The system consists of two parts: design configuration and real-time.
该系统是由两部分组成：设计组态部分和实时部分。
By careful FPGA design configuration management and part programming and tracking, serious problems can be avoided.
通过谨慎的FPGA设计配置管理和谨慎的器件编程和跟踪，是可以避免严重问题出现的。
The new plating deposits frequently are thicker than the original design configuration and deterioration of the plating adhesion.
新的镀层通常比初始设计的构型厚并使镀层的粘性减弱。
So how to choose the devices and design configuration with it is the key for whether it can complete the high speed data gathering technical specification.
因此，如何围绕着采样速率、系统精度选择器件、设计结构是能否完成高速数据采集技术指标的关键所在。
The essence of the international selection of minimalist bathroom design configuration, effectively embodied the private function room for endless possibilities.
的实质，国际选择极简浴室设计配置，有效地体现了私营功能空间无限的可能性。
Technological change is construed as the outcome of negotiations among interested parties who seek to incorporate their own interests into the design and configuration of the machinery.
技术变革被认为是利益相关方之间谈判的结果，这些利益相关方试图将自己的利益纳入机制的设计和配置中。
Part 1: Design and configuration discussed the need for integrating information from various diverse data sources.
第1部分：设计和配置讨论了对集成来自不同数据源的信息的需求。
The detailed ESB design and configuration trigger another set of issues.
详细的ESB设计和配置又引起另一类问题。
We looked at techniques not only at the PHP level, by leveraging an opcode cache and optimizing the PHP configuration, but also looked at optimizing your database design for proper indexing.
我们不仅通过利用一个操作码缓存和优化PHP配置探究了php级别的技术，而且探究了如何优化您的数据库设计来实现合理的索引编制。
In trying to make the best of a bad situation, I decided to design and build a new test server software configuration definition and tracking tool, based on an XML database.
在试图最好地利用一个糟糕情况的过程中，我决定设计构建一个新的测试服务器软件配置定义和跟踪工具，它是基于一个XML数据库的。
While architecture considers an architectural building block a black box, design deals with the configuration, customization, and internal workings of an architectural building block.
体系结构将体系结构构建块视为黑盒，而设计则处理体系结构构建块的配置、自定义和内部工作。
It shows the class diagram, the various configuration files and code snippets to show how the above design is put into practice.
它展示了类关系图、各种配置文件和显示如何将上述设计付诸实行的代码片段。
Establishing a list of pages to secure during the user interface design phase can facilitate configuration planning, testing and deployment.
在用户界面设计阶段建立要保护的页面列表可以方便配置规划、测试和部署。
The focus is on application migration, but design, configuration, and operational considerations for a partitioned database is also covered.
其焦点在应用程序的迁移上，但同时也介绍了针对分区数据库的设计、配置和操作考虑。
Although performance of a database application can influenced by many factors, we focus on configuration rather than on such things as capacity planning, database design, or application design.
虽然数据库应用程序的性能会受许多因素影响，但是我们着重讨论配置而不是诸如容量规划、数据库设计或应用程序设计之类的因素。
In my view, PLM approach is very successful when we deal with complex product development issues. Remember aircraft design, product configuration, etc.
我认为，PLM策略在处理复杂产品开发方面非常有效，只要回想一下飞机设计，产品配置等就明白了。
Having these data persistent in the program design database enables you to regenerate the configuration file whenever you need and to redeploy as necessary.
这些参数值存储在程序设计数据库中，以后可以根据需要重新生成配置文件并重新部署。
For example, configuration management tool supports daily deployment, incremental design and continuous integration.
例如，配置管理工具可以支持每日部署、增量式设计和持续集成。
Instead of setting a parameter in some configuration document, you need to analyze the environment and design the setup so that parallel CSLD task threads are possible.
这不是仅仅通过设置某种配置文档中的一个参数就可以完成的，而是需要对环境进行分析，设计设置，使并行CSLD任务线程成为可能。
Changes to software configuration management (software repository), design, or target deployment environment should also be reflected in task automation.
对软件配置管理(软件存储库)、设计或目标部署环境的更改也应该反映在任务自动化中。
The design document created here becomes the foundation of the configuration activities.
此处生成的设计文档是配置活动的基础。
However, because of some mythical legacy configuration or design flaw of the mainframe-based COBOL application, the mainframe only stores postal codes, not suburbs.
不过，由于基于大型机的COBOL应用程序的遗留配置非常复杂或者在设计上存在缺陷，大型机仅能存储邮政编码，而不能存储对应的地区。
As per the TDS design, we can have such a configuration wherein we have nested replication topologies.
按照TDS设计，可以在配置中使用嵌套的复制拓扑。
This part in this multipart series covers hardware configuration, including understanding architecture, planning logical network design, setting up terminal servers, and updating firmware.
本文是共分多部分的系列教程的第一部分，介绍了硬件配置，包括理解架构、规划逻辑网络设计、设置终端服务器以及更新固件等内容。
The key design principal that makes Seam so easy to use is "Configuration by exception".
使Seam易用的主要设计原则是“非常规的配置”。
Network design including IP address ranges, subnet configuration, computer naming conventions, and so on.
网络设计包括：IP地址范围、子网配置、计算机命名规范等等。
Because Spring and Geronimo both use IoC as their core pattern of design, this level of configuration separation is now possible.
由于Spring和Geronimo都采用IoC作为核心设计模式，所以现在有可能实现这种程度的配置分离。
Gridulator lets you create pixel guides for grid design, in any configuration you want.
Gridulator可创建用于栅格设计的像素向导，配置随你所需。
This article will go over different ways a Jar can be incorporated into an Integration Developer application, thus enabling appropriate design and configuration decisions.
本文讲述将一个Jar加入到IntegrationDeveloper应用程序，然后做出适当的设计和配置决定的不同方法。
This article will go over different ways a Jar can be incorporated into an Integration Developer application, thus enabling appropriate design and configuration decisions.
本文讲述将一个Jar加入到IntegrationDeveloper应用程序，然后做出适当的设计和配置决定的不同方法。
应用推荐