How come you decided to come to Jingdezhen and do ceramic?
为什么决定来景德镇做陶瓷?
Then she decided to come to Pakistan to take me with her to the UK.
后来她决定来巴基斯坦带我去英国。
So, it's good we decided to come to the Rocky Mountains for vacation.
所以,我们决定来落基山度假是很好的。
I decided to come to Sierra Leone to try and gain some perspective on life.
我决定到塞拉利昂来是想认识人生。
Nancy took a swig of her beer, which tasted good, then decided to come to the point.
南希呷了一大口啤酒,觉得味道还不错,然后决定开门见山。
So, after I talked to Victoria, I decided to come to Phoenix to pay your mother a visit.
所以,在我和维多利亚聊过以后,我决定来凤凰城拜访一下你母亲。
The dead of night, I often ask myself, had decided to come to the earth, is it right or wrong.
⊙、夜深人静的时候,我常常问自己,当初决定来地球,到底是对是错。
So, at the end of the undergraduate study, I decided to come to Xiamen University to pursue a master's degree.
所以,在结束了本科学习后,我毅然的来到厦门大学攻读硕士学位。
When I decided to come to the USA graduate school, I spent almost a year to prepare for the GRE and TOEFL exams and get the application process done.
当我决定来美国研究所时,我几乎花了一年的时间来准备GRE和托福考试,以完成申请程序。
So I decided to come to Yakutsk for myself to find out how people manage to survive, and go about something resembling daily life, in the world's coldest place.
所以我决定亲自前往雅库茨克,去探明在这个世界上最寒冷的地方人们是怎样设法生存下来,以及他们日常生活的种种。
'For these previous generations of dating shows, I think these participants might have more genuine goal of dating and marriage if they decided to come to these show,' adds Mr.
魏伟补充道,早期婚恋节目的参与者目的较为单纯,如果他们决定上节目,那么必定有交友和结婚的需求。
Much to our annoyance , they decided not to come after all.
他们终于决定不来,使我们很生气。
According to Coca-Cola historian Ted Ryan, the company decided to come up with packaging that couldn't be duplicated.
根据可口可乐历史学家泰德·瑞恩的说法,公司决定发明一种不可复制的包装。
I decided to try giving up books for a week because I have come to the point where I wonder if they are holding me back.
我决定戒书一周,因为我开始怀疑阅读是否在一定程度上妨碍了我的正常生活。
But two U. s. researchers, a transportation expert and an atmospheric scientist, decided the time had come to apply blue-sky thinking to one of the world's greatest challenges.
但是来自美国的两位研究员,一位是交通专家,另一位是大气科学家,他们认为把蓝天思考纳入世界诸多重大挑战之一时候来到了。
They were embarrassed to come forth after that and decided to keep up the ruse.
之后他们羞于承认说谎并决定继续让人们相信这恶作剧。
According to the Shanghai Government financial services office, last year the tour yielded a total of 66 overseas professionals who decided to come back and work in Shanghai.
据上海市金融服务办公室称,去年招聘团一共寻得66位决意回国并在上海工作的海外专业人士。
After almost a decade of experience with programs that process XML, leading developers have decided it's time to come up with standard best practices for how to model the processing of XML.
在使用各种程序处理XML近十年之后,主要的开发人员认为应该提出一种最佳实践标准,描述对XML处理建模的方式。
A daughter of the couple who had come to visit her parents and had finally decided to spend the night there was also among the victims, as well as her two children.
这对夫妇的一个女儿,她早前来探望父母,后来又决定留下来过夜,她和她的两个孩子,也一同遇难了。
I won't claim to be an expert, but I decided to go "learn about" in an effort to cut through all the confusion and come up with some practical wisdom to put to work in my own life.
我不会自封专家,但我决定努力“研究”消灭所有的疑惑并提出我在自己的生活中适用的实用技巧。
If you didn't have time to read it there and then, maybe you decided to come back later.
如果你没有时间读完它,然后你决定回头再来看。
I was 10 when I first decided to come out to my mother - even then, I had been wanting to tell someone for a long time.
10岁的时候我第一次决定向母亲出柜——虽然很早之前我就想告诉某人。
Ultimately, we decided to wait a little longer for the price to come down.
最后,我们决定再等一等,等价格降下来。
Scovill considered following other foreign multinationals to lower-wage Myanmar, Bangladesh or Vietnam, but decided instead to come home to Georgia.
斯科维尔曾考虑跟随其他跨国公司的脚步,将公司转移到工资水平更低的缅甸,孟加拉国或是越南,但相反的我们回来了,回到乔治亚。
"I don't usually come to Paris for fashion week, but I decided to this weekend, " Ms.
“我不常来巴黎参加时装周,但这个周末我决定来,”邓文迪在香奈儿的秀场上说。
“They offered me the chance to come back for a few episodes, but there was nothing guaranteed so I decided to dive into the music thing, ” he told TVLine in August.
“他们提供我回来出演几集的机会,但那没什么保障,所以我决定把精力分散到音乐这件事中”,八月份他对TVLine这样说道。
“They offered me the chance to come back for a few episodes, but there was nothing guaranteed so I decided to dive into the music thing, ” he told TVLine in August.
“他们提供我回来出演几集的机会,但那没什么保障,所以我决定把精力分散到音乐这件事中”,八月份他对TVLine这样说道。
应用推荐