The sky was peach coloured in the east, deep blue and starry in the west.
东方的天空色泽桃红,西方的天空深蓝并星光灿烂。
A cloudless, deep-blue sky looked down on them, for the wind had driven away every little cloud in the night.
万里无云,湛蓝的天空俯视着他们,风把夜晚的每一片云彩都吹走了。
The Spartans rallied in the second half, but the Tar Heels provedtoo deep and talented in their camouflage powder blue uniforms.
斯巴达人在下半场奋起反击,但是柏油脚跟在其粉蓝迷彩队服之下展示出的深度与天赋太过强大。
Begun at IBM in the late 80's, the Deep Blue project was an attempt at using parallel processing to solve a difficult problem - namely, beating the best chess player in the world, Garry Kasparov.
在80年代后期开始于ibm,深蓝色的项目是一个运用多重处理解决一个难题的尝试-即,击败了世界上最好的棋手,加里·卡斯帕罗夫。
Unfortunately, the supremely confident Kasparov did not take Deep Blue seriously enough in the 1997 rematch.
不幸的是,十分自信的卡斯帕罗夫在1997年的复赛中并没有把深蓝很当回事。
In this shot, taken just after dusk, I was fixated on the subtle transition of orange to deep blue.
这是我在黄昏后不久拍下的,我可是对这种由橙色变成深蓝色的微妙变化景象恋恋不忘。
As a result, females in shallow water would have an easier time noticing blue males, and deep-water females would have favored red males, the team reports in tomorrow's issue of Nature.
结果,浅水中的雌鱼注意到蓝色雄鱼时更适意,而深水雌鱼将更宠爱红色雄鱼,该小组的工作将在明天发行的《自然》杂志上报道。
Maybe not surprisingly, in the deep ocean, where it's mostly blue, the photo receptors tend to see blue light.
还有一个或许不足为奇的现象,在幽蓝的深海中,光受体倾向于“看”到蓝光。
In the long run, Kasparov vs. the World may tell us more about chess and human thought processes than Deep Blue ever could.
从长远的观点来看,卡斯帕罗夫与世界队的较量会比“深蓝”更好地告诉我们有关象棋和人类的思想过程。
Capri is a gaunt rock of austere outline, bathed in a deep blue sea; but its vineyards, green and smiling, give it a soft and easy grace.
平淡无奇的卡普里,像一块巨砺,沐浴在深蓝色的海中;那青葱翠绿笑脸相迎的葡萄园,更增添了些许柔和舒适的魅力。
A long way out in the deep blue sea there lived a fish.
在遥远的蓝色大海深处,住着一条鱼。
Among them all those striking young women in deep-blue uniforms undoubtedly made a distinctively beautiful scene.
他们当中,身着深蓝色工作服、英姿飒爽的女性倩影无疑构成了一道独特的风景线。
There were rice paddies with blue sky reflected in water between bright green shoots, white egrets and a figure in baggy clothes and a wide straw hat knee-deep in water.
蓝天倒映在水面上,稻田里有秧苗,白鹭和身穿宽大衣服,带着草帽,在齐膝的水田里劳作的农人。
Palette includes powder shadows in black shimmer, light pink, baby blue, peach, and deep aubergine.
调色板包括带微光的黑色、淡粉色、粉蓝色、桃色,以及深紫红色。
Discovered in 1853, this lake located in South Central Oregon, is awe inspiring and famous for its 20-mile circle of cliffs and indescribable deep blue color.
它位于中南俄勒冈,它最令人振奋的是那个著名的20英里封闭悬崖和难以形容的深蓝色。
Earth is an ocean planet. About three billion years ago, life on our planet began in the deep blue seas.
大约在三十亿年前,地球是一个海洋的星球,我们这个行星上的生命起源于蓝色的海洋之下。
Deep sky, put their minds to write in the blue side of the lake, Jiduo clouds leisurely heart dotted with waves, when the sunlight down, formed the sparkling ripples, water views crosswise.
深邃的天空,把心事写在一方湛蓝的湖面,几朵白云,悠然点缀着波心,当阳光照射下来,泛起粼粼涟漪,水意横斜。
In 1996 and 1997, World Chess Champion Gary Kasparov played a pair of matches against an IBM computer named "Deep Blue."
在1996和1997年,世界象棋冠军卡斯帕罗夫和名为“深蓝”的IBM计算机进行了两场对抗赛。
In the middle of the 1990's, the computer Deep Blue II built by IBM defeated Gary Kasparov, who was the World Chess Champion at the time.
1990年代中期,由ibm建造的深蓝ii (Deep Blue II)击败了当时的世界国际象棋冠军加里·卡斯帕罗夫。
Renal Cyst produced from renal Parenchyma, prominent on renal cortical surfaces, blue appearance, and also located in deep of renal cortical or medulla.
囊肿自肾实质产生,突出肾皮质表面,外观呈蓝色,但也可位于肾皮质深层或髓质。
The typical chess program can evaluate about 300, 000 positions in a second, and Deep Blue was able to evaluate some 200 million positions in a second.
传统的国际象棋程序每秒可以计算30万步,深蓝每秒更是可以计算2亿步。
First it was dark as a shoal in the blue water that was more than a mile deep.
起先,这摊血黑魆魆的,如同这一英里多深的蓝色海水中的一块礁石。
We love you, the young teacher: do you like the spruce in general handsome, like blue sky deep; you have knowledge, have a heart and our accommodation.
我们喜欢您,年轻的老师:您像云杉一般俊秀,想蓝天一样深沉;您有学问,还有一颗和我们通融的心。
The young teacher: you like the spruce in general handsome, like blue sky deep; you have knowledge, have a heart and our accommodation.
年轻的老师:您像云杉一般俊秀,想蓝天一样深沉;您有学问,还有一颗和我们通融的心。
In the 1990s, it got headlines when Deep Blue beat world champion Gary Kasparov at chess.
20世纪90年代,当ibm的超级计算机“深蓝”击败国际象棋世界冠军加里·卡斯帕罗夫时,它登上了媒体头条。
At night, the ship is covered in a deep blue light. The blue Ghost lives on.
夜晚,战舰掩遮在深蓝色的灯光中。蓝色幽灵活现了。
At night, the ship is covered in a deep blue light. The blue Ghost lives on.
夜晚,战舰掩遮在深蓝色的灯光中。蓝色幽灵活现了。
应用推荐