More important, software makers depend on the goodwill of outside developers, whom they rely on to keep updating their products.
更重要的是，开源软件制造商依靠外部程序员的良善意愿，因为正是这群人时常更新他们的产品。
The outer layers (people) depend on middle layers (computers and networks), which in turn rely on the innermost layers (cryptography and protocols).
最外层（人）依赖中间层（计算机和网络），中间层又依赖于最里层（密码学和协议）。
Many elements of the system are Ponzi-like in that they depend on confidence-they would collapse if all investors demanded their stakes back-or they rely on new backers to keep them going.
这个系统中的许多要素都像庞式计划中的一样，它们依赖于投资者的信心，如果所有投资者都撤回他们的资金，这些要素就会崩溃，或者依靠新的投资者来使其继续运转。
Rather than believe depend on others, believe that rely on yourself.
与其相信依靠别人，不如相信依靠自己。
Don't depend on others, is that you still can rely on when it says.
不要依赖别人，是你还有人可以依赖的时候才说的出来的。
In firms, the importance of members depend on that of their human capital or physical capital, while the effectiveness of inter-supervision rely on the nature of human capital.
现代企业中，企业成员的相对重要性取决于其拥有的人力资本和非人力资本的重要性，而监督的效力又依赖于人力资本的特质。
Accustomed to the weak, the heart will gradually weak up, used to rely on, will gradually forget how to depend on ourselves.
习惯了软弱，心也会逐渐软弱起来，习惯了依赖，会渐渐忘记如何依靠自己。
Don't always depend on others. You should learn to rely on yourself.
不要总是依赖别人，你应该依靠自己。
Look to here equals to depend on or rely on.
则理解成依赖依靠就更好一点。
Tomorrow must depend on oneself to fight, want to rely on own strength to speak.
明天要靠自己去打拼，要靠自己的实力说话。
The future, no longer have your accompany, I want to learn to grow up, no longer depend on others, can only rely on yourself.
未来的日子，不再有你们的陪伴，我要学会长大，不再依靠别人，只能靠自己。
The result will then depend on which outgroup we rely on.
结果就取决于我们采用哪个外群了。
Fair and freedom competitive environment can not only rely on anti-monopoly law, but mostly depend on an efficient anti-monopoly law enforcement authority.
反垄断法本身不能创造一个公正、自由的竞争环境，而必须借助一个有效的反垄断执法机构。
Whereas dolphins and whales rely on thick blubber to help keep warm in cold water, fur seals and sea otters depend on dense fur to trap a layer of air against their bodies.
在寒冷的水域中，海豚和鲸鱼依靠它们厚厚的脂肪进行保暖，而海狗和海獭则依赖于它们那稠密的皮毛来留住空气层。
Our ISO 9001:2008 certification translates to products you can rely and depend on in your application or design.
我们已经通过了ISO 9001： 2008认证，因而，您可在应用和设计中放心地使用我们的产品。
Plants are at the basis of all human activities. We depend on plants for food, clothing and shelter, and we rely on them to hold our soil in place, provide habitats, and regulate the water cycle.
植物是人类赖以生存的基本，植物能为我们提供食物、衣服和家园，我们也需要它来留住土壤和栖息地并维持水循环。
Depend on technician hard work succeed producing a series of high quality luxury stove, rely on its novel design and complete function are well received by domestic and international customer.
公司技术人员经过摸索、试验，成功地生产出一批高品质、高品位的豪华型炉具，凭着它卓越的品质、新颖的设计、功能齐全等特点深受国内外企业、客户青睐。
And all the Allies of the United States can know: we honor your friendship, we rely on your counsel, and we depend on your help.
美国的所有盟友们应该知道：我们珍视我们的友谊，我们尊重你们的建议，我们依赖于你们的帮助。
And all the Allies of the United States can know: we honor your friendship, we rely on your counsel, and we depend on your help.
美国的所有盟友们应该知道：我们珍视我们的友谊，我们尊重你们的建议，我们依赖于你们的帮助。
应用推荐