This usually takes between 2 and 10 minutes depending on the configuration.
根据系统配置不同，通常需要2到10分钟。
There can be zero or more items expanded at a time, depending on the configuration.
根据结构的不同，同一状态下可以有零个至多个项目被展开。
The client can optionally be anonymous, depending on the configuration at the server.
而客户端有时可能是匿名的，具体取决于服务器的配置。
If you make no selection, the default may be booted, depending on the configuration file options.
如果未选择，将会启动默认项，这取决于配置文件选项。
If the heartbeat is interrupted, the cluster may initiate a failover depending on the configuration.
如果心跳被中断，集群可能会根据配置发起一次故障转移。
It is comprised of three movable geometric shapes that depending on the configuration carry various messages.
它是由三个可移动的几何图形组成，再根据不同的搭配来传递各种信息。
Depending on the configuration of that host, it can take some time for the lookup to fail and the login to continue.
根据主机的配置不同，查找失败会花费一定的时间，然后继续登录。
A build, in its extended meaning, deals only with macro-tasks; atomic tasks are triggered depending on the configuration.
构建，从扩展的意义上说，只处理宏观任务；原子任务的触发取决于配置。
For speed segments. depending on the configuration of wire material specification for reliable production on thick and thin wires.
速度可分为五档，可依据线材规格设定，使粗线、细线均可稳定生产。
Four speed segments, depending on the configuration of wire material specification, for reliable production of thick and thin wires.
速度可分四段，可依线材规格设定，使粗线、细线均能稳定生产。
Prices range from $119 to $199, depending on the particular configuration.
价格根据配置的不同从119美元到199美元不等。
The exact performance obtained may vary depending on the model of processor used and its configuration, as well as on the version of the compilers used.
获得的精确性可能会随着使用处理器的模型及其配置而发生变化，同时依赖的因素还有所用汇编器的版本。
Also note that the performance behavior may vary depending on the specific hardware and software configuration used.
还应注意，取决于所使用的特定硬件和软件配置，性能表现会有所不同。
Your setup looks like the drawing below. You might have fewer or more devices, depending on your system or network configuration.
你的安装看起来像是以下描述的。你可能有更少的或更多的设备，取决于你的系统或是网络配置。
Depending on the application configuration, specific metrics can be polled to provide data on the health or throughput of the application.
根据应用程序配置，可以轮询特定的指标来提供健康状况数据或应用程序吞吐量。
The network interface name and Numbers are somewhat arbitrary, in that depending on the network configuration, they could simply be reversed.
网络接口名和数字是随意选择的，依赖于网络配置，也可以颠倒过来。
The service address may be moved manually through a graphical configuration utility, or (more commonly) it can be self-managing, depending on the state of the LVS directors.
可以使用一个图形化的配置工具手动地移动服务地址，或者(这种方法更常见)自行管理服务地址，视lVS控制器的状态而定。
If prepared statements are involved, the differences could increase or decrease, depending on your application, system configuration and data involved.
如果使用了预置语句，那么两种方法之间的差距可能拉大，也可能缩小，这取决于您的应用程序、系统配置和数据。
Guidance can take many forms with the Process Advisor, depending on your configuration choices on the Process Preferences page.
ProcessAdvisor 中的指南可以采取很多形式，这取决于您在过程参数选择页面的配置选择。
Remember that depending on your remote shell configuration, you might need to enter a password during the process to authenticate on the remote machine.
请记住，根据远程Shell的配置，在远程计算机上进行身份验证时，您可能需要输入密码。
Furthermore, depending again on a configuration parameter, the data can be written to the MDM database using either of two methods (ODBC insert or Bulk load).
另外，同样根据配置参数，数据将使用两种方法之一(ODBCinsert或Bulkload)写入MDM数据库。
Depending on your configuration, you might need to adjust these port Numbers in the administrative console.
根据您的具体配置，您可能需要在管理控制台中调整这些端口号。
If you do not save your password, you might be prompted for it (depending on the host system configuration) when editing the configured location or when running test schedules that use the location.
如果您不保存密码，那么当您编辑所配置的位置或当运行使用该位置的测试进度表时，将会提示需要该密码(根据主机系统配置)。
Depending on the product you're using, the configuration management can be centralized or distributed.
根据您所使用的产品，配置管理可以是集中的，也可以是分散的。
This is useful when the widget exposes some configuration parameters that directly affect the mark-up or if the mark-up must be conditionally produced depending on external preferences.
在小部件公开某些能直接影响此标记的配置参数时，或是这个标记必须要依照外部首选项而有条件地生成时，这一点将会很有用。
Depending on your installation and configuration, this may mean that the include path is different.
根据安装和配置的不同，这可能意味着包含路径会有所不同。
This process takes several minutes, depending on the specific configuration of the AWS instance.
这一过程需要几分钟，这取决于AWS实例的具体配置。
Note the hostname and port may need to be updated, depending on your configuration.
请注意需要根据您的配置更新主机名称和端口。
Depending on the staff plug-in configuration (also known as people directory configuration) you choose, not all of these verbs will be supported.
取决于您选择的人员插件配置(也称为人员目录配置)，并非所有这些谓词都受到支持。
Depending on the staff plug-in configuration (also known as people directory configuration) you choose, not all of these verbs will be supported.
取决于您选择的人员插件配置(也称为人员目录配置)，并非所有这些谓词都受到支持。
应用推荐