The Pru recently cut a distribution deal with UOB, one of Singapore's biggest Banks, as part of which it took over the company's own life business.
保诚最近与新加坡最大银行之一大华银行(uob)达成了一项分销协议，作为交易的一部分，保诚接手了UO B旗下的寿险业务。
Just IM a few trader friends at other hedge funds or Banks, propose the idea, and then seal the deal with whoever likes your terms.
只是通过即时消息，在其他对冲基金或是银行中的几个商业伙伴，提出观点，接着与任何一个喜欢你观点的人，秘密交易。
If chopping up big Banks into smaller pieces is not necessarily the answer, at least regulators could make it easier to deal with disasters once they have happened.
如果把大银行分割成小银行并不能解决问题，起码监管部门应该把处理已经遇到过的危机变的更容易一下。
But it is also because the conservative culture of many state Banks is ill-suited to foreign takeovers, and because many customers would prefer to deal with a privately owned bank.
但是国有银行的文化对海外收购不合适以及顾客更希望与私有银行交易也是其原因。
A deal with Geely, which is financing its bid with the help of state Banks, is unlikely to be signed before the end of the year.
吉利此次交易是在国家银行的帮助下完成的。
If Europe's finance ministers are not sure sure they have stopped the rot in the banks, and are not sure they have enough resources to deal with future crises, why should investors think otherwise?
如果连欧洲财政大臣都不知道他们已经制止了银行的瘫痪，不知道他们已经拥有了足够的资源应对未来的危机，那么投资者为什么要想其他出路呢？
He argued that by tackling mortgage defaults, his plan would deal with the roots of the financial difficulties and make it easier to rescue Banks, while keeping homeowners under their roofs.
他提出，他的计划解决的是贷款违约的问题，是治本的方案，不仅更容易解救困境中的银行业，而且能使房屋拥有者保留房产。
For other Swiss Banks it is possible and legal to deal with American taxpayers as a "qualified intermediary", but the rules are complex.
对于其他瑞士的银行来说，将美国的纳税人作为“具备资质的中介人”是可能的，合法的，但是相关的规定则十分繁琐。
In particular, it is vital that regulators deal with the "outliers", Banks that lose more than average in a crisis.
特别是，监管者处理“局外人”——即那些在金融危机中损失高于平均水平的银行——问题是至关重要的。
On Thursday, he warned of a second financial meltdown on the scale of 2008 if Europe doesn't take decisive action to recapitalize its banks and deal with the Greek debt crisis.
在本周星期四，他警告，如果欧洲不采取果断措施对银行注资并解决希腊的债务危机，一场类似于2008年的金融崩盘将会到来。
These conditions gave the banks significant power at ICE’s clearinghouse, according to two people with knowledge of the deal.
根据对此项交易了解的两位人士提供的信息，这些条件使银行在ICE的清算所拥有重要的权力。
These conditions gave the banks significant power at ICE's clearinghouse, according to two people with knowledge of the deal.
根据对此项交易了解的两位人士提供的信息，这些条件使银行在ICE的清算所拥有重要的权力。
With luck the IOUs, officially called "registered warrants", will turn out to be more symbolic than apocalyptic, provided that Banks accept them and that a budget deal arrives soon.
如果运气好的话，银行接受了官方所谓“已登记支付书”，预算协议很快达成，打白条就更具象征意义而没有预测出的那么可怕。
To avoid all of this, the French and the Germans may need to swallow their pride and work out a better deal for the Greeks with the Banks.
为了避免出现这种局面，法国和德国可能需要放下架子，与银行业一起给希腊制定一个更优惠的方案。
Banks was very pleased with the result, and I learned a great deal, not only about how seasonal adjustments are supposed to work, but also about how to organize data to come to a conclusion.
班克斯对结果很满意，而我则学到了很多东西，不仅知道了季节性修正该起的作用，也学会了如何组织数据得出正确结论。
But buffers can be set at these pragmatic levels only if there is a credible way to deal with the outlier Banks that typically lose three to five times more than the average.
但是只有对损失高于平均值三到五倍的银行有了可靠的解决方法之后，才有可能在务实的层面上建立缓冲。
"The less you have to deal directly with the Banks and credit card companies," he says, "the better off you are."
他说，“你与银行和信用卡公司打的直接交道越少，你赚的就越多。”
Do the Banks you deal with issue credit and debit CARDS?
难道你的银行卡处理发行信用卡和借记？
The banks also refused to allow the deal with ICE to close until the clearinghouse's rulebook was established, with provisions in the banks' favor.
银行在清算所的规则制定出来之后才同意完成与ICE的合并交易。
The Banks, for their part, specialised in analysing credit and had workout teams to deal with trouble.
银行方面，他们过去精于分析债务赊欠，还有训练有素的问题处理小组。
The computer informational system is used more and more frequently when modern commercial banks deal with the trade and transfer the capital.
现代商业银行在处理交易和资金划拨中，对计算机信息系统的应用愈来愈频繁。
Banks deal with documents and not with goods, services or performance to which the documents may relate.
银行处理的是单据，而不是单据所涉及的货物、服务或其它行为。
Thus the commercial banks in our country should establish a suitable FTP system in order to deal with the increasing risk of the interest rates in the market.
所以，在我国利率市场化的大背景下尽快建立符合自身特点的FTP体系以应对日益严峻的市场利率风险我国商业银行的自然选择。
In order to reflect and deal with credit risk well and truly, both the Banks themselves and the supervision authorities need more effective credit risk computation and management technologies.
为了真实、准确地反映和应对银行信用风险，无论是银行自身还是监管当局，都对信用风险计量和管理技术提出了更高的要求。
The plan to deal with problematic banks under capital constraint embodies the important role of capital constraint.
资本约束下问题银行处置方案体现了资本约束在界定处置模式中的重要作用。
The plan to deal with problematic banks under capital constraint embodies the important role of capital constraint.
资本约束下问题银行处置方案体现了资本约束在界定处置模式中的重要作用。
应用推荐