通过对《论语》中“汝器”与“不器”的难题略作分析,我们认为这个所谓的难题也许并不存在。
In addition, by analyzing the difficult problem on "You are a vessel" and "not mere vessel", we come to recognize that this so-called poser maybe not exist.
另外,通过对《论语》中“汝器”与“不器”的难题略作分析,我们认为这个所谓的难题也许并不存在。
应用推荐