The next day, my mother pulled me to the eye doctor's office.
第二天,妈妈把我拉到眼科医生的办公室。
The worst day was when we were Manchester, going to the eye doctor.
最糟糕的一天是我们在曼彻斯特去看眼科医生的时候。
One day while I was hiding behind a wall, looking out toward the fields, I felt a terrible blow to my right eye.
一天,当我躲在一堵墙后朝田野望去时,我感到右眼受到了一记可怕的打击。
You should do eye exercises twice a day and examine your eyes in time.
你应该每天做两次眼保健操,并及时检查眼睛。
You can have a bird's-eye view of the whole city on a sunny day on the mountain top.
阳光明媚的时候,你可以在山顶上鸟瞰整个城市。
One day when I was reading the newspaper, a piece of news caught my eye: "Rong Xing donates 100,000 yuan to help poor children go back to school."
有一天我在看报纸的时候,一条新闻引起了我的注意:“荣兴捐款10万元帮助贫困儿童重返校园”。
After a patch was removed from her eye on Labor Day, Thornton could begin to make out faces for the first time since 2000.
劳动节,纱布从她的眼睛解除,桑顿可以慢慢地分辨出人脸,这是自2000年以来的第一次。
National Eye-Care Day aims to promote awareness of the importance of preventive eye care.
爱眼日的目的在于宣传预防措施对于保护眼睛的重要性。
The next day you turn up to work and see them looking as unattractive as ever, only now you can't quite meet their eye.
第二天,你回到工作中,看到他们还是和以前一样没有吸引力,只不过现在你有些不敢直视他们的眼睛。
One day in September while travelling, bleary eyed, on the London Underground, an article in a newspaper caught my eye: an opportunity to join a community project in Sierra Leone.
九月的一天,我睡眼朦胧地在伦敦地铁上,一份报纸抓住了我的眼球:参加部族客塞拉利昂项目。
The surgeon may recommend that you shower before the surgery and then avoid showering for a day or two afterward to keep from getting water in the eye.
外科医生可能会建议你术前洗澡,而术后的一两天内尽量不要洗澡,以便防止水溅到眼睛里。
A windy day or a sand-throwing incident at the beach can lead to sand in the eyes, and properly administering first aid is essential in order to lessen the chance of a serious eye injury or infection.
一个刮风的日子或沙滩上一个飞沙事件都会造成眼睛进沙,为了减少眼睛伤害或眼睛感染的机率,必须采取适当的急救措施。
“You will just pop it into your eye in the morning and take it out at the end of the day, ” said Ian Pearson, a futurologist who advises companies on new technologies.
一个名叫IanPearson的专为很多公司做新技术方面顾问的未来学家说,“你只需要在早晨把隐形眼镜放入眼睛,然后在一天结束后把它拿出来就行了。”
Put cucumber slices over your eye bags for ten to fifteen minutes a day as many times a day as you would like.
每天把黄瓜片放在你的眼睛上10- 15分钟,你想弄多少次就弄多少次。
The next day when we returned to the trail for a family run (a jog, really). When we approached our cleanup area, Luke's eye widened as he exclaimed, "Pick up trash!"
第二天我们全家慢跑着沿着原路返回,经过昨天我们工作的区域时,Luke睁大了眼睛并大声叫道:“捡起垃圾!”
In the time before we are so powerless, the only left on just the eye springs, and we have no regrets of the oath, I hope day after day, year after year, when I re-turn to this page, people still.
在时间面前我们是如此的无力,唯一能留下的,就只是那眼泉水和我们曾经无悔的誓言,但愿日复一日,年复一年,当我重新翻到这一页时,人心依旧。
He traces their genesis, built-in flaws and ultimate breakdown with a cool eye; but as we approach the present day he becomes more hot-tempered.
他以冷静的眼光追踪其起源、其与生俱来的缺陷及最终的破裂;但当我们接近今天,他变得更为暴躁易怒。
All day, his eye wandered in the direction of the treasure; and at night, if some stray cat made a noise, the cat was robbing him.
白天,他的目光尽朝埋藏硬币的方向望;夜间,如果有只迷途的猫弄出一点声响,他就以为是有人来抢他的钱。
On a clear day, they can see France with the naked eye, two dozen miles away.
天气晴朗的日子,他们一眼就可望见二十哩外的法国。
That day, a laboratory technician was testing specimens taken from the eyes of people with bacterial conjunctivitis who had been given an antibiotic eye drop containing fluoroquinolone.
那天,一个实验室技术人员正在测试从患有细菌性眼结膜炎的人眼睛上提取的样本。这些人用过氟喹诺酮类眼药水。
But some patients need to put the drops in several times a day and the medicine is washed out of the eye within minutes, reducing its effectiveness.
但是一些病人需要一天数次滴眼药水,药物在几分钟时间内就被冲出了眼睛,药物疗效被降低。
Originally used as an outpost to keep an eye on Napoleon in exile, Ascension Island, between South America and Africa, was a busy Atlantic waystation in Darwin's day.
原本被作为监视流放中的拿破仑的前哨,阿森松岛位于南美洲与非洲之间,在达尔文时代是大西洋一个繁忙的中转站。
My wake-up call came the day my doctor looked me straight in the eye and told me that if I didn't make some serious changes I would be another statistic.
那天我的医生直视着我的眼睛,告诉我说如果我不做一些重大改变的话,我会成为另一个数据,我猛然觉醒。
You'll typically see your eye doctor a day or two after your surgery, the following week and then again after a month to monitor healing.
术后的一两天,一周以及一个月,您须要按时到眼科医生这里进行复查,以便监测眼睛的愈合情况。
And, as you may know, lack of shut-eye doesn't just leave you foggy the next day: Chronic, long-term insufficient sleep ups your odds of diabetes, depression, cardiovascular disease, even weight gain.
你可能也知道,睡眠不足不仅仅是让你第二天迷迷糊糊,长期的睡眠不足更可能让人患糖尿病,抑郁症,心血管疾病,甚至还会长胖。
On this International Talk Like a Pirate Day, one-eye-witness account of how science helps in all walks of life, even piracy.
在国际海盗语言日,一位亲眼见证者讲述科学如何帮助各行各业,甚至包括海盗行当。
On this International Talk Like a Pirate Day, one-eye-witness account of how science helps in all walks of life, even piracy.
在国际海盗语言日,一位亲眼见证者讲述科学如何帮助各行各业,甚至包括海盗行当。
应用推荐