Most of employers are planning to cut down on wages instead of laying off employees in response to the economic depression.
为了应对经济萧条，大多数雇主正计划降低工资，而不是裁员。
As part of the development planning and tracking, the development team has a lengthy backlog of candidates (CWNs and defects) that did not make the cut.
作为开发计划和跟踪的一部分，开发团队拥有一个不合格的冗长候选待办事项(CWN和缺陷)。
Several regions of the US are planning high-speed electric rail services to cut pressure on congested road and air transport systems.
美国部分地区正在规划修建高速铁路，以缓解严重的公路拥堵和空中交通压力。
FM Logistic is planning to cut 489 jobs.
这家物流公司先前计划要削减489个工作岗位。
What am I planning for? Is there a positive output that's going to come out of this planning process? (If no, you should cut it short and take action)
我制定计划是为了什么？这个计划之后有没有一个积极的结果？（如果没有，那么你应该把它简化然后行动）
Countries in the Horn of Africa are increasing their level of planning, coordination and streamlining their polio eradication strategies to cut the corridor of transmission of the poliovirus.
非洲之角的国家正在提高其计划、协调和优化根除脊髓灰质炎战略的水平，以便切断脊髓灰质炎病毒的传播路线。
A budget compromise last month cut international family planning spending by 5 percent, but some Republicans are expected to seek much bigger cuts in future years.
上个月达成的预算将国际节育花费降低了5个百分点，而有些共和党人还想在以后再将更多。
And even luxury brands are planning to open new cut-price shops in America's discount outlet malls.
甚至豪华品牌也打算在美国的折扣直销商场增开减价店。
The EU is planning to phase out use of the incandescent bulbs as part of its push to save energy, cut greenhouse gas emissions and fight climate change.
欧盟正计划逐步禁止白炽灯泡的使用，这是其节能减排、应对气候变化的措施之一。
How can you cut to the chase and find a financial planning expert that you can trust.
你怎么能削减到大通和找到一个财务规划专家，你可以信任。
To shore up its balance-sheet, GM is planning to cut its debt by $11 billion, saving $500m a year in servicing costs.
为支撑其资产负债表，通用正计划削减110亿美元的债务，每年为劳务成本储备5亿美元。
Tellingly enough, Iberia is planning to cut domestic flights by 7% this year.
鉴于问题的严重性，Iberia正在计划将本年度的国内航班架次削减7%。
Gmail Labs is indeed a testing ground-while no experimental options have been cut or promoted into official features yet, Jackson said his team is planning on making some of those changes soon.
GmailLabs确实是实验场——目前还没有实验性选项被去除或升级为官方功能，但Jackson的团队正计划于近期开始这么做。
Trying to recover, the Energy Department is trying to cut a deal with a utility that is already planning a new power plant.
试图恢复项目，能源部正在尝试着削减和一个公司的一笔交易。那个公司已经正在计划一个新的电力厂。
Some airline companies are planning to cut staff members.
一些航空公司正在计划裁员。
One might have to look even more, when planning to cut corners by looking at the economic surrogates of the designer footwear.
有人可能要看一看，甚至更多，在计划削减在设计鞋履的经济代理人寻找角落。
I visited them recently, and in two of their maintenance centers, the inventory reduction is so spectacular that they're planning to move locations in order to cut building size by half.
我最近刚拜访过他们，在他们两个维修中心里，库存降低的量非常的可观，他们正在计划搬迁并移除一半的车间。
However, the planning of cross-repeated position that the separation of management, often caused by a large number of redundant projects, resources and cut-throat competition to snatch.
然而，规划定位的交叉重复、管理上的分立，往往造成大量的重复建设、抢夺资源与恶性竞争。
Better kitchen planning, for example, could cut down on the number of trips to the supermarket.
比如说，好的厨房烹饪计划可以减少去超市的次数。
Also, RCCP (Rough-cut capacity Planning) is designed to feed back capacity conditions of enterprise.
同时设计了粗能力计划部分，对能力供需状况进行反馈。
A redevelopment plan for Kwun Tong which boasts up to 30 per cent green space and with its plot ratio cut back to 7.5 has been submitted to the Town Planning Board.
城市规划委员会已接到一份观塘区的重建计划方案，方案会增加30%的绿化区，地积比率会降至7.5倍。
But recently the restaurant has been planning to cut jobs and Peter is living in daily fear of being fired.
但是最近饭店准备裁员，彼得每天都生活在被解雇的恐惧之中。
But recently the restaurant has been planning to cut jobs and Peter is living in daily fear of being fired.
但是最近饭店准备裁员，彼得每天都生活在被解雇的恐惧之中。
应用推荐