The rate of taxation or rate of customs and excise duty is of great importance.
税率或进口关税和消费税的税率极为重要。
Your company's registration number is the number of Customs and Excise Department?
你公司的海关注册号是多少？
And the recent High Court case ruled that the legislation under which Customs and Excise operates wrongly reverses the burden of proof.
最近的最高法庭诉讼案规定，海关方面执行有误的那项法规把双方提供证据的责任进行了交换。
Over 5 varieties are recommended to control within 3kg. Is that the customs and Excise Department to measure the standard of Taxation?
超过5个品种建议控制在3kg之内。那海关是以什么衡量征税的标准呢？很简。
The minister in charge of Customs and Excise, John Healey, accepts that there is an urgent need to respond to questions about the "legitimacy" of the Customs regime.
关税及国产税务部部长约翰·希利表示，确实迫切需要对海关系统合法性问题做出反应。
The Customs and Excise Department under the jurisdiction of Nanning Pingxiang port is China's imports and exports to ASEAN, one of the important land crossings.
南宁海关所辖凭祥口岸是中国对东盟进出口重要陆路口岸之一。
Yuswoyo said that many government agencies are conducting activities at sea such as the Customs and Excise office, the Maritime and Fisheries Ministry, and the Navy.
他说，目前印尼许多部门如关税局、海洋与渔业部和海军都在为维护领海安全和渔业进行巡逻。
The laboratory regularly analyses samples submitted from the Customs and Excise Department for classification under the Import and Export (Strategic Commodities) Regulations.
化验所经常为香港海关进行样品测试，根据《进出口（战略物品） 规例》，确定样品的类别。
Following the submission of your import return, you will receive a "notification of motor vehicle provisional taxable value" of your vehicle from the customs and excise department.
你提交进口申报表后，香港海关会向你发出车辆临时应课税价值通知书。你在运输署申请首次登记你的车辆时，须提交该车辆临时应课税价值通知书。
To strengthen the customs and excise department management for the 21st century, unified risk management system standard is a key step to protect the international trade supply chain.
在加强海关管理，为21世纪做好准备的整个进程中，统一风险管理系统标准是保护国际贸易供应链其中的一个关键步骤。
Following the enactment of the Prevention of Copyright Piracy Ordinance in May 1998, optical disc manufacturers are required to take out a licence from the Commissioner of Customs and Excise.
自《防止盗用版权条例》于1998年五月制定后，光碟制造商必须向海关关长申领制造光碟牌照。
No-1 web site on on India's Exim Policy, DGFT, India Customs and Central Excise matters.
有关印度之出口，入口，货运资料，外贸政策及海关事宜之第一网站。
Such baggage and cargo shall be exempt from customs duties, excise taxes and similar fees and charges not based on the cost of services provided on arrival.
此种行李和货物应免除关税、消费税和类似费用和收费，但提供到达服务的收费除外。
Such baggage and cargo shall be exempt from customs duties, excise taxes and similar fees and charges not based on the cost of services provided on arrival.
此种行李和货物应免除关税、消费税和类似费用和收费，但提供到达服务的收费除外。
应用推荐