The law contains detailed regulations concerning copyright protection.
法案还包括了版权保护的其他细节规定。
Before it can take effect, 11 different agencies have to write the detailed regulations.
在它生效之前，11个不同机构必须写下细则。
Specific measures for the implementation of this Law shall be stipulated in detailed regulations.
具体办法由本法实施细则规定。
We are likely to have some detailed regulations to limit the time and frequency of the advertising.
发展趋势可能是出台细则，限制广告播放的时间。
Actually, a thousand years ago, the Law of Tubo Dynasty had made clear and detailed regulations on such kind of behaviors.
事实上，早在一千多年前的吐蕃王朝就对见死不救的法律问题做了明确而细致的规定。
There are many favoured taxes for the incentive Options, as specified in the detailed regulations in the tax laws of the United States.
美国税法对股票期权所涉及的税收问题作了较为详细的规定，对激励性股票期权给出了较大的税收优惠。
Suggests that more detailed regulations on choice of explosion proof air conditioning equipment and design of air conditioning in dangerous chemicals warehouses be added.
有必要对防爆空调设备的设计选用和化学危险品仓库空调设计作出更详细的规定。
What's more, the new accounting standards do a detailed regulations for the confirmation of appropriate buyer and buying day and combined cost between recognized assets and liabilities.
另外，新准则还对购买方、购买日的确定、合并成本在可辨认资产和负债之间的分配等做了详细规定。
To fulfill the promise of entering the WTO and promote the protection level of intellectual property, the current intellectual property law has made some detailed regulations on interim measure.
为了履行入世的承诺，提升知识产权保护水平，我国现行知识产权法对临时措施作了较为详细的规定。
According to li, detailed regulations will be drawn up to evaluate scientists not only on the Numbers and quality of published papers but also on how they have developed their research facilities.
同时，李志刚透露，评价技术人才的详细规则即将出台，评价不仅要考察他们发表文章的数量和质量，而且还要考察他们对科研设备的研究和开发程度。
There were no job descriptions, rigid reporting systems, or detailed rules and regulations.
没有职位描述，没有严格的报告制度，也没有详细的规章制度。
John Edwards produced detailed proposals for universal health coverage, including tighter regulations and a tax hike.
约翰·爱德华兹对全民医疗覆盖提出了具体的建议，其中包括更严格的规范和增税方案。
The new provisional regulations for tax on farmland used for nonagricultural purposes and detailed rules for their implementation were instituted.
执行新的耕地占用税暂行条例及其实施细则。
To study and formulate regulations and rules, as well as detailed measures and methods for the normalization of market order;
研究拟定规范市场秩序的规章制度和具体措施、办法；
to be responsible for the interpretation of the Detailed Rules for the Implementation of the Patent Law and related laws and regulations;
负责对专利法实施细则以及有关法规、规章的解释工作；
Please see Regulations of Management on Labor Contract of this company for detailed information of this part.
本部分详细内容请参见本公司《劳动合同管理规定》。
A form of organization characterized by division of labor, a clearly defined hierarchy, detailed rules and regulations, and impersonal relationships.
这是一种组织形式，其特征依据劳动分工原则，具有清楚定义的层次，详细的规则和规章制度，以及非个人的关系。
Since the Code relates to detailed implementation, amendments to it must remain within the general scope of the Articles and Regulations.
由于守则涉及具体实施，对守则的修正必须仍放在条款和规则的总体范畴内。
Max Weber defined the ideal bureaucracy as having division of labor, a clearly defined hierarchy, detailed rules and regulations, and impersonal relationships.
韦伯给劳动分工的理想的官僚组织作风下了定义，明确规定等级，详细地规章制度和非人格化的的关系。
As to market withdrawal, we should make detailed laws and regulations on takeover and bankrupt procedure to supply the legal gap.
市场退出方面，需要制定外资银行接管和破产方面的法律法规，以填补目前的法律空白。
We can not only see the related documents and cases of educational laws and regulations, but also see a lot of detailed judicial involvement in every link of the American school educational fields.
在美国学校教育领域的各个环节，不仅可以看到相关的教育法规文本和案例，而且可以看到大量具体的司法介入。
Qing Dynasty inherited the previous regulations. Zhisu was most detailed and complete in Qing Dynasty.
清代在承袭前代的基础上，形成了更为详细和完备的直诉制度。
The country has promulgated detailed laws and regulations for IPR protection. Various local governments have issued their own rules and regulations.
国家出台了比较详细的知识产权保护法规，地方也具有相应的知识产权保护条例。
There are clear liability regulations, detailed application, and integrated reporting, etc. for this system.
其投保方式规范，险种丰富，申请材料、除外责任、事故报告程序等规定明确具体。
Article 5administrative regulations shall be detailed but not verbose, logically tight and operable with their articles clear and concrete, and their wording accurate and concise.
第五条行政法规应当备而不繁，逻辑严密，条文明确、具体，用语准确、简洁，具有可操作性。
Article 5administrative regulations shall be detailed but not verbose, logically tight and operable with their articles clear and concrete, and their wording accurate and concise.
第五条行政法规应当备而不繁，逻辑严密，条文明确、具体，用语准确、简洁，具有可操作性。
应用推荐