And if Oswald did act alone, who gave him the orders?
如果奥斯瓦尔德真的是单独行动，那么是受谁的指使？
In the case of Iraq, the Security Council did act in the early 1990s.
在伊拉克问题上，安理会在上世纪90年代初确实采取了行动。
In the case of Iraq, the Security Council did act, in the early 1990s.
在伊拉克问题上，安理会在1990年代早期就已经行动。
The employees of outstanding airlines did act in a polite, friendly manner.
这航空公司员工的举止是有礼貌及友善的。
He laid some emphasis on the 'stage', and I asked him where, then, he did act.
他说这话时对“舞台”这个词特别强调，我便问，那现在他又在何处演戏。
Surprised at the bad outcomes of our actions, we may learn how to do better by imagining what would have happened if we had acted differently from how we know only too well we did act.
我们对我们行为产生的不好结果感到惊奇，因此我们会通过想象假如我们不是这样做的事情会怎样来学会将来如何把事情做的更好。
Carney says Obama did act quickly once the audit was released. Several congressional panels have begun their own investigations of the IRS actions. Craig Windham NPR News Washington.
卡尼表示，审计报告一公布奥巴马立刻采取了行动。一些国会小组已经就国税局的行为展开自己的调查。NPR新闻，克雷格·温德姆华盛顿报道。
Did those directors act in the best interests of their club?
那些董事们是从他们俱乐部的最大利益出发而行动的吗？
She said if the world did not act conclusively now, it would only bequeath the problem to future generations.
她说如果这个世界现在不采取正确的行动，那只会把问题遗留给后代。
There is, I think, much truth in Patricia's observation that "lecturing is an unnatural act, an act for which God did not design humans".
帕特里夏说“讲课是一种非自然的行为，这种行为不是上帝设计给人类的”，我认为她的观察很有道理。
How did the Brachiosaurus act?
腕龙的行为举止是什么样？
He did not act as the other humans did.
他没有像其他人类那样行事。
是什么让他这样的？
His sudden luck was brought about by an act of kindness he did for a young woman—Monet, a company manager.
他突如其来的好运来自他对一位年轻女士——莫奈的善举，莫奈是一家公司的经理。
他没有按我的命令行动。
AMY: Did you know that you act brilliantly?
艾米：你知道，你表演得很精彩吗？
That's Depository Institution's Deregulation and Monetary Control Act; what that did was, it eliminated ceilings on interest rates — on deposits, it allowed Banks to pay high interest rates.
存款机构放松管制和货币控制法案，所做的就是，取消了存款利率的上限，准许银行支付高额利率。
He did not look or act like his usual self — his face was very red, his hat was on the back of his head, his hair was wildly rumpled.
他此时的样子和表现都一反常态——他的脸涨得通红，帽子向后斜戴着，头发也乱成一团。
What did this act mean to them?
这一举动对他们将意味着什么？
Or at least they would act like they did.
或者至少他们会装作喜欢的。
你什么时候开始拍戏的？
Did you ever stop to think that even failure to act is a way of communicating?
你有没有停下来思考，有时没有动作反而是交流的一种方式？
Enzo told himself the changes he made were for everyone's good. And people would like them. Or at least they would act like they did.
恩佐告诉自己他所做出的改变是为了大家好。人们会喜欢它们的。或者至少他们会装作喜欢的。
My parents did this magic act for five years.
我父母表演这套把戏长达五年之久。
Only after he stopped moving did some viewers act on what they were seeing by calling the local police to inform them of what was taking place.
就在他停止动作之后，一些网友才忽然明白自己到底看到了什么。他们通知当地警方，告知事情经过。
"He did an act without his doctor's knowledge, without his doctor's permission, against his orders, he did an act that caused his own death," Mr Chernoff said.
“他做这些医生并不知情，也未经医生许可，违背了医嘱，是他自己的所作所为引起死亡的。”切尔诺夫说。
"He did an act without his doctor's knowledge, without his doctor's permission, against his orders, he did an act that caused his own death," Mr Chernoff said.
“他做这些医生并不知情，也未经医生许可，违背了医嘱，是他自己的所作所为引起死亡的。”切尔诺夫说。
应用推荐