Seeing an opportunity, the Microsoft boss organised a new research group that became known as the Robotics Developer Studio (RDS).
鉴于这个机会，比尔盖茨组织了一个新的研究小组，称为机器人技术研发者工作室(RDS)。
Robotics Developer Studio 2008 can be used on 64-bit Windows with the exception of the Simulation Engine which USES the XNA Framework which is not yet supported on 64-bit Windows.
除了因为使用不支持64位Windows系统的XNA框架而受限的仿真引擎外，RoboticsDeveloper Studio 2008还可被用到64位的Windows系统。
Robotics Developer Studio also includes components that could be used outside of robotics: a REST-based, service-oriented runtime and a set of visual authoring and simulation tools.
RoboticsDeveloper Studio也包含一些用于机器人外部的组件：一个基于REST面向服务的运行时，和一系列可视化创作和模拟工具。
Microsoft robotics developer Studio 2008 R2 (RDS) is a Windows environment for "academics, hobbyists, and commercial developers to create robotics applications across a wide variety of hardware."
MicrosoftRoboticsDeveloper Studio 2008r 2 (RDS)是一个给“学术研究者、爱好者和商业开发者创建涵盖广泛硬件平台的机器人应用程序”的Windows环境。
These tips can help the developer get off on the right foot with Visual Studio 2008.
这些技巧可以帮助开发者在初试VisualStudio 2008的时候一切顺利。
Question: I have used WebSphere Studio application Developer 5.1 to develop J2EE applications (support J2EE 1.3), now I want to migrate using RSA 6.0 (support J2EE 1.4).
问：我曾经使用WebSphereStudioApplicationDeveloper 5.1来开发J2EE应用程序(支持J2EE 1.3)，现在我想移植到RSA 6.0(支持J2EE 1.4)上进行开发。
Ide: WebSphere Studio Application Developer, Version 4.03 (Versions 4.01 and 4.02 can be used but some screens may differ slightly from the screen shots provided in this article).
IDE：WebSphereStudioApplication Developer，版本4.03(可以使用版本4.01和4.02，但某些屏幕可能与本文中提供的抓屏稍有不同)。
An artist who grew up in Racine, Ms. Scekic now has a studio downtown; Mr. Osborne, a software developer, is commuting from Chicago until they sell their house there.
Scekic夫人是一名从小在拉辛长大的艺术家，现在在这里的商业街上有一间工作室；osborne先生是一名软件设计师，刚从芝加哥卖完房子才过来这里。
Data Studio developer gives more control and feedback to the developers and DBAs on static SQL development and the bind process, from design to bind.
DataStudio Developer向静态SQL开发和绑定过程中的开发人员和DBA提供了从设计到绑定的更多控制和反馈。
Because some of these features are also important for database developers or application-centric DBAs, a subset of data Studio Administrator features are also included in data Studio developer.
由于有些特性对于数据库开发人员或以应用程序为中心的dba来说也很重要，DataStudio Developer中还包括Data StudioAdministrator特性的一个子集。
In addition, a WebSphere Studio Application Developer example shows how to set access intent and isolation level in a resource reference.
此外，一个WebSphereStudioApplication Developer示例将展示如何在资源引用中设置访问意图(access intent)和隔离级别(isolation level)。
With the Data Studio Developer 1.2 pureQuery outline view described above, you can more easily gain insight into what parts of your application use which tables, columns, or views from the database.
使用上面描述的DataStudio Developer 1.2pureQuery大纲视图，可以更加轻松的了解应用程序的哪些部分使用了数据库的哪些表、列或视图。
Data Studio Developer provides the ability to tweak the generated code using user interface wizard dialogs and Settings.
DataStudio Developer能够使用用户界面向导对话框和设置对生成的代码进行调整。
If you're not using Eclipse or WebSphere Studio Application Developer, these implied method additions are only recognized when you actually compile the code.
如果您使用的不是Eclipse或WebSphereStudioApplication Developer，那么所暗指的这些方法添加只有在实际编译这些代码时才能被认可。
Similar to WebSphere Studio Application Developer, we can use the top-down approach for development using an existing interface in the form of a WSDL file.
类似于WebSphereStudioApplication Developer，我们可以以WSDL文件的形式通过现有的接口使用自顶向下方式进行开发。
When your team USES Data Studio Developer 1.2, the generated code now follows the changes from the customized templates.
现在，当您的团队使用DataStudio Developer 1.2时，生成的代码将遵循自定义模板中的更改。
You can then bind that file as described above, or by using the Data Studio Developer tools (as described in the tutorial).
然后可以按照前面描述的那样绑定该文件，或者使用DataStudio Developer工具(如该教程中所述)。
To tell Data Studio Developer that a particular project is eligible for client optimization, follow these steps
要告诉DataStudio Developer一个特定项目符合客户机优化条件，请执行下列步骤
With Data Studio Developer, you can preview the packages in design mode to ensure that it has the right name, the correct SQL, and so on.
使用DataStudio Developer，您能够在设计模式中预览包，以确保它拥有恰当的名称、正确的SQL 等等。
The Resources section includes many articles in which you can learn more about pureQuery and Data Studio Developer.
参考资料小节包括很多文章，在这些文章中可以学到更多关于pureQuery和DataStudio Developer 的知识。
Now, WebSphere Studio Application Developer V5 will build proxies and servers that generate and check digital signatures and run on the SOAP implementation shipping with Application server 5.0.
现在，WebSphereStudioApplication DeveloperV5将构建生成并检查数字签名，并且运行在ApplicationServer 5.0附带的SOAP实现上的代理和服务器。
Using the content assist and colorization in new editors in Data Studio Developer 1.2, you can specify the package name, collection ID or package version.
使用新的DataStudio Developer 1.2编辑器中的内容帮助和彩色化功能，您可以指定包名、集合ID或包的版本。
The following screenshot shows the index.html page, running on the WebSphere Studio Application Developer test environment, displayed in the internal browser of WebSphere Studio Application Developer.
下面的屏幕快照展示了运行于WebSphereStudioApplicationDeveloper测试环境的index . html页，该页显示于WebSphere Studio Application Developer的内部浏览器中。
Part 2 of this article series will show how I used the Runtime Spy to diagnose several startup problems in WebSphere Studio Application Developer version 5.1.1.
本系列文章的第 2部分将向您介绍我是如何使用RuntimeSpy来诊断WebSphereStudioApplication Developer版本 5.1.1 的几个启动问题的。
When Data Studio Developer times out, complimentary functions remain available after the timeout, or you can download the complimentary capabilities.
当DataStudio Developer到期时，赠送的功能仍可使用，您也可以下载赠送功能。
You can expect productivity boosts because most of the benefits of Optim Development Studio 2.2 and earlier releases of data Studio Developer are now available for Oracle databases.
您可以预期生产力提升，因为DevelopmentStudio 2.2和Data Studio Developer的早期版本的大多数好处现在都可用于Oracle数据库。
To improve the developer experience with these technologies, we are improving the tooling in Visual Studio 10 with a new flowchart designer.
为了改善开发人员使用这些技术的体验，我们在VisualStudio10中新加了一个流程图设计器，这个新的工具可以使开发人员轻松创建基于WPF的activity的用户界面。
Note that the IBM Data Studio Developer tool offers a debugger and an SQL profiler component that can be used to analyze execution of SQL PL procedures.
注意，IBMDataStudio Developer工具提供了一个调试器和一个SQL分析器组件，可以用于分析SQLPL过程的执行。
This section explores how to use the tiles layout features when building Web pages with frames using WebSphere Studio Site Developer.
本节探讨在用WebSphereStudioSiteDeveloper构建带框架的Web页面时如何使用tile布局功能。
The next step is to start the configured WebSphere Studio Application Developer test environments server instance and then run your JSP files.
下一步是启动配置的WebSphereStudioApplication Developer测试环境服务器实例，然后运行您的JSP文件。
应用推荐