While Shu was unaware of the rules for dealing with water damage repairs in a condo building, he believes that he has been billed unfairly.
树山并不了解柏文公寓的水患损坏赔偿规则，但他感到这些帐单开的不公平。
That belief has made Brazilians a people who are both optimistic and sometimes heedless: "God repairs at night the damage that man does by day," an old Portuguese-language proverb assures.
由于这样一种信念，巴西人既积极乐观，同时又有些粗枝大叶，随随便便，正如一句古老的葡萄牙言语所言：“人日损之，神夜补之。”
The caterpillar repairs the damage by weaving a silken wall.
这些幼虫通过编织丝壁来修复损坏之处。
No, it's not. There are times damage to transmission is caused by poor manufacturer design, lack of care, or repairs performed by untrained or inexperienced technicians.
过热的唯一理由伤害吗？不，它不是。曾经有多次损坏不良造成传输制造商设计、缺乏的护理、或维修训练或缺乏经验的技术人员进行。
To report any damage of carpet or furniture, etc. for immediate repairs.
要及时汇报地毯和家具的损坏以便急修及降低损失。
Scientists have known that the protein complex known as FANCI-FANCD2 responds to DNA damage and repairs cross-linking, but the details of how the complex works have been unknown.
科学家早已确信存在一种称为FANCI-FANCD2的蛋白复合物，该复合体与DNA损伤及交联修复有并，至于其作用机制尚未可知。
The Park Service says the damage survey will give it an idea of how long the monument will be closed and what the total cost of repairs will be.
公园管理局表示，对损害进行的调查将决定纪念塔关闭多长时间，总的维修费用是多少。
Repairs damage to metal, fibreglass and plastic body work on vehicles and forms replacement vehicle panels.
修复车辆的金属、玻璃纤维和塑料车身的损坏，更换车身。
It was also suspected that certain vehicle maintenance repairs companies would inflate the damage quotation to deceive the insurance company in order to receive increased compensation.
调查又怀疑有些汽车维修公司提高了损毁报价单的银码来欺骗保险公司，以便取得较高的赔偿。
Deep sleep is essential as it is the time when the body rejuvenates cells and repairs damage suffered during the day.
深度睡眠对身体健康非常重要，因为这时身体会更新细胞，修复白天受到的损伤。
Conclusions: the auricle compound tissue block transplant is repairs the nose department damage the good method.
结论：耳廓复合组织块移植是修复鼻部缺损的较好方法。
This upgrade reduces incoming damage from explosions by a significant chunk, allowing you a chance to retreat for repairs as opposed to wait for a resurrection.
这项升级可以显著减少爆炸物造成的伤害，给你更多撤退进行修理的机会而不是躺在地上等着复活。
The reasonable depreciation arising from such damage or loss, but not exceeding the estimated cost of repairs.
如未经修理或更换，按该项损失引起的合理贬值，但不得超过估计的修理费用。
Major damage has been caused to the building so that it is in danger of collapsing and the lessor does not conduct repairs.
房屋发生重大损坏，有倾倒危险，而出租人不进行修缮的。
The second picture shows the damage and the mortar repairs.
第二章照片显示了桥面板的破坏情况和砂浆修补情况。
Those who enter the area and cause road damage may also be required to pay for repairs.
进入该地区并造成道路损坏的游客也可能要缴交维修费。
Those who enter the area and cause road damage may also be required to pay for repairs.
进入该地区并造成道路损坏的游客也可能要缴交维修费。
应用推荐