Why wait when hydrogen on demand technology is available right now?
为什麽等待，当氢点播技术现在就可？
The paper discusses concrete solution for multimedia resource's network reading using flow media video on demand technology.
本文详细论述了利用流媒体视频点播技术实现多媒体资料网络化阅览的具体解决方案。
The on-demand technology reduces the cost of remote communications while providing a safe and secure access to your controller.
在随需应变技术降低成本，偏远地区通讯，同时提供一个稳妥可靠的存取控制。
Thanks to new print-on-demand technology you can create and publish custom books that offer bookstore-quality printing and binding at a reasonable cost.
自从有了新按需印刷科技，你就可以制作出版物美价廉的，和书店印刷一致的顾客书籍。
The SNEP will employ the MPM1000 Net Centric Waveform Satellite Modem to provide Multi-Frequency-Time Division Multiple Access Bandwidth on demand technology for tactical mobile operations.
该SNEP将采用MPM1000网络中心波形卫星调制解调器，为战术机动作战提供所需的多频时分多址接入带宽技术。
In a competitive work environment, employers are able to use technology to demand more from their employees rather than motivating workers with flexibility that benefits them.
在竞争激烈的工作环境中，雇主能够利用技术手段向他们的员工提出更多的要求，而不是以对他们有益的灵活性来激励员工。
In the last decade or so, advances in technology have allowed mass-market labels such as Zara, H&M, and Uniqlo to react to trends more quickly and anticipate demand more precisely.
在过去十年左右的时间里，科技的进步让Zara 、H&M和优衣库等大众品牌能够更快地对潮流做出反应，更准确地预测需求。
They attempt to look into the composition of forces constituting the demand and the supply for new products and processes, especially in high-technology industries.
它们试图研究构成新产品和新工艺的需求和供应的力量架构，特别是在高技术工业中。
We should not blindly demand proof of safety as a prerequisite for using new technology.
我们不应该盲目地要求安全性证据，作为利用新技术的先决条件。
Advanced- and Premier-level ISV members can also take on additional technology requirements with On Demand middleware and hardware to become eligible for industry-optimized benefits.
高级和重要级别的ISV成员还可以利用随需应变的中间件 和硬件额外的技术需求来获得行业最优化利益的资格。
What makes it almost unbreakable is Sky's grasp of TV technology and its ability to anticipate and create demand for services.
它掌握着高端的电视技术，它能够预知并能创造消费者的服务需求，这使它的地位坚不可摧。
Japan boasts advanced technology and rich experience in relevant areas, while China has a large market and great demand.
日本在相关领域拥有先进技术和丰富经验，中国则有广阔市场和巨大需求。
Demand is clear, and today's lithium-ion battery technology is reaching its theoretical limits.
需求是明显的，而今天的离电池技术也已经到了它的理论极限了。
Better technology has stimulated demand, resulting in more energy being purchased for conversion into light.
更好的技术刺激了需求，导致了对转化为光明的能量的更多消耗。
"Instructors were good at teaching music but they weren't the best at using technology to run demand and market themselves," says Cox.
“老师们善于教习音乐，但他们在运用网络技术找到需求并推广自己方面不太擅长，”科克斯说。
Aid agencies are also using technology to meet the victims' other key demand: contact with relatives.
救援机构也利用技术来满足受灾者提出的其它重要需求：联系亲戚。
Using these two technologies together offers a powerful technology stack that satisfies the demand of RIA applications.
将这两种技术结合使用可提供一个满足RIA应用程序需求的强大的技术堆栈。
And there is every reason to believe that IT pros will continue to be in demand in the coming decades, as technology continues to play a growing role in business and society.
各种证据显示在未来的十年里社会对IT人才仍然会保持大量的需求，因为科技在企业和社会里扮演的角色越来越重要。
Amid heavy investor demand for newly public technology companies, Mr. Schmidt also expressed concern that the valuations of such companies are misleading because they are calculated too early.
在目前投资者对新上市科技公司的需求强劲的情况下，施密特也表示了担忧：这类公司的估值具有误导性，因为估值计算的太早了。
China is outpacing the Western world in terms of both electric battery manufacturing and deployment, due to a straight-forward policy and an enormous demand for technology.
得益于政策支持以及对技术的巨大需求，不论是电动车电池的生产还是安装，中国都将超过西方国家。
As with 3g, he says, operators are rushing to provide new services even though consumer demand is unclear and the technology is still immature.
他还说：对于3g而言，尽管消费者的需求是那么的模糊，尽管技术是那么不成熟，可运营商们还是急于提供那些新一代的服务。
At our current level of technology, no conceivable mix of solar, wind, or wave can meet even half the demand for energy.
依我们现有的技术水平，不能混合开发使用太阳能、风能和潮汐能，所以至多能提供所需能量需求的一半。
The need for networking technology expertise is part of what drives demand for more software.
对网络技术人员的需求则驱使更多软件的需求。
Their owners worry that the plans will demand expensive train-control technology that freight traffic could do without. They fear a reduction in the capacity available to freight.
铁路业主担心需用昂贵的费用引进货运铁路用不到的“列车自动控制技术”，并担忧现有的货运能力会因此而下降。
An environment like that is truly flexible and responsive in terms of technology capability, which is the essence of on Demand.
真正可扩展的、反应灵敏的环境，技术能力，是随需应变的本质。
Despite advances in database technology, a centralized datastore proves problematic for applications at this level of demand and responsiveness.
尽管数据库技术有了很大提高，集中式数据存储对这种需求和响应能力的应用程序来说还是存在问题。
Despite advances in database technology, a centralized datastore proves problematic for applications at this level of demand and responsiveness.
尽管数据库技术有了很大提高，集中式数据存储对这种需求和响应能力的应用程序来说还是存在问题。
应用推荐