Animals without functioning apolipoprotein genes, which normally help control the production and activity of certain fats in the bloodstream, experienced runaway brain inflammation and nerve damage.
有效的载脂蛋白基因通常有助于控制血流中某种脂肪的产生和活动,缺乏该种基因的动物,其脑部炎症和神经损伤会无法控制。
This was still the man I adored. I knew it was the brain damage that made him out of control.
黛博拉说“我真的应该感到害怕了,但不知道为什么我却没有害怕,这仍然是我崇拜的男人,是因为脑损伤才让他失去了控制。”
Columnist Mark Shields says that everyone now knows that when you do something terribly wrong and are caught at it, the first rule of damage control is to get the truth out as soon as possible.
专栏作家者马克·谢尔兹(MarkShields,注6)宣称:当每个人都知道你犯了大错,而且当场事发的时候,控制损失首要原则是尽可能迅速地说出真相。
So, again, we must look at the lifestyle and diet of the patient to discover why their body is failing to control the formation, liberation and damage caused by free radicals.
所以,再次强调,我们必须了解病人的饮食和生活习惯,来找到他们身体为什么对自由基导致的损害控制失败的原因。
It covers everything from keeping your relationship in the forefront of your mind to damage control to providing new ideas to add a spark and rekindle what you have.
它会告诉你如何让你们的友情免于伤害,为你提供新的点子,让你灵光一闪,找回曾经属于你的美好。
Amnesiacs with damage to the perirhinal cortex performed poorly on the tests, while the same brain area lit up in fMRI scans of the healthy control subjects.
大脑边缘皮层有损伤的健忘症患者在测试中表现不佳,而功能性磁共振成像扫描显示健康受试者的大脑同一部位却表现活跃。
Most of the city's damage was caused by firessparked by ruptured gas lines that burned out of control for days.
煤气管道破裂引发的大火失控地燃烧了几天,使这座城市遭到破坏。
Some Revelations may need to be made in the presence of a professional counselor to help control the emotional damage.
某些披露的发生,可能需要专业顾问在场,以帮助处理情绪失控。
Aphasia is a disorder caused by damage to the areas of the brain that control language.
失语症是一个障碍所造成的损害等领域的大脑中控制语言。
When they do get out of control, free radicals can cause the sort of damage characteristic of ageing cells, including broken DNA and misformed proteins.
一旦自由基真的不受控制,它们就可以引起衰老细胞特有的那种损害,包括受损的DNA与变形的蛋白质。
Evaluation and to find ways to control noise and as a result of the operation of our damage.
评价和寻找方法来控制噪音和由于我们的操作带来的损害。
Jitter, that is very likely damage degaussed resistance, in the absence of sound may be the relay and control circuit problem.
抖动,说明极有可能是消磁电阻损坏,如果没有响声则可能继电器及其控制电路有问题。
The NSG’s damage-control efforts now centre on a new rule to bar the sale of kit for uranium-enrichment or plutonium-reprocessing to any country outside the NPT.
NSG的损害防控努力重心是制定一项新的条例来禁止向NPT之外的任何国家出售用于铀浓缩或钚再处理的成套设备。
Blast vibration analysis is a foundation for studying control of blast vibration damage and provides a prerequisite to controlling blast vibration.
爆破振动分析是研究爆破振动危害控制的基础,也是控制爆破振动危害的前提。
The online maintenance and check of the control and protection system should not damage the reliability of the control and protection system.
控制保护系统功能的在线维护和检查,不应影响控制保护整体的可靠性。
It is near impossible if multiple companies control separate pieces of the puzzle, and all of them must quickly act in concert to repair the damage from a leak.
而多家公司要控制一个麻烦的很多个互不相干的部分,并且全都要迅速行动去修复泄露带来的损害,这几乎是不可能的。
The Translator shall correctly maintain and store such equipment and shall be liable for any loss or damage to it while in the possession or under the control of the Translator.
在设备的使用和保管期间,翻译者应妥善地维护和保存这些设备,并对任何损坏或丢失负责。
Corporeum: a class of Transmutations. Control or transformation of the body's physical functions, from the regeneration of wounded flesh to hardening the skin against damage.
躯术:嬗变术的一类。可控制或改变身体的生理功能,如伤势再生、硬化皮肤以减少伤害等。
Bernanke and Greenspan have both been pillared for their lack of regulatory will, preferring damage control and clean up, to damage prevention.
人们批评伯南克和格林斯潘都缺乏监管的决心,喜好在破坏发生之后进行管理和清理,而不是预防破坏的发生。
The repair methods and corrosion control of the corrosive damage areas in structure are proposed with practical engineering maintenance.
结合实际维修工作,提出了结构腐蚀损伤部位的修理方法及防腐控制技术措施。
Objective To study the effect of Damage Control Surgery in the treatment of severe traumas.
目的探讨损伤控制外科技术在严重创伤急救中的应用效果。
All the patients received early operation, in which 43 cases underwent the definitive operation, 33 cases received damage control operation because of too severe injury.
所有患者均接受了早期急诊手术,其中43例早期行确定性手术,33例因伤情特别危重而行损害控制手术。
Damage control technique of harmful engineering geological condition is put forward too.
提出了不良工程地质条件危害控制技术。
Objective To explore the effects of damage control operation (DCO) of combined pancreatoduodenal injuries with serious trauma.
目的探讨损伤控制手术在严重多发伤合并胰十二指肠损伤中的应用。
Objective To explore the effects of damage control operation (DCO) of combined pancreatoduodenal injuries with serious trauma.
目的探讨损伤控制手术在严重多发伤合并胰十二指肠损伤中的应用。
应用推荐