The court has decided in favour of John.
法官作出有利于约翰的判决。
In 1968, the US Supreme Court decided in favour of the evolutionists.
1968年，美国联邦最高法院最终支持了进化论者。
A recent report suggests that the argument may be decided in favour of the latter view.
一份最近的报告显示，事实可能更倾向于后者的看法。
EU posts are traditionally decided in a frenzy of horse trading that does not favour those who emerged early as favourites.
欧盟职位人选在传统上都是在一番激烈的争论中决定的，而这种马匹买卖式讨价还价并不有利于那些早期被看好的人。
Soon afterwards Switzerland’s Roche decided to abandon its previously friendly overtures toward Genentech, a Californian biotechnology pioneer, in favour of a hostile takeover bid.
紧接着，瑞典罗氏药厂决定放弃此前对加利福利亚生物制药业领头羊基因泰科公司提出的温和收购方案，转之对其进行恶意收购。
The judge decided the case in favour of the defendant.
法官对此案做出有利于被告的判决。
The judge decided for (in favour of) the plaintiff.
法官的判决有利于原告。
Now, since I was going to have to tell him sooner or later in whose favour I was making the deed of gift, I decided to confess the truth there and then.
因为我迟早得告诉他我这次转让的受益人是谁，我想最好还是立即如实告诉他。
The judge decided the case in favour of the plaintiff.
法官做出有利于原告的判决。
The judge decided the case in favour of the plaintiff.
法官做出有利于原告的判决。
应用推荐