But, if you are one of those looking to improve their eyesight in this way, at least you can now do so with a decidedly clearer view!
但是如果你是指望用这种方式来改善视力的人之一，至少你现在有了更清楚更确切的看法：懂得看门道了！
The answer, decidedly, was no, and so -- with my employer's blessings and half a year's pay in accumulated benefits in my pocket -- off I went.
答案无疑是否定的。于是，带着老板的祝福，口袋里揣着作为累积津贴的半年薪水，我走了。
I was so familiar with these standards manuals, that it never even occurred to me they were postwar formats - and decidedly modern.
我对这种手册太熟悉，令我根本忘记了它们是绝对现代的战后格式。
Even so, under Dalglish, the future feels decidedly bright again.
尽管如此，在达格利什的带领下，球队的未来必将重现光彩。
So what does the decidedly non-collaborative, non-agile environment of a pirate ship have to do with whether a ScrumMaster and product owner can be combined?
那么，这个根本没有协作、没有敏捷的海盗船环境，与是否可以组合Scrum教练和产品所有者角色有什么联系呢？
So I invented a superior, a decidedly masculine superior.
我制造了一位男性上司，一位果断的男性上司。
He spoke so decidedly that I dared not question him.
他讲的那么坚决，我不敢质问他。
Feelings and emotions are also so decidedly bourgeois that you have to invent a man without them.
感情和情绪是决然地布尔乔亚的，所以你得发明一个无感情无情绪的人。
The answer, decidedly, was no, and so -- with my employers blessings and half a years pay in accumulated benefits in my pocket -- off I went.
答案无疑是否定的。于是，带着老板的祝福，口袋里揣着作为累积津贴的半年薪水，我走了。
What I can't figure out is why the eggs' mild whiff of sulfur is so appealing when they are eaten together with chopped mild green chiles and decidedly unmild red chile oil.
我不能理解的是为什么松花蛋温和的硫磺味与不辣的碎青椒和辛辣的红椒油一起吃的时候口感会这么好。
So for a change of pace, I worked from home, in a decidedly traditional village, 45 minutes from the main business district.
于是，我调剂了一下生活节奏，从家里上班。我住在一个显然还保留着传统乡俗的村庄里，离主要商业区45分钟路程。
You must have gloves, or I won't go, cried Meg decidedly. Gloves are more important than anything else. You can't dance without them, and if you don't I should be so mortified.
“你必须戴手套，否则我就不去了”，玫坚定地说，“手套比什么都重要，不戴手套就跳不了舞，如果你不戴手套，我还有什么好去的？”
Then, on the human body safety is decidedly no guarantee, so, the pipeline must be done fine. What should we do if the ventilation pipe is damaged?
那么，对人体的安全就决然没有了保障，所以，管道是一定要做的精致。
Hanson explains that "it's a very English thing to dress a young boy in shorts," and not doing so is "decidedly suburban".
汉森解释说“年轻男孩穿短裤是非常英式的一种做法”，不这样穿的“毫无疑问是乡下的”。
Through my 20s, and into my 30s, I began to become aware of how so much of my art and architecture has a decidedly Eastern character.
通过我20多岁，和我30多岁，我开始认识到如何使我很多的艺术和建筑具有决定性东欧性质。
The trouble was, it did so by donating two enormous and decidedly unprepossessing stone sculptures for which the Florentine authorities have struggled to find a suitable home.
宁波市回赠了礼物。麻烦在于，宁波市赠送的是两尊巨大的，且无疑并不美观的石雕。现在佛罗伦萨官方正在努力为这两尊雕像寻找一个合适的安放地点。
Prior to 2002, every one of them orbited so close to its host star as to be decidedly strange by the standards of our solar system.
2002年以前，每颗星运行的轨道离各自的主星都很近，按我们太阳系的标准来看无疑是出奇的近。
So we women should be strong like iron when we work, look ourselves as men, decidedly, manfully, stouthearted the idiosyncracy we appear in the work should be like this.
所有女人在工作中要像钢铁一样坚强，把自己当成男人，果断，刚毅。这就是我们工作中该呈现出的特质。
So we women should be strong like iron when we work, look ourselves as men, decidedly, manfully, stouthearted the idiosyncracy we appear in the work should be like this.
所有女人在工作中要像钢铁一样坚强，把自己当成男人，果断，刚毅。这就是我们工作中该呈现出的特质。
应用推荐