Silver and copper help to get off the dirt in the dark.
银和铜有助于清除黑暗中的污垢。
He is perhaps the most recognizable man in fashion, almost never seen without his dark glasses, a silver ponytail and fingerless gloves.
这可能是时尚界最为人熟知的形象：黑色眼镜加上银色马尾，再加上一双无指手套。
The carefully observed reflections from glass decanters, silver Settings and the polished table provide splashes of light in the dining room's dark opulence.
画家对细颈玻璃瓶、银色餐具和擦的光亮的餐桌进行了细致入微的描绘，为暗淡的餐室平添了几分光芒。
The sand turned silver then dark gold as the water flowed away from it.
沙子变成银色，随着海水的退去又变成暗金色。
He wore long robes again, this time dark blue with a pinstripe, and black-leather motorcycle boots with silver buckles.
他依然穿着长袍，这次是深蓝色细条纹布料的，脚上穿着镶有银扣的黑色皮质摩托靴。
The crises has created opportunities. That might be the only silver lining in the dark cloud of controversy.
丰田危机给美国带来机会，这可能是黑云密布的争论中唯一的闪光点了。
If this sort of clarity prevails, it would be a silver lining on the dark cloud that now looms over the poor.
若这一明晰思路得以畅行，它将是穿透笼罩在穷人头上那团阴云的一线阳光。
With a silver-tipped peg leg, a large sword, and a dark mustache -- he was an intimidating sight.
脚上是银饰假腿，腰中别着一把阔剑，嘴上的八字胡乌黑浓密——他当时的形象着实令人生畏。
The problem for European business, in short, is that silver linings come with dark clouds attached.
简而言之，欧洲企业的问题在于，一线希望总有满天乌云相伴。
This is the dark cloud outside the silver lining of increasing longevity.
这是笼罩在长寿之光外的乌云。
Shimmery silver with a dark base.
暗色基调上闪耀着银色。
Silver briefly agreed; and this emissary retired again, leaving us together in the dark.
西尔弗爽快地同意了，于是这个使者又出去，把我们留在漆黑的木屋中。
The main building presents a silver-white luster, like a dark green jade contrast among the mountain overlooking the time.
建筑主体呈现出银白色光泽，俯瞰时宛若墨绿色山地之中烘托的玉石。
A dark figure came bustling toward them, and Harry saw a glint of silver in the light of their wands. They had found Gryffindor's sword.
一个黑影奔跑过来，在魔杖的照耀下，哈利看见一道银光，他们找到了格兰芬多的宝剑。
Outside the moon is high with a dark-blue sky behind it and with mountains, plains and forests of silver lying below.
窗外，月亮高悬在深蓝的天幕上，而天幕下是银色的山峦、森林和平川。
Within the dark woods the liquid silver voices of the birds called unceasing.
黑暗的树林里不断传出行云流水般的清脆鸟语声。
He watched sleepily the flakes, silver and dark, falling obliquely against the lamplight.
他困倦地望着银白和灰暗的雪花在街灯映照下纷然倒坠。
Then he saw Dumbledore rising out of the water ahead, his silver hair and dark robes gleaming.
然后，他看见前面的邓布利多从水里站了起来，银白色的头发和黑色长袍都闪烁着水光。
The product using silver and dark grey color , appear to be close to and not make public.
色彩采用银色和深灰色色，显得亲近而不张扬。
It takes a relentless sort of optimist to find a silver lining in the world's dark economic clouds.
要想在世界黑暗的经济乌云中找到一线亮光，需要百折不挠的乐观精神才行。
Having been buried for thousands of years, the once brilliant bronze work turned dark and black, but the gold and silver inlaid in it is still splendid as ever.
经过千年的埋藏，曾经光彩夺目的青铜器已经变成黑色，但是上面的错金银，却依旧闪烁着毫不褪色的光芒。
Blue: Is a dark steel-blue, not a silver-blue and not mingled with fawn, bronzy or black hairs.
蓝色：是深蓝色，具有金属光泽。不可以是银蓝色也不可以掺杂浅黄褐色、青铜色或黑色被毛。
Outside the moon is high with a dark-blue sky behind it and with mountains, plains, and forests of silver lying below.
窗外，月亮高高挂在深蓝色的天幕上，天幕下是银色的山峦、森林和平川。
Outside the moon is high with a dark-blue sky behind it and with mountains, plains, and forests of silver lying below.
窗外，月亮挂在深蓝色的天幕上，天幕下是银色的山峦、平川和森林。
A pure white and dark brown palette with silver accents is sure to stand out against the soft pale colours of the wood and plaster surrounding it.
纯白色和深褐色搭配银色口音的调色板是一定要站在对木材和它周围的软石膏苍白的颜色了。
The coat must be of one over-all color at the skin but may be of varying shades of the same color in the full coat, which may be black, blue, dark or light grey, silver platinum, fawn or cream.
皮肤被毛必须为一个完整的颜色，但可以有相同颜色的色调变化，可以为黑色、深色或浅灰色，或银白色，浅黄褐色或奶油色。
Andy: Yes. But Qatar also can wear their silver MEDALS with immense pride, it is really a dark horse, it beat Iran in a nail-biting battle in the other semi-final.
安迪：是啊。但是卡塔尔队员获得银牌，也非常自豪。这个队真是一匹黑马，它在半决赛中打败了伊朗队，这场比赛真是扣人心弦。
Andy: Yes. But Qatar also can wear their silver MEDALS with immense pride, it is really a dark horse, it beat Iran in a nail-biting battle in the other semi-final.
安迪：是啊。但是卡塔尔队员获得银牌，也非常自豪。这个队真是一匹黑马，它在半决赛中打败了伊朗队，这场比赛真是扣人心弦。
应用推荐