The current market conditions are the result of a slew of factors.
当前的市场环境是一系列因素的结果。
In the current market conditions we see a return of risk aversion.
在目前市场条件下，我们看到风险厌恶正在返回市场。
In the current market conditions, the information in a enterprises is very important.
在当前市场情况下，信息对于一个企业来讲是很重要的。
I would like to receive from you a detailed report on current market conditions every month.
我想每月收到你方一份具体确当前市场行情报告。
I would like to receive from you a detailed report on current market conditions every month in future.
今后，我想每月收到你一份详细的现时市场行情报告。
I would like to receive from you a detailed report on current market conditions every month in the future.
今后，我想每月收到你一份详细的现时市场行情报告。
I would like to receive from you a detailed report on current market conditions every month in the future.
在以后的每个月里，我希望你以信件的方式，汇报你对当前市场情况的详细报告。
Intel said on January 21 that it would close chip plants to align its manufacturing capacity to current market conditions.
英特尔曾在1月21日表示，他们将关掉芯片工厂，以使得生产能力和目前市场状况相吻合。
In the current market conditions, underwriting requires not only funds but also implies significant risk "unwanted" risk.
在目前市场情况下，包销不仅需要资金投入，更意味着要冒巨大的“压货”风险。
Party B shall forward once every three months to Party a detailed reports on current market conditions and of consumers comments.
乙方每三个月向甲方提供一次有关当时市场情况和用户意见的详细报告。
Party B shall forward once every three months to party a detailed reports on current market conditions and of consumers comments.
市场情况报告Reportson Market Conditions乙方每3个月向甲方提供一次有关当时市场情况和用户意见的详细报告。
Every six month, we 'd like to receive from you a detailed report on current market conditions and user's comments on our products.
每六个月，我们要收到你方关于市场情况及使用者关于我们产品的想法的详细报告。
Every six month, we'd like to receive from you a detailed report on current market conditions and user's comments on our products.
我方希望每半年从你处收到一份关于市场的现行销售情况和客户对我方产品的意见的详细报告。
Every six month, we'd like to receive from you a detailed report on current market conditions and user's comments on our products.
我方希望每半年从你处收到一份对市场的现行销售情况和客户对我方产品的见解的详细报告。
Party yB shall forward once every three months to Party a detailed reports on current market conditions and of consumers comments.
乙方每三个月向甲方提供一次有关当时市场情况和用户意见的详细报告。
While it's putting pressure on prices, Fields says it's important to put China and its current market conditions into perspective.
尽管这给汽车价格带来了压力，但菲尔兹认为福特必须正确看待中国市场及其当前的市场环境。
What's more, I 'd like to have a detailed report every month on current market conditions and customer's comments on our products.
此外，我每月需要一份关于市场情况和客户对我方产品的市场评价的详细报告。
Party B shall forward once every three months to party a detailed reports on current market conditions and of consumers' comments.
乙方每3个月向甲方提供一次有关当时市场情况和用户意见的详细报告。
Another thing is that every six months we would like to receive from you a detailed report on current market conditions and the users comments on our products.
另外一点是我们希望每隔六个月收到你们的一份详细的当前市场情况的报告和用户对我们的反馈。
Another thing is that we would like to receive from you every six months a detailed report on current market conditions and the user's comments on our products.
李：另一点是我们希望每隔六个月收到你方关于当前市场情况和用户对我方产品反应的报告。
Another thing is that we would like to receive from you every six months a detailed report on current market conditions and the user's comments on our products.
另一点是我们希望每隔六个月收到你方关于当前市场情况和用户对我方产品反应的报告。
Local operators would not be able to purchase low-carbon buses otherwise, because their expense would not be readily justifiable by current market conditions, he says.
否则，国内运营商将不会购买低碳公交车，因为其费用尚不能很好地顺应当前市场行情。
We will not tolerate market participants taking advantage of the current market conditions to commit abuse by spreading false rumors and dealing on the back of them.
金融服务局不能容忍市场参与者趁当前形势动荡，以散布谣言、幕后操纵的手段从中渔利。
Due to recent budget cuts and the rising cost of electricity, gas, oil, as well as current market conditions, the Light at the End of the Tunnel has been turned off.
由于近来的预算削减和电力、天然气、石油价格上涨，以及目前的市场状况，隧道尽头的灯注被关掉了。
They also focus on money management, calculating what size positions they can afford under current market conditions, whether to pyramid, when to take partial profits, and so on.
他们也关注资金管理，计算合理的仓位，是否需要金字塔加仓，何时兑现利润等等。
This was quickly denied by China's central bank, and Chinese blogs and online message boards are full of people questioning the wisdom of acquiring US debts in current market conditions.
中国的中央银行速迅否认此消息。而且，中国的博客和网上论坛上都挤满了质疑者，他们怀疑在当前的市场环境下购买美国债务是否明智。
Current worldwide market conditions in agriculture remain a cause for concern, and it is vital to increase global output, "added EBRD Director of Agribusiness Gilles Mettetal."
“当前全球农业市场条件仍然令人关注，增加全球产量至关重要，”欧洲复兴开发银行农业企业部主任Gilles Mettetal补充说。
How can software architecture documentation efforts in an enterprise help the company in the current economic and market conditions?
在当前的经济和市场情况下，企业中的软件架构文档如何能对该公司有所帮助？
How can software architecture documentation efforts in an enterprise help the company in the current economic and market conditions?
在当前的经济和市场情况下，企业中的软件架构文档如何能对该公司有所帮助？
应用推荐