Pride because it is in fact a reflection of differences in status, as long as there is this arrogance, it will be impossible between them to have the same thoughts, feelings and an ideal marriage.
因为这种傲慢实际上是地位差异的反映,只要存在这种傲慢,两人之间就不可能有共同的思想感情,也不可能有理想的婚姻。
Health inequities are systematic differences in the health status of different population groups.
卫生不公平是不同群体在健康状况方面的系统化差异。
Instead, differences, within and between countries, in income levels, opportunities, health status, access to care, and life expectancy are greater today than at any time in recent history.
今天,国家内部和国家之间在收入水平、机会、健康状况、获得医疗的机会和预期寿命方面的差异,远大于近代历史上任何一个时期。
As a result, the differences, within and between countries, in income levels, in opportunities, in health status, and in access to care are greater today than at any time in recent history.
结果,一国之内以及国与国之间如今在收入水平、机会、健康状况及卫生保健可及性上的差异比近代历史上任何时候都大。
As a result, differences, within and between countries, in income levels, in opportunities, and in health status are greater today than at any time in recent history.
结果,目前国与国之间以及一国内部收入水平、机会和健康差异近些年来越来越大。
But the fact that we see functional differences in prefrontal cortex response in lower socioeconomic status kids is definitive.
现在我们的研究发现家境差的孩子(和富裕家庭的孩子对比)在大脑额叶对刺激的反映有着机能上的差异。 这是明确的事实。
Because of these remarkable differences, there are always dissension in classifying status and origin of Yellow-throated Marten .
正因为这种显著的差异导致黄喉貂的分类地位及起源问题一直存在争议。
Results indicate that: the rose plants with different growth status showed marked variation of phosphorus and calcium content in their leaves, and slight differences of other elements.
结果表明生长状况不同的玫瑰植株叶片中磷和钙的含量差异明显,其它元素差别甚小,但养分含量之间的比率表现不同。
The two overcome their differences in social status one night after their highschool prom.
这两个人在他们的高中毕业后一天晚上克服了他们在社会地位上的差异。
At the same time, they're struggling to make their romantic relationship work despite differences in their personalities and career status.
在此同时,她们也在勉力维持着她们的爱情,避免她们不同的个性和事业状态对此产生影响。
From the synchronous differences in the endangered languages, we can confirm and confer its endangered status and its trends in evolution.
从濒危语言共时呈现出的差异可以印证和推测其濒危的状况和演变趋势。
There are some similarities as well as some differences in the two characters. The age of their life, birth status and their careers are, in general, the same.
这两个人物形象同中有异:她们所处的时代,社会出身,人生道路大致相同,但在褒贬色彩和形象内涵方面有着明显的不同。
The differences between outpatients as well as between old patients and young patients were significant in terms of mental status (P< 0.05).
不同性别和不同年龄患者的心理状态比较,经统计学分析,均P<0.05,差异具有统计学意义。
There were no differences in mental health status between the male and female students from poor family.
男、女家庭贫困大学生心理健康状况不存在差异。
There were no marked differences in age, pathologic classification and oestrogen receptor status at the time of diagnosis.
而发病年龄、病理类型及雌激素受体检测结果差异则无统计学意义。
There are no significant differences on the aspects of gender, family, singleton or not and socioeconomic status in total scores.
大学生心理资本总分在性别、城乡、独生子女及家庭社会经济地位等方面未呈现明显差异。
The otherness grid environmental management is a mode of valid environmental management in the filed of environmental management for those area with obvious environmental status differences.
差异性区域网格化环境管理是在环境状况存在明显分异区域进行环境管理的有效的方式。
The results showed that the model fit well on the status of cultivated land resources and regional differences in Anhui province .
结果显示,该模型很好的拟合了安徽省耕地资源的现状和区域差异。
QOL of the patients with different age, occupation, marriage status and economical condition had differences in some aspects.
不同年龄、职业、不同婚烟状况及经济状况的乳腺癌患者在某些方面生存质量存在不同。
As there were certain differences in conditions between the actual road and the laboratory, the actual status of permanent deformation of road did not been accurately reflected.
由于实际路面条件与实验室存在一定差别,并不能准确反映实际路面的永久变形状况。
The author here thinks the differences between other persons who bear direct responsibility and the persons who are in charge lie in such aspects as the status, function and subjective faults.
笔者认为,其他直接责任人员与负直接责任的主管人员的区别,主要体现在两者的身份、作用及主观罪过程度的不同。
According to the existing problem in vinyl chloride production process, the differences between domestic and abroad were analysed. The basic status of advanced process from abroad was also introduced.
针对国内氯乙烯生产工艺存在的主要问题,分析了与国外先进工艺的主要差距,介绍了引进的国外先进工艺的基本情况。
There are similarities and differences in the respects of the establishment of body, function, nature and status of the procuratorial systems in various countries of the world.
世界各国检察制度在机构设置、职权、性质和地位等方面,既有共同点,又存在差异性。
The differences in the soil status, hydrological condition, and vegetation type in wetland result in a strong spatiotemporal variability of CH4 and CO2 emission from wetland.
湿地的土壤状况、水文条件及植被类型的不同导致湿地CH4和CO2的排放具有极强的时空变异性。
The history and present status of the ring models of tire is presented and the differences among various ring models are pointed out in this paper.
综述轮胎圈模型的历史与现状,指出各种圈模型之间差异的物理实质。
In this article, the authors introduced the present status of diamond sintering techniques, compared the similarities and differences, advantages and disadvantages.
本文主要阐述了金刚石烧结的目前国内外研究现状,比较了国内外烧结的异同点及其优缺点。
The second chapter analyzes status quo of FDI utilization in service industry, and compares them in order to find some differences.
第二章分析了世界和我国服务业利用FDI的现状,并将二者进行比较。
The second chapter analyzes status quo of FDI utilization in service industry, and compares them in order to find some differences.
第二章分析了世界和我国服务业利用FDI的现状,并将二者进行比较。
应用推荐