Nations come and go without defiling it.
民族来了，去了，都不能玷污它。
True thusness is without defiling thought; it cannot be known through conception and thought.
真的“如是”是无偏颇的思想；是无法以思想、观念来颖悟的。
The defiling of helpless, innocent children, will never again be tolerated anywhere in the world.
对于无助者的玷污，无辜的孩子们，将不会再在这个世界的任何地方被容忍。
Human activity is thus defiling the earth, and humanity may end up killing itself in the process.
人类活动正在污染着地球，因此，人类可能正处于毁灭自身的过程。
This new culture is pure, so nothing strange or defiling from the old culture is allowed to come in.
这种新文化是纯洁的，所以不允许任何旧文化的奇异和污染进入。
No one likes to have their property stolen. If we steal from others we are defiling the mind with greed.
没有任何人喜欢他们自己的东西被他人窃取，如果我们窃取其他人的东西，贪婪将会使得我们的心受到污染。
It is necessary to underlay gasket to hot plate for avoiding hot food soup overflowing to dinner desk, defiling or destroying desk.
餐桌尽可能用垫子垫在热盘子下，以免食物汤料外溢，沾污或损坏桌面。
Though the crime and punishment are great, God's mercy is greater. God will hear Israel's confession about defiling land, life, and body.
尽管罪行和惩罚都极严重，但神的怜悯更大，祂会垂听以色列民为玷污土地、生命和身体所认的罪。
If someone dies suddenly in his presence, thus defiling the hair he has dedicated, he must shave his head on the day of his cleansing-the seventh day.
若在他旁边忽然有人死了，以致沾染了他离俗的头，他要在第七日得洁净的时候剃头。
You must keep the Israelites separate from things that make them unclean, so they will not die in their uncleanness for defiling my dwelling place, which is among them.
‘你们要这样使以色列人与他们的污秽隔绝，免得他们玷污我的帐幕，就因自己的污秽死亡。’
You must keep the Israelites separate from things that make them unclean, so they will not die in their uncleanness for defiling my dwelling place, which is among them.
‘你们要这样使以色列人与他们的污秽隔绝，免得他们玷污我的帐幕，就因自己的污秽死亡。’
应用推荐