The government must take decisive action on gun control.
政府必须在枪支管制方面采取果断措施。
This is a time of decisive action and quick thinking.
这个时刻需要行动果断、思维敏捷。
Mr Geithner appealed for decisive action.
盖那先生请求采取果断行动。
Evaluate situations and take decisive action.
对情况进行评估,然后果断行动。
You just don't want to take the wrong decisive action.
当然,没有人想果断地采取错误的行动。
Once we have the full facts we will take decisive action.
一旦掌握了这件事的全部真相,我们将采取果断的行动。
Suddenly Newland Archer felt himself impelled to decisive action.
纽兰·阿切尔突然感到必须采取果断行动。
This further hinders firms’ ability to take bold, decisive action.
这进一步地阻碍了企业做出勇敢和果断的行动的能力。
Taking decisive action, which may be misread as closed mindedness.
果断行动,有时会被误认为过于狭隘。
In all the daily affairs, very need to be strong and decisive action.
在一切日常事务中,非常需要坚强果决的行动。
We won't rule out any measures and will take decisive action when necessary.
我们不排除任何措施,必要时会进行决定性行动。
But another thing is for certain - that we have taken strong and decisive action.
但是另一件事情也是肯定的,我们正在采取强有力的决定性行动。
And of course nothing can stand in your way as long as you're taking decisive action.
当然,只要你果决行动,什么都不能阻拦你。
With swift and decisive action, we can still limit global warming to a total of 2c or a bit less.
采取迅速而果断的行动后,我们还可以限制全球变暖2摄氏度或更少。
Sweden faced similar challenges but now serves as a model for how decisive action can mend a banking system.
瑞典也面临了同样的挑战,但他们提供了一个很好的样板,告诉我们如何采取决定性的行动修补银行系统。
But Mr Raisbeck says the industry as a whole needs to take more decisive action to deal with the threats.
但毕马威的雷兹·贝克表示,汽车保险业作为一个整体需要采取更果断的行动来应对威胁。
For all Mr Zapatero's dilatoriness, Spain has taken more decisive action than Italy to tackle the budget deficit.
尽管萨帕特罗贻误了时机,但与意大利相比,西班牙采取了更为决定性的行动对付预算赤字。
However, we have had to intervene because of the need to take decisive action to address its particular debt burden.
然而,因为有必要采取果断行动以解决其特殊的债务负担,所以我们不得不干预。
What that decisive action would be, and exactly what steps would be necessary and to what effect, remains a mystery.
到底要如何坚定的行动,到底要采取什么措施,取得什么效果,这些都还在迷雾之中。
We have taken decisive action to control our cost base without compromising service levels and will continue to do so.
我们已采取决定性的长期措施,在不降低服务水平的前提下控制成本基准。
A full moon brings decisive action, so you won't have to wait for an answer - it should be obvious and come quickly.
一个满月会带来决定性的行动,所以你不必苦等答案到来—它会显而易见而且来得非常迅速。
In spring, Pisceans will establish themselves in their professional positions. There will be time for decisive action.
在春天,双鱼座要在专业上做好准备,也有时间做决定性的努力。
But the bigger scandal is Congress's grossly inadequate funding of the agency, which demands swift and decisive action.
但更大的公愤是国会对要求监管局迅速行动,而经费支持严重不足。
Such quick and decisive action on the part of the South Koreans should be replicated across other emerging market economies.
韩国如此迅速且果断的救市举措值得其他新兴经济体效仿。
Most remarkable people are people of action, and for a good reason: if you don't take decisive action, nothing will ever change.
多数不同凡响的人们是行动的人们,而且是很有其中道理的:如果你不作出决定性的行为,什么将不会改变。
Most remarkable people are people of action, and for a good reason: if you don't take decisive action, nothing will ever change.
多数不同凡响的人们是行动的人们,而且是很有其中道理的:如果你不作出决定性的行为,什么将不会改变。
应用推荐