Forgoten and lost at the top of that cold, dark mountain.
它独自被永远的遗忘在那寒冷的由巨大黑石组成的山顶。
Recently I co-founded a new initiative, the Dark Mountain Project, which aims to help do that.
最近我与人共同创立了一个新的举措“黑暗山项目”，该项目旨在促成以上任务。
Forgotten and lost at the top of that cold , dark mountain, forever alone, until the end of time.
被人遗忘在冰冷、漆黑的岩石上，永世孤独。
Upon the dark mountain lift ye up a banner, exalt the voice, lift up the hand, and let the rulers go into the gates.
你们在秃山上竖起旗帜，向他们高呼挥手，叫他们走进王侯的御门！
Paul Kingsnorth is co-founder of the Dark Mountain Project, a literary movement built on the belief that ecological disaster is inevitable - and mainstream environmentalism hopelessly naive.
保罗·金斯诺思是“黑暗之山”项目的联合创立者，这个文学运动的基本理念就是生态灾难无可避免，而主流的环保主义无可救药地天真。
Dark green native forest extends from the mountain tree line to the shore.
当地墨绿色的森林自山间林线一直延伸到海滨。
But when it started to get dark and the weather closed in he realized he would not make it back down the mountain.
然而，随着天色渐暗，他意识到天黑前或许无法到达山脚。
They began to climb down the mountain when it was dark.
天黑时他们开始从山上下来。
Ed struggles for an answer, but this Christmas Day he found it - Wang Fanghe, a 61-year-old Miao gentleman who led us over the mountain ridge to Jianhe before dark.
埃德苦苦想着答案。但是在这个圣诞节他找到了答案——王方和，一位61岁的苗族老人，他带着我们翻过山脊，在天黑之前到了剑河县。
I took the delicate orange lantern and walked slowly along the dark and humid mountain path.
我提着这灵巧的小桔灯，慢慢地在黑暗潮湿的山路上走着。
It happened on a path that climbed steeply up the mountain, crossed the road, passed a spring, and then wound under old, tall, dark trees and out into light underbrush.
它出现在爬往陡峭的山路上，穿过公路，越过一泓泉水，接着缠绕在古老、高大、漆黑的树木下，倾注在灌木丛中。
East of the boundary, mountain peaks on Kuh-i-Rahmat cast dark shadows to the north.
在边界东边，拉赫马特山山峰在北侧投下阴影。
We have to get to the foot of the mountain before it gets dark.
我们必须在天黑前下到山脚下。
The waiter's face, tanned to a dark brown and deeply wrinkled, reminded Suchen of a walnut shell, yet his eyes, even in the dim light, glimmered with alertness, like the eyes of a mountain lion.
侍者满是皱纹的脸被晒成深棕色，让苏晨想起核桃壳。尽管光线昏暗，他的眼神机警，闪闪发光，像是山上的雄狮。
The main building presents a silver-white luster, like a dark green jade contrast among the mountain overlooking the time.
建筑主体呈现出银白色光泽，俯瞰时宛若墨绿色山地之中烘托的玉石。
In the dark our jeep bumped along the rough mountain road.
在黑夜里我们的吉普车在崎岖的山路上颠簸。
Walking on such a lonely mountain path in such a dark night was really terrifying. Some man-like stones and trees made us so terrified.
在这么黑的夜晚走在这么偏僻的山道上确实令人感到恐惧，有些像人一样的石头和树木真使我们感到害怕。
The mountain looked dark and forbidding in the storm.
在风雨中这座山看起来阴森又险峻。
Had already become bleak, remote mountain became dark green, a river winding across bottom of hill.
已经显露萧瑟，远山变得黛绿，一条河流绕过山脚。
Because is mountain is after the smoking small, so deep black tea tea, but is not black, but is dark red.
因为正山小种是经过熏制的，所以茶叶呈深黑色，但茶汤不是黑色的，反而是深红色的。
It was still dark when we reached our destination, a cleft in the head of a great mountain.
我们到达目的地的时候，天气还很阴暗，我们去的地方是一座高山顶上的一个裂口。
The distant mountain sides changed from a dark purple to a dull green.
远方山坡上的颜色由深紫变成了暗绿。
The high mountain of top of head Wei E jolts to rise and fall, upwards is the dark cloud that in multiple layers folds again, will have heavy rain Qing Xie at any time.
头顶巍峨的高山颠簸起伏，再往上是层层叠叠的乌云，随时会有一场大雨倾泻。
It got dark before they could go home, so the friends have to spend the night in the old Black Tower on the mountain.
他们还没有回家，天就黑了，于是朋友们只好在山上的黑塔里过夜。
As we struggled up the mountain in the dark, it was devil take the hindmost-each man was concerned only for his own safety.
当我们在黑暗中奋力往山上爬时，落后者遭殃—各人都只关心自己的安全。
As we struggled up the mountain in the dark, it was devil take the hindmost-each man was concerned only for his own safety.
当我们在黑暗中奋力往山上爬时，落后者遭殃—各人都只关心自己的安全。
应用推荐