Using every declaration just once means making strict use of selector grouping.
每种声明只使用一次意味着对选择器进行更加严格的分组。
ODBC applications do not require the explicit declaration and use of host variables.
ODBC应用程序不需要显式声明，也不需要使用宿主变量。
It separates the declaration of the variable from its use, making the code a little harder to follow.
它将变量的声明与其使用分离开来，使代码的易读性降低。
Remember, you can use any of the XHTML document types as long as you include the full !DOCTYPE declaration.
请记住，只要包含全部 !DOCTYPE声明，就可以使用任何XHTML文档类型。
You can either embed the customizations as annotations within the actual Schema document, or supply them separately through the use of a separate external binding declaration document.
要么在实际的Schema文档中以注释形式嵌入这些定制，要么通过使用单独的外部绑定声明文档来单独提供这些定制。
A typeof-construct can be used anywhere a typedef name could be used. For example, you can use it in a declaration, in a cast, or inside of sizeof or typeof.
typeof能被用在任何需要引用类型名的情况下，比如你可以用在声明、显示类型转换（cast）或是在sizeof和typeof内使用。
The direct use of SCA references and properties within your Spring application context file, without custom SCA namespaces, is called implicit declaration of SCA services, references, and properties.
在Spring应用程序上下文文件中直接使用SCA引用和属性(无需自定义sca名称空间)称为sca服务、引用和属性的隐式声明。
The current beta version of the reference implementation only supports the first approach, but the use of an external binding declaration document will be supported in a future release.
参考实现的当前beta测试版只支持第一种方法，但在以后的发行版中将支持使用外部绑定声明文档。
For example, you can use this method to get rid of comments, to transform CDATASection nodes into Text nodes, or to discard all the namespace declaration attributes from the tree.
例如，可以使用这个方法去掉注释，将CDATASection节点转换为Text节点，或者放弃树中所有命名空间声明属性。
If the output is XML, you can use exclude-result-prefixes in the stylesheet to suppress creation of a namespace declaration in the output when the namespace was only used within the stylesheets.
如果输出是XML，您可以使用样式表中的exclude - result - prefixes，以使当只在样式表中使用名称空间时，禁止在输出中创建名称空间声明。
When looking to optimize your CSS files, one of the most powerful measures you can employ is to use every declaration just once.
在对CSS文件进行优化时，可以使用的一种很强大的做法是每种声明只使用一次。
Above all, the Kobe declaration calls for the more systematic use of tools for assessing health inequities.
最重要的是，神户宣言呼吁更系统地应用有关工具来评估卫生不公平现象。
Use a single space before each namespace declaration, no space on either side of the equals sign, and double quotes around the namespace URI.
每个名称空间声明之间有一个空格，等号和包含名称空间的URI两侧没有空格。
Next time you need to generate the declaration of a local variable, you can go back to this source and use it as reference.
下一次需要生成本地变量的声明时，您可以回到此源，并以此为参考。
Suppose you use a DTD, and you declare a particular element, and the instance includes a child node of that element comprising only whitespace that does not match a PCDATA declaration.
假设使用DTD并且声明了某个元素，实例中该元素的一个子节点仅由与 PCDATA 声明不匹配的空白组成。
Now we've identified where and how the function is exposed, we can create a declaration of this function we can use in our code.
现在我们已经确定在哪里以及如何公开的函数，我们可以创建一个声明这个函数我们可以用在我们的代码。
In a draft summit declaration, the leaders said any solution to the issue must address concerns about Iran's nuclear program while affirming Iran's right to the peaceful use of nuclear energy.
在一份首脑会议的宣言草案里，各国领导人说，任何对这一问题的解决在肯定伊朗和平使用核能权力的同时必须考虑到人们对伊朗核计划的担心。
The WSDL binding element contains a declaration of which external technologies you will use for binding purposes.
WSDLbinding元素包含您将用于绑定用途的外部技术的声明。
In the constructor, they are assigned a value, through the use of the new operator, it's not a declaration.
在构造函数中，他们被分配一个值，通过新的运营商使用，它不是一个宣言。
The second application of XML to solve the heterogeneity problems mentioned above in the services-based integration pattern is in the declaration of the service interface through the use of WSDL.
解决上面提到的基于服务的集成模式中异构问题的第二个XML应用在通过使用WSDL声明的服务接口。
It's function combined with control management, valuation, marking and speech-sounds and it make use of IC Card to provide basis for tax declaration.
它采用模块化设计及IC卡技术，其功能集控制管理、计价、打印、语音为一体，并可利用IC卡为申报提供依据。
You should use BLOCK LETTERS in completing this form and read carefully the attached "Explanatory Notes on Completion of Return and Declaration".
请用正楷填写此表格及小心阅夹附的《填写申报书及声明书明》。
Please use capital letters to fill in the entry card and customs declaration form of the United States.
请用英文大写字母填写美国入境卡和申报单。
Proper use of header files can provide two benefits: All files are guaranteed to use the same declaration for a given entity;
头文件的正确使用能够带来两个好处：保证所有文件使用给定实体的同一声明；
Because explicit declaration helps you catch these kinds of errors, it is recommended that you use it with all your code.
鉴于显式声明有助于捕捉这些类型的错误，建议在所有代码中使用显式声明。
Sometimes you may want to use the bleeding edge version of a pod. Or a specific revision. If this is the case, you can specify that with your pod declaration.
当我们需要使用库的混合边缘版本，或者指定的修订版本，我们可以通过指定像下面这样的声明。
Within a class declaration you cannot declare a member named 'strict', but it is acceptable for use outside of a class declaration.
在一个类中声明不能声明成员命名“严格”，但它是可以接受的使用一个类声明之外。
Any intended use of the outer scope declaration will result in the use of local declaration.
如果打算使用外部范围的声明，将导致使用局部声明。
Any intended use of the outer scope declaration will result in the use of local declaration.
如果打算使用外部范围的声明，将导致使用局部声明。
应用推荐