If the system has an email address for the customer, the system sends a reservation confirmation to that address.
如果系统有用户的电子邮件 ，系统会发一封预约确认信到这个地址。
System logs the payment transaction and provides customer with a confirmation number.
系统记录支付事务，并向客户提供确认号。
If either remain unresolved, the customer receives confirmation of order cancellation.
如果这两个中之一未能解决，客户将会收到订单取消确认。
A dispatch confirmation notice was sent to the customer.
向客户发送派送确认通知。
If either of the human activities do not result in successful resolution, a confirmation is still sent to the customer, but this time the content of the confirmation will be different.
如果人员活动没有成功解决问题，仍然会向客户发送确认信息，但这次的确认内容将有所不同。
A confirmation is then sent to the customer and the order status is updated to record that it has been successfully fulfilled.
然后将向客户发送确认，并更新订单状态，表明已经成功履行订单。
In Steps 14-16, the JSP will obtain generic information from the Customer and CustomerProfile objects and corresponding data will display for confirmation.
第14 - 16步，JSP从Customer和CustomerProfile对象获得一般信息，对应的数据将显示出来等待确认。
For example, when an item order is sent from a front application to the ordering system, an email can also be sent to the customer for confirmation.
例如，在一个项目订单从前端应用发送给订单系统的时候，一封要求确认的电子邮件也可能同时被发送给客户。
Send a confirmation E-mail to the customer.
向顾客发送一封确认电子邮件。
Instruct an email gateway to send a confirmation message to the customer, based on these confirmation information.
根据确认信息并通过邮件网关向客户发送一条确认消息。
Send an immediate ACK to the customer confirming the request and supplying a confirmation number.
向客户发送即时的ACK，确认请求并提供校验码。
A wealth manager shall implement a check procedure to confirm whether a customer is involved in money laundering or unlawful transactions, and shall furnish a written report of confirmation.
业务人员应针对客户有无涉及洗钱与不法交易执行检查程序并出具确认报告书。
The service date shall be subject to the Company's Customer service's final confirmation.
服务日期以本公司客户服务部确认为准。
The information entered is incorrect. Please check and reenter the confirmation id provided by the Customer Service Representative.
输入的信息不正确。请进行检查并重新输入由“客户服务代表”提供的确认标识号。
Customers confirmation, according to customer manufacture, test, and packaging confirmation and on time delivery.
客户确认后，根据客户确认书制造、测试、包装及准时交货。
Formal confirmation has been received from the customer or sponsor that customer requirements and specifications for the project's product, service, or result have been met.
顾客或赞助人已经正式确认，顾客的要求以及项目产品、服务或成果的技术规定已经满足。
Collect the customer receipt confirmation and file it according to the product source, delivery order Number, delivery date.
按规定整理、保管客户的收货凭证，根据不同产品来源，按准运单号、按月、按季度、按年归档。
When the book is in stock, it can be shipped to the customer and a confirmation email is sent.
当书籍有库存，它可以发送给客户，并发送一封电子邮件。
When the customer has the part-time job demand, two days relate ahead of time with our company, confirmation choosing a person for a job quantity, time, matters concerned and so on place;
客户有兼职需求时，提前两天与我公司联系，确认用人数量，时间，地点等事宜；
NOTE1: if the client is unable to produce site specific customer scorecards then you will need to contact the appropriate customer (e. g. Ford STA) or get a written confirmation from the customer.
注1：假如客户出示现场详细的顾客记分卡，你将需要联系相应的顾客(例如：FordSTA)或获得一份来自顾客书面的确认。
Confirmation page Hits - This is when customer ends their order end on the confirmation, 3rd, page.
确认页面的点击——这是客户在第三页的确认页面上中止的订单。
Shipment is contingent upon confirmation of your customer account information and compliance with all applicable regulations and permit requirements.
在您的帐户信息确认无误、且所订产品符合中国海关政策的情况下，我公司会安排发货。
Shipment is contingent upon confirmation of your customer account information and compliance with all applicable regulations and permit requirements.
在您的帐户信息确认无误、且所订产品符合中国海关政策的情况下，我公司会安排发货。
应用推荐