Have you dealt with these letters yet?
这些信件你处理了吗？
Our complaint was dealt with satisfactorily.
我们的投诉得到了满意的处理。
Your request will be dealt with in due course.
你的要求将在适当的时候予以处理。
He dealt with the problem in a highly professional way.
他处理这个问题非常专业。
All enquiries will be dealt with as speedily as possible.
所有询问都将从速处理。
Priority cases, such as homeless families, get dealt with first.
优先事项，比如无住房家庭的问题，得到优先处理。
It was all dealt with very capably by the police and security people.
警方和治安人员极其出色地处理了这一切。
They agreed under the condition that the matter be dealt with promptly.
他们同意了，前提是要迅速处理这件事。
I had made arrangements for my affairs to be dealt with by one of my children.
我安排了自己的一个孩子处理我的事务。
The stock market scandal is refusing to go away, mainly because there's still no consensus over how it should be dealt with.
此次股市丑闻历久不散，主要是因为在此事如何处理上尚无共识。
This situation needs to be dealt with properly, which requires your ability to keep calm.
这种情况需要妥善处理，这需要你能够保持冷静。
How have you dealt with disappointment in your life?
你是如何处理你生命中的沮丧的呢？
However, they are dealt with by a separate part of the bank.
然而，它们是由银行的一个独立部门处理的。
Most of them get caught sooner or later, and they are dealt with severely by the courts.
他们中的大多数迟早会被抓住，并受到法院的严厉处理。
These stories about struggles also told students how the scientists dealt with these obstacles .
这些斗争的故事还告诉学生科学家们是如何处理这些障碍的。
Students should focus more on how these scientists dealt with the obstacles they met along the way.
学生们应该更多地关注这些科学家如何处理他们一路上遇到的障碍。
The most probable causes of interruption in the past have been accidental damage or breakdown, and these can usually be dealt with expeditiously.
在过去，中断最可能的原因是意外损坏或故障，这些通常可以迅速处理。
Many features and qualities of the objects that a technologist thinks about cannot be reduced to unambiguous verbal descriptions; they are dealt with in the mind by a visual, nonverbal process.
技术专家所思考的对象的许多特征和质量不能简化为明确的语言描述；它们在大脑中通过视觉及非语言的过程处理。
You dealt with the situation very effectively.
你应付那种局面很有一套。
There are several specific problems to be dealt with.
有好几个特定问题要解决。
When I worked in Florida I dealt with tourists all the time.
我在佛罗里达州工作时一直和游客打交道。
This problem needs to be dealt with at an organizational level.
这个问题需要在组织层面上解决。
Developments on this issue will be dealt with in a subsequent report.
这个问题的发展将在以后的报道中予以说明。
All cases concerning children are dealt with in a special children's court.
所有涉及儿童的案件均由儿童特别法庭审理。
"How many of the songs that dealt with this theme became hit songs?"—"Not very many."
“有多少关于这个主题的歌曲成为了畅销歌曲？”—“不太多。”
Persistent criminals who have gone unpunished by the courts have been dealt with by local people.
那些在法庭上未受到惩罚的惯犯受到了当地人的处置。
It concludes with a very useful summary of key points, with cross-references to where each key point is dealt with in the book.
它在结论中对要点进行了非常有用地总结，并标出了书中讲述每个要点的参照章节。
He says the problem will be dealt with next year.
他说问题将在明年解决。
The curriculum then becomes peripheral and is dealt with by the reserve capacity of the brain.
然后，课程就变成了次要的，就可以被大脑的备用容量所接收了。
Nobody that we have dealt with has ever taken as much time to understand the subtlety of the science and all the different complications.
我们接触过的所有人都没有像阿尔·戈尔那样花那么多时间去理解科学的微妙之处和各种各样的复杂情况。
应用推荐