A government study recommended a national highway system of 33,920 miles, and Congress passed the Federal-Aid Highway Act of 1944, which called for strict, centrally-controlled design criteria.
一项政府研究建议建设一个33,920英里的全国公路系统，国会通过了1944年的《联邦援助公路法案》，该法案要求制定严格的、集中管控的设计标准。
A government study recommended a national highway system of 33,920 miles, and Congress passed the Federal-Aid Highway Act of 1944, which called for strict, centrally controlled design criteria.
一项政府研究建议建立一个33920英里的全国高速公路系统，因此国会通过了1944年的联邦援助高速公路法案，该法案要求为沙漠地区制定严格、集中管理的相关准则。
Therefore, total events per second is the major design criteria.
因此，每秒钟的事件总量是一个主要的设计标准。
Then I'll give general design criteria and I'm only going to feature just a few.
我会给你们总体的设计标准,我不只会给一些设计的特点。
One of the key features in this design criteria is what people call the Single-Failure Criterion.
这个设计标准的一个重要的特征，就是人们称为单失效准则。
An optimum design criteria to make the gas-lock valve in the best operation condition is proposed.
提出了使锁气阀处于最佳工作状态的设计计算方法。
And the questions about oscillator circuit-design criteria and system design are provided as well.
文中讨论了一些与实时时钟晶振选择以及电路设计相关的问题。
One of CVM's design criteria is to be restartable even when you run it on an OS that is not process based.
CVM的一个设计标准是可重新启动，甚至当你在没有进程的OS上运行它。
The annual throughput capacity of berth was firstly computed using design criteria for an enlarged oil wharf.
对某改扩建的油码头，首先采用基于设计规范的设计方式对泊位年通过能力进行初步计算。
Writing code as small building blocks makes the code more reusable, so this should be one of your main design criteria.
把代码编写成小的构建块会提高代码的可重用性，因此这是您应该遵守的主要设计原则之一。
So the overriding design criteria for our browser has been to not compromise on that experience in the enterprise phase.
因此，我们的浏览器的首要的设计标准在企业级体验上从没有妥协。
Basic principles of rotational moulding, process features and mould design criteria are introduced in this article.
本文概述了滚塑成型的基本原理、工艺特点和模具设计要点。
Basic principles of rotational moulding, process features and mould design criteria are introduced in this article.
白文概述了滚塑成型的根本原理、工艺特性和楦子设想要端。
The design process in accordance with the National Institute of Standards and mechanical design criteria for design.
设计过程按照国家标准和机械设计标准来设计的。
Because it is remote, so we hope to Sue automatic water sluice gate and start and stop according to the design criteria.
由于研究区地处偏远，所以希望应用水力自控闸门，按设计标准进行启闭。
So this is a general design criteria that is very very important because it attempts to compensate for the failure of active systems.
所以，这是个总体的设计标准，它是非常，重要的，因为它是要补偿，有源系统的失效。
The deficiency of present belt drives design criteria is pointed out to get a start in sliding failure and fatigue fracture failure.
从防止带传动打滑失效和疲劳断裂失效出发，指出现有带传动设计准则之不足。
While data distribution is one of many design criteria, the primary focus should be on the business questions that will be posed by the business.
虽然数据的分布是许多设计标准之一，但关注的业务问题重点是由业务构成的。
There are many different design schemes for idler gear mounting. We should create the optimum configuration according to the design criteria.
惰轮支座的设计会有许多不同的方案，应当根据设计准则创造最优的结构型式。
Based on the analysis of properties of physical and geometric optics of the probe, its design criteria and calculation formula are put forward.
本文基于对毛细管光电检测器物理光学及几何光学特性的分析，提出了它的设计准则和计算公式。
Based on the study of the failure mechanism of RCC gravity DAMS, the hypoelastic criteria are proposed as the design criteria of RCC gravity DAMS.
在研究碾压混凝土重力坝失稳破坏机理的基础上，提出以准弹性准则作为碾压混凝土重力坝的设计准则。
It is demonstrated that NHR 200 gadolinia fuel rods can successfully fulfill the requirement of design criteria and possess high margin in safety.
分析结果表明，NHR-200含钆可燃毒物棒能很好地满足堆芯设计的要求，并且有较大的安全裕度。
This paper presents a brief description of rotor type oxidation ditch, it' s design criteria, general layout and experience in engineering design.
本文叙述转刷型氧化沟简况、设计参数、布置方法及工程设计中点滴经验。
Stress analysis method, material strength theory, safety index and design criteria are main contents in strength design and computation of structures.
应力分析方法、材料强度理论、安全指标与设计准则是结构强度设计与计算理论的主要内容。
The jury is formed of architecture experts from all over the world, who judge nominated buildings according to aesthetic and functional design criteria.
评委团由全球的建筑专家组成，他们通过美学和功能设计来评判提名的建筑。
While there are more than seven habits to building OO software overall, the seven habits here are what you need to make your code fit basic OO design criteria.
总的来说，虽然构建OO软件的习惯不止7个，但是遵循这里的7个习惯可以使代码符合基本OO设计标准。
In this paper, the problems of planet-cone interference and curve interference are researched for the first time. And then, design criteria are given here.
本文首次提出了行星锥式无级变速器的行星锥干涉与曲线干涉问题，从而得出了设计准则。
The design criteria of space-time code (STC) for quasi-static fading channels, fast fading channels, and the time-varying fading channels are investigated.
对准静态衰落信道、快衰落信道以及介于两者之间的时变衰落信道下的空时码设计准则进行了研究。
On the basis of fire standards and practices the fire hydrant system, pressure stabilizing apparatus and fire pumps are discussed and design criteria are proposed.
根据国内外消防规范和工程实践经验就消火栓系统和消防稳压泵、消防泵等几个问题进行探讨，并提出设计参数。
On the basis of fire standards and practices the fire hydrant system, pressure stabilizing apparatus and fire pumps are discussed and design criteria are proposed.
根据国内外消防规范和工程实践经验就消火栓系统和消防稳压泵、消防泵等几个问题进行探讨，并提出设计参数。
应用推荐