The current portion of insurance premiums paid that cover future periods.
保险费的本期部分来涵盖将来期段的部分。
Both the Times story and the IPS study conflate an accounting entry called "current portion of U.S. taxes" with the taxes a company sends the IRS.
上述两家机构不约而同地将会计分录“美国税金本期税额”和公司应向IRS缴纳的税金混为一谈。
This is includes both shorter term borrowings, such as accounts payables, along with the current portion of longer term borrowing, such as the latest interest payment on a 10-year loan.
包括短期借款，比如应付账，以及长期借款的流动部分，比如一笔10年期贷款的最新利息支付。
Among the most common examples of current liabilities are accounts payable, short-term notes payable, the current portion of long-term debt, accrued liabilities, and unearned revenue.
最常见的流动负债有应付账款、短期应付票据、长期负债的当期部分、应计负债和预收收入。
If a 1 is specified for the argument, the agent is also given the current document context (determined by the document portion of the current URL).
如果为参数指定1，则代理还要给出当前文本上下文(由当前url的文档部分确定)。
The portion of the current confined to the surface layer becomes negligible.
流经上部地层的那部分电流变得可以忽略不计。
The LAMP stack is the current generation of the technology that has always run a vast portion of the Internet.
lamp堆栈是当前的新一代技术，它始终运行于大部分Internet中。
Apple commands such a large portion of the market with its current stable of products, there's no reason to suggest any company can break in and change the way things have been done for so long.
凭借其发挥稳定的产品，Apple掌握着这个市场的大部分份额，没有任何迹象表明其他公司可以突出重围并改变固定已久的状况。
While two contacts supply a constant current, the other two contacts measure the voltage drop across a portion of the sample.
其中两个探针提供恒定的电流，而另外两个探针测量一部分样品上的电压降。
Normalized Viewport Rectangles are specifically for defining a certain portion of the screen that the current camera view will be drawn upon.
标准视口矩形是专门用来定义当前相机的视点将显示在屏幕的哪一部分。
Boeing, the current leader in China, wants to maintain a market share of a little more than 50 percent over the next 20 years and Airbus hopes to increase its portion above 50 percent.
目前在中国市场上占据主导地位的波音公司希望在未来20年保持略高于50%的市场份额，而空客则希望将其份额提高至50%以上。
The numerical suffix appended to the class designation indicates whether or not grid current flows in any appreciable portion of the cycle.
数值后缀附加到指定表明阶级与否电网目前的流量在任何可观的一部分周期。
This portion depicts the current status of the stock.
这部分描述了股票的当前状态。
In the current block dual core processors portion in desktop segment exceeded 80%.
在当前块双核心处理器的部分桌面部分超出80%。
When this option is set, the portion of a long line that extends beyond the current width of the Code Editor window is displayed on the next line.
设定此选项后，一行很长的文字超出目前程式码编辑器视窗宽度的部分，会显示在下一行。
The circuit does not require the open-loop feedback portion of the circuit for the current loop to operate; you can omit it for further cost savings.
这个电路的运行不需要电流环的开环反馈部分，为节省成本可省略这部分。
The current sensor is responsive to current flowing through the first portion of the second conductive component.
所述电流传感器可响应流经所述第二导电构件的第一部分的电流。
The induction motor is a major portion of the alternating current speed system and the decoupling control of the induction motor is major problems bringing about excellent performance of the (system).
感应电机是交流调速系统本体部分，感应电机的解耦控制是使系统达到优良性能的主要问题。
Cutoff refers to plate current cutting off on one side of a push-pull pair for a portion of the cycle, while the other side continues to function.
截止目前指板切断一方的推挽对一个周期的一部分，而其他方面继续发挥作用。
The sensing device may include a mask and a mechanism to translate the mask in order to define a beam current sensor on a portion of an associated Faraday sensor.
感应装置可包括一屏蔽以及一用以平移屏 蔽以便界定相关联的法拉第感应器的一部分上的离子束电流感应器的机 构。
Finite state machine is refers to the output depends on the past input part and the current input portion of temporal logic circuit.
用程序实现状态机功能，有限状态机是指输出取决于过去输入部分和当前输入部分的时序逻辑电路。
The d. c. traction portion of which comprises current and voltage feedback to form double closed-loop speed adjustment system.
该机的直流牵引部采用具有电流反馈和电压反馈的双闭环调速系统。
By having such a notch portion, eddy current loss is prevented in the yoke, thereby enabling to operate an actuator highly efficiently.
这种不连续部分防止涡流产生并允许致动器以高效率操作。
In the third quarter of this year 10% of hard disks Seagate was used this principle, in the current block their portion must increase to 50%, while in 2007 this index generally can reach 75%.
在今年第三季度的10%用于这一原则联营硬盘、在当前块要增加50%的比例，而在2007年这一指标普遍达到75%。
The embodiment further contains a pump circuit connected to the pad for receiving a portion of the pulse's current;
实施方式进一步包含连接至焊盘的抽运电路以接收一部分脉冲电流；
If the current viewer selection overlaps a highlight only partially, only the portion of the selection that overlaps is cleared and the unselected portion of the annotation highlight remains.
如果当前查看器选择仅部分地重叠突出显示，则仅清除该所选内容的重叠部分，批注突出显示的未选择部分保持不变。
If the current viewer selection overlaps a highlight only partially, only the portion of the selection that overlaps is cleared and the unselected portion of the annotation highlight remains.
如果当前查看器选择仅部分地重叠突出显示，则仅清除该所选内容的重叠部分，批注突出显示的未选择部分保持不变。
应用推荐