• At least they will see, I hope, pictures of their father being hauled off to jail in defiance.

    至少希望他们看到一些照片,那他们父亲反抗监狱

    article.yeeyan.org

  • He chose such parts, not always for the best, because the role of anti-hero was a challenge and an act of defiance.

    之所以选择这些角色并非总是为了最好而是因为出演英雄角色一个挑战一种反抗行为

    www.ecocn.org

  • The last thin hope for reform and reversal will come through sustained acts of civil disobedience and open defiance of the formal systems of power.

    对于改革逆转最后一线希望来自民间持久行动加以反对公开正式体系势力反抗

    article.yeeyan.org

  • Their very persistence is a sign of the potential, and the defiance, of human imagination.

    他们持续存在一个潜在、对想象力蔑视信号

    www.ecocn.org

  • It was an expression of defiance, of being unbowed, a tribute to their fallen comrades.

    一个挑战屈服姿态,他们倒下同事们致敬

    article.yeeyan.org

  • And no one knows where they come from—nor how, in apparent defiance of the laws of physics, they get to this planet in the first place.

    并且没有知道它们来自何处最初他们又是如何来到这个星球——明显它们无视物理定律

    www.ecocn.org

  • It was unclear whether the soldiers in the streets were operating without orders or in defiance of them.

    街上士兵们是否处于命令状态或者挑衅不明确

    article.yeeyan.org

  • Immense but heroic defiance, for the old faubourg is a hero.

    狂妄而又勇敢挑战因为郊区一个英雄

    www.ebigear.com

  • His presence in Sikkim was in itself a measured gesture of Indian defiance towards China.

    锡金现身这件事本身就是印度针对中国精心策划的一次挑衅

    www.ecocn.org

  • Trying to find out the future using occult methods is an act of rebellion, an intentional act of defiance against God.

    试图神秘学方法找到未来就是一个不服举动一个故意挑战上帝举动

    article.yeeyan.org

  • Already there have been small signs of defiance.

    些小挑衅迹象已经出现

    www.ecocn.org

  • He got up and marched away from the table, turning at the door to hurl a final defiance.

    不高兴地说,起身离开桌子门口又转过头来想进行最后反抗

    article.yeeyan.org

  • Images of Gadhafi's fiery defiance flashed in the face of ouster.

    卡扎菲暴躁蔑视图像面对罢黜不断地闪烁着

    article.yeeyan.org

  • He drew his sword in its sheath and apologized for his defiance of the domestic, claiming a misunderstanding, and quickly left the scene.

    放回鞘内自己仆人挑战道歉声称只是一个误会然后快速地离开

    article.yeeyan.org

  • It fears that a quick thaw would strengthen the hardline Mr Ahmadinejad, who could claim that his policy of nuclear defiance had succeeded in forcing America to deal with Iran on its own terms.

    美国担心快速缓和有利于强硬派艾哈迈迪内贾德后者藉此宣布挑衅政策成功迫使美国按照伊朗自己条件处理关系

    www.ecocn.org

  • In defiance of the UN convention, the government reserves the right to refuse people from enemy countriesof which Sudan is one.

    以色列政府无视联合国条例保留拒绝敌对国家难民权利——苏丹便是敌对中的一个

    www.ecocn.org

  • But in a symbolic act of defiance, the Russians decide to hold an orchestral concert.

    一个象征性挑衅行为里俄国决定举行一场交响乐音乐会

    article.yeeyan.org

  • Their voices from rooftops were loudest, and their defiance in the streets boldest.

    她们屋顶上声音最响的,她们街上反抗最醒目的。

    article.yeeyan.org

  • Although there is much fear, defiance seems to be growing again, and I think it may be growing as the word is out that the rest of the world is watching.

    尽管人们担心示威受阻,但随着全世界在关注他们的这一消息传来,人们重新点燃心中反抗怒火。

    article.yeeyan.org

  • While the U.S. Internet giant's move isn't likely to be emulated by other big foreign companies, its unexpected defiance is certain to fuel debate over business relations with China.

    虽然美国这家互联网巨头举动可能其他大型外企效仿但其出人意料反抗肯定激起一场有关对华商业关系讨论

    news.iciba.com

  • Defiance will be all the greater after a long period of relative ease.

    经历时期相对宽松反抗来得更为强烈

    article.yeeyan.org

  • After intense diplomacy, Israel's Foreign Minister Avigdor Lieberman convinced Moldovan and Greek authorities not to allow the ship to sail to Gaza in defiance of the Israeli naval blockade.

    紧密外交行动以色列外交部长利伯曼说服摩尔多瓦希腊当局阻止艘货船驶向加沙地带挑战以色列海军封锁

    www.voanews.com.cn

  • The company was founded on defiance.

    公司成立基础就是“挑战”。

    www.ecocn.org

  • He weaves their lives and writings into a compelling story of dilemmas, courage, dignity and defiance.

    两人生平著述编织引人注目故事故事中有困境有勇气有尊严、有蔑视

    www.ecocn.org

  • And speculation abounds, fed by defectors and South Korean analysts, that the north may be preparing for a third nuclear test in defiance of United Nations Security Council resolutions.

    现在,北叛逃者南韩分析家做出大量的推测指出北韩可能无视联合国安全理事会决议准备进行第三核试验

    ecocn.org

  • And speculation abounds, fed by defectors and South Korean analysts, that the north may be preparing for a third nuclear test in defiance of United Nations Security Council resolutions.

    现在,北叛逃者南韩分析家做出大量的推测指出北韩可能无视联合国安全理事会决议准备进行第三核试验

    ecocn.org

词组短语

in defiance of 不顾,无视

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定