Dead Poets Society teaches us to resolve to lead lives of passion and conviction, mindful of the fact that in the story of our lives the script is ours to write, but the ending has long been decided.
《死亡诗社》告诉我们要坚决地富有激情和信念的活着，并且牢记在我们的故事里，剧本是我们自己写下的，但是结局却早已注定。
And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven Spirits of God, and the seven stars; I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.
你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。
哦，请写这几个子：‘弗雷德死了’。
To keep individual GC pauses short, Metronome uses write barriers within the heap and associated metastructures to track live and potentially dead objects.
为保持较短的单次GC暂停时间，Metronome 在堆内使用了写屏障（write barrier）以及相关的亚结构（metastructure）来跟踪活动的和可能死亡了的对象。
But you can't yet be in it yet, because when people write to us and ask how they get in the book, we sent back a postcard saying: drop dead.
但我们还不能为现在的人撰写传记，有时人们会给我们写信，问怎么样才能纳入传记中，我们就寄回明信片，上面写着，活人无资格。
She saw my disappointment however, and said she would write it all down for me. Put it in an envelope to open when she was dead and gone.
她看到我失望不过，说她会把一切给我写下来，放在一个信封里，当她死去后留给我，我很高兴。
So cherish your friend, Do not save your loving speeches. for your friends till they are dead. Do not write them on their tombstones, speak them rather now instead.
所以珍惜你的朋友，不要吝惜你的赞美之词。直到你的朋友死了。不写在他们的墓碑，而是现在说出来。 。
“Schnitzler barks, Stefan Zweig is a dead dog” or “Keller needs a woman” or “Goethe`s poems are like tiny paintings in beautiful frames” or “Kenz must write on a typewriter.”
“施尼茨勒好大声咆哮，史蒂芬-茨威格是条死狗”或“凯勒需要女人”或“歌德的诗像优美的镜框中的小小油画”或者“肯兹一定用打字机写作。”
Either he's dead or alive. What makes me believe he's dead, is the way you restricted to write much about his actions and personality. very smart.
我不在乎他真的是活着还是死了。作者对他动作与个性极度有限的描写，让我觉得他死了。真聪明。
Stephen king is in talks to write an episode of The Walking Dead, IGN reports.
据IGN报道，史蒂芬·金目前正在洽谈为美剧《行尸走肉》写一集剧本的相关事宜。
About half of the students were asked to contemplate dying and being dead, and to write short essays describing what they imagined happening to them as they physically died.
要求大约有一半学生思考正在死亡或已经死亡，并写描述他们想象死后自己身上发生的事情的短篇故事。
If you would not be forgotten as soon as you are dead and rotten, either write things worth reading, or do things worth writing.
如果你不想一死去就被人遗忘，要不写点值得一读的书，要不就做点值得写的事。
I write you in the dead of winter from a summer village by the Atlantic Ocean.
我身处大西洋岸边的避暑山庄，给你写这信时，正值隆冬季节。
If I were dead, whether our name would write on the same stone?
如果我死了，我们的名字是否可以写在同一块石碑上？
It also takes a certain daring to write a book narrated by someone who's dead.
当然她需要相当的勇气才能写出一本有关已逝之人的书来。
However, red does not always mean fortune and happiness, because the name of the dead was usually written down previously, and it is considered as an offense to write the name of Chinese with red ink.
然而，红色并不总是代表好运和快乐，因为从前死者的名字常用红色书写，用红墨水书写中国人的名字被看成是一种冒犯行为。
By the summer of 1994, when I realized I wanted to write this book, she had been dead five years.
到1994年，当我意识到我想写这本书的夏天，她已经死了五年。
And unto the angel of the church in Smyrna write; These things saith the first and the last, which was dead, and is alive;
你要写信给士每拿教会的使者说，那首先的，末后的，死过又活的说。
What is living and write living read about dead things?
活人写的给活人看的关于死人的东西是什么？
Even if in this day as the tomb of the dead person inserted a wicker, sprinkle jug of wine, write a funeral oration, able to express their gratitude for his dead, and memorial.
那怕在这一天为故人墓上插一株柳条，洒一壶酒，写上一篇祭文，亦能表达对逝者的感念和祭奠。
Science only write someone succeed, exploring road in winners before, found dead-ended loser all don't write, this is very unfair.
科学史只写某人某人取得成功，在成功者之前探索道路，发现‘此路不通’的失败者统统不写，这是很不公平的。
And I heard a voice from heaven saying, "Write this: Blessed are the dead who die in the Lord from now on."
我听见从天上有声音说：“你要写下：从今以后，在主里面而死的人有福了！”
Revelation 14:13 - Then I heard a voice from heaven say, "Write: Blessed are the dead who die in the Lord from now on."
《启示录》14：13——我听见从天上有声音说：“你要写下，从今以后，在主里面而死的人有福了！”
My Chinese writing pad is dead today …only can write in English…
猜，我的中文手写版今天坏了，只能用英文写了。
Third Mate: dead slow ahead. Now engine dead slow ahead. (Write down logbook).
三副：微速前进。现在微速前进。(填写航海日志)。
Third Mate: dead slow ahead. Now engine dead slow ahead. (Write down logbook).
三副：微速前进。现在微速前进。(填写航海日志)。
应用推荐