This day came to be known as the Day of Silence.
这一天被称为是“沉默日”。
On the Day of Silence, people came to know Jack's true nature.
在沉默日,人们开始了解杰克的真实本性。
Now imagine what a day of silence could achieve.
现在想像一下一天的安静能让人有何收获。
It was a day of silence and somber speeches in New Orleans two years after Hurricane Katrina struck.
今天是新奥尔良遭遇卡特里娜飓风袭击两周年的日子,民众们默哀并聆听了悼念演说。
On my ninth day of silence, I went into meditation one evening on the beach as the sun was going down and I didn't stand up again until after midnight.
沉默不语的第九天,傍晚日落时分,我在海滩禅坐,直到午夜过后才站起身来。
The day, with the noise of this little earth, drowns the silence of all worlds.
白日以这小小的地球的喧扰,淹没了整个宇宙的沉默。
Take a moment of silence in the morning before getting out of bed to set an intention for the day.
早晨起床之前沉思片刻,做好一天的计划。
Mr Brown's five-day silence on Mr Megrahi's release was broken on August 25th when he deplored the rapture in Tripoli that greeted the killer of 270 people.
8月25日,当布朗首相悲哀的发现杀害270人的凶手迈格拉西在的黎波里受到了狂热的欢迎时,他终于在迈格拉西被释放的第五天打破了沉默。
It was a day compounded from silences of bee and flower and ocean and land, which were not silence at all, but motions, stirs, flutters, risings, fallings, each in its own time and matchless rhythm.
那天沉浸在蜜蜂、花儿、海洋和陆地的沉寂之中,但是并不单调,骚动,起伏,翻转,上升,下降,每一种都在自己的时间里以无与伦比的节奏发生着。
A lot of what we say each day is just a 'silence-filler'. You may find that a smile will do instead.
我们每天所说的话很多只是“安静填充剂”,你会发现其实一个微笑也可以。
A few moments of silence each day will broaden your horizon, strengthen your self-awareness, and heighten your inner clarity.
每天静默片刻可以开拓你的视野,加深你的个人意识,加强你内心的纯净。
Now, I should note that you don't need to be an early riser to find a time of silence during your day.
现在,我应该提醒你一下,并不一定需要早早起床来寻找安静的时间。
The day, with the noise of this little earth, drowns the silence of.
白日以这小小的地球的喧扰,淹没了整个宇宙的沉默。
The day, with the noise of this little earth, drowns the silence of.
白昼凭借这小小土地的喧闹,淹没了整个世界的沉默。
I have set watchmen upon thy walls, o Jerusalem, which shall never hold their peace day nor night: ye that make mention of the LORD, keep not silence.
耶路撒冷阿,我在你城上设立守望的。他们昼夜必不静默。
The day, with the noise of this little earth, drowns the silence of all worlds.
白昼,以及这小小星球的喧嚣,淹没了整个宇宙的沉默。
I realized that I'd destroyed the balance of the day and the perfect silence of this beach where I'd been happy.
我知道我打破了这一天的平衡,打破了海滩上不寻常的寂静,而在那里我曾是幸福的。
Start small by creating islands of silence in your day.
开始小的藉由在你的日子内创造沈默的岛。
Peach blossom in the way to go in silence, day of the warm, warm wind, warm mood.
默默地走在桃花盛开路上,天暖暖的,风暖暖的,心情也暖暖的。
Although you spent in silence a long way, passage of time, earthshaking alternating seasons, night and day, have given me the time to reverse the order.
虽然和你默默地度过了很长的一段路,斗转星移,四季交替,黑夜与白天,都令我颠倒了时间上的次序。
Some of fate, for Yuanwang, then silence, there are the old box, to be a clear day, clean.
有些缘分,适合远望,而后静默,存在旧时的箱子里,待一个风轻云淡的日子,清理干净。
I know that the day will come when my sight of this earth shall be lost, and life will take its leave in silence, drawing the last curtain over my eyes.
我知道这日子将要来到,当我眼中的人世渐渐消失,生命默默地向我作别,把最后的帘幕拉过我的眼前。
Alaburda's day in court will take on added meaning: These will be her first public words after years of silence while she pursued a remedy for a legal education gone wrong.
阿拉布尔达走上法庭还有另外一层意义:在经历了多年一言不发地寻求法律教育的补救措施却无果后,这将是她首次公开发声。
One day from the beginning, QQ portrait never blinks, blog and never updated, in the silence, declared the end of friendship.
从某一天开始,QQ肖像永远不再闪烁,博客永远不再更新,就在这样的沉寂中,宣告这份友情终结。
Nevertheless, we are silent. Because of silence we could assume a look of sweetness, and live each day with blithe disregard for emotional emptiness.
然而我们沉默,因为沉默我们可以假装两人的甜蜜,在对内心空虚熟视无睹中度过每一天。
Many a festival day comes to you in silence, deity of the ruined temple. Many a night of worship goes away with lamp unlit.
破庙里的神啊,众多节日都在静默中来到你面前。许多无灯的礼拜之夜都消逝了。
The day, with the noise of this little earth, drowns the silence ofall worlds.
白日以这小小的地球的喧扰,淹没了整个宇宙的沉默。
Many a festival day comes to you in silence, deity of the ruined temple. Many a night of worship goes away with lamp unlit.
荒庙的神,许多节日悄然来到。许多没有灯被点亮的礼拜夜晚在流逝。
Many a festival day comes to you in silence, deity of the ruined temple. Many a night of worship goes away with lamp unlit.
荒庙的神,许多节日悄然来到。许多没有灯被点亮的礼拜夜晚在流逝。
应用推荐