Ceremonies will be held around the world on Tuesday to mark the 25th anniversary of the Chernobyl disaster but, in truth, Chernobyl is one event we're in no danger of forgetting.
本周二(4月26日)，纪念切尔诺贝利核电站事故25周年的仪式将在全世界范围内举行，然而事实上，切尔诺贝利核电站事故是一次令我们绝对无法忘却的大事件。
As Mark Marine member station KGZZ in Phoenix reports officials are predicting a danger summer for wild fires.
据凤凰城KGZZ成员站的马克·马林恩报道，官员预测可能会发生危险的夏季山火。
The danger of publicity, and even moderate social success, is that scandal loves a shining mark .
出名--哪怕是普通的实际上的成功--之所以危险，是因为人们造谣专爱找一个有声有色的目标。
While neither plane was ever in serious danger, the episode was the latest black mark on an agency that has struggled through several high-profile incidents of controllers sleeping on the job.
然而两架飞机都从未处于这种严重的危机之中，这次的插曲是这个机构因航管员工作时睡觉造成的几次事故中最近的一次污点。
As an automatic decision-making assistance system, it can decide ship position relative to the continent, mark target position, assist navigation, and avoid the danger.
作为一个自动决策辅助系统，能连续确定船舶相对于大陆的位置、标定目标的位置，辅助导航和避险。
He said the greatest danger for all of us is not setting our aim too high and falling short but setting our aim too low and not achieving our mark.
他说：我们面前最大的危机，不是将目标定得太高而自惭形秽，而是把目标定得太低以至于不能实现我们的价值。
"When it comes to war-fighting, ant species are more similar to humans than most other animals, even primates," ecologist and photojournalist Mark Moffett tells Danger Room.
“与其他动物相比，战场上蚂蚁的行为更接近于人类，甚至连灵长目动物也比它们不上，”生态学家、摄影记者MarkMoffett告诉我们说。
"When it comes to war-fighting, ant species are more similar to humans than most other animals, even primates," ecologist and photojournalist Mark Moffett tells Danger Room.
“与其他动物相比，战场上蚂蚁的行为更接近于人类，甚至连灵长目动物也比它们不上，”生态学家、摄影记者MarkMoffett告诉我们说。
应用推荐