Actually there are only three days in life. Those living in yesterday confuse while those in tomorrow await and for the living in today, it is the most dependable.
人生其实只有三天，活在昨天的人迷惑；活在明天的人等待；活在今天的人最踏实。
In these days the pre-industrial city in America functioned as a complex and varied organizing element in American life, not as a simple, homogeneous, and static unit.
在这些日子里，美国未工业化的城市在美国人的生活中是一个复杂而多样的组织元素，而不是一个简单的、同质的、静态的单位。
A rescue worker risked his life saving two tourists who had been trapped in the mountains for two days.
一名救援人员冒着生命危险救了两名在山里被困了两天的游客。
These days work plays an important part in a single woman's life.
现今，工作在一个单身妇女的生活中起着重要作用。
What was life like in the olden days , Gran?
从前的生活是什么样的，奶奶？
In the late nineteen century, farm work and life were not much changed from that they had been in the old days.
在十九世纪末，农活和生活与过去相比并没有太大的变化。
In its 20 days of working life, it sent space information to the Earth.
在它20天的工作寿命中，它向地球发送了太空信息。
Just as in the early days of the Internet in the 1990s, few could see how it could change our life and the world.
就像20世纪90年代互联网发展的早期一样，鲜少有人能预见互联网将如何改变我们的生活和世界。
When I think back to those special days, I appreciate that he helped me go through such a difficult time in my life.
当我回想起那些特殊的日子，我很感激他帮助我度过了生命中如此艰难的时刻。
My life as a tax-paying employed person began in middle school, when, for three whole days, I worked in a baking factory.
我的纳税打工生涯始于中学时期，当时，我在一家烘焙工厂工作了整整三天。
When a plane crashes into Donnie's house, the man saves his life and then tells him that his enemies plan to end the world in 26 days.
当一架飞机冲进唐尼的房子时，他救了唐尼并告诉他，他的敌人计划在26天之内毁灭世界。
Your life will be in the fall on evil days spent.
你的一生将会在穷困潦倒中度过。
A lot has changed in my life since those days in the sun with Grandmother.
在我和祖母在太阳下的那些日子之后我的生活改变了很多。
You can transform your life in just 90 Days.
你可以在90天内改变自己的生活。
These years that I have been in love have been the darkest days of my life.
这些被爱情左右的岁月，是我人生最暗无天日的日子。
The value of life lies not length of days, but in the use of we make of them.
生命的价值不在于能活多少天，而在于我们如何利用这些日子。
What I'd like to suggest is the kind of advantages you've heard about [in aging] can be established from those first days of life, in [babies] having to keep the two languages apart.
关于不让【宝宝】听两种语言，我建议的是一些你可能已经听说过的【在年老时的】优势，而这种优势可以从人生的第一天就可以获得。
Two of the biggest days in my professional life occurred in 2001.
我职业生涯中最重要的两个日子都发生在2001年。
You have no conception at all of how difficult my life was in those days.
你根本想像不出那些日子我的生活有多艰难。
So, Connie, what's interesting in your life these days?
我说，康妮，这些日子你生活里有些什么有趣的事啊？
If you want to have a wonderful life, spend your days in positive, forward-moving action and thought.
如果你憧憬美好的生活，积极的度过每一天，勇于实践，富于思考。
Wedding day is one of the most important days in one's life, and probably the last day when you want your bizarre personality to be shown in public.
结婚日是人生中最重要的日子之一，可能也是向大家展示你怪诞个性的最后机会。
My son Aaron spent his 18 days of life in a neonatal unit.
我的儿子亚伦在新生儿病房度完他十八天的生命。
The fourth instalment of Great Expectations will be published in one week's time and will focus on the first seven days in each newborn's life.
《远大期望》的第四部分将在一周之后发表并将注重于每一位新生儿生命的最初7天。
The American team used stem cells taken from embryos in the first days of life but
这个美国研究小组使用的干细胞取自生命初期的胚胎，不过他们希望能用皮肤碎片重复这个过程。
The American team used stem cells taken from embryos in the first days of life but
这个美国研究小组使用的干细胞取自生命初期的胚胎，不过他们希望能用皮肤碎片重复这个过程。
应用推荐