Which is in direct competition with the current leader in that area Foursquare.
它将与这个领域中目前的领先者Foursquare展开直接竞争。
Perhaps Page should get friendly with Tencent, the current leader in Social in China.
或许,佩奇应当考虑与中国社交网络领域的领头羊腾讯建立良好的关系。
Our company has strong development capabilities, self-developed 30-point frequency band launch teaching reading, the current leader in China.
我公司具有较强开发能力,自行开发的30个频点带发射的教学复读机,目前在国内领先。
Boeing, the current leader in China, wants to maintain a market share of a little more than 50 percent over the next 20 years and Airbus hopes to increase its portion above 50 percent.
目前在中国市场上占据主导地位的波音公司希望在未来20年保持略高于50%的市场份额,而空客则希望将其份额提高至50%以上。
Toyota, the current leader in hybrid technology, has released this beautiful FT-CH concept, which is a full hybrid and is being tauted as a cheaper, younger, and smaller version of the Prius.
丰田当今混合动力技术的先驱发布了这款漂亮的全混合动力ft -CH概念车它被捧为比普锐斯更便宜更年轻更小巧的版本。
In absolute terms, any shrinkage is likely to hit hardest at Goldman, the market leader in FICC, unless it can continue to grow its share beyond the current 14% level.
按绝对值计算,除非FICC的市场领导者高盛的业务占市场份额超过目前的14%水平,否则任何的市场收缩对高盛都是致命打击。
On a Scrum team, the lack of a formal leader allows different individuals to contribute leadership at times when their knowledge and skills are the best fit for the team's current needs.
在Scrum团队中没有正式的领导,每个人会考量自己的知识和能力,判断是否符合团队的当前需要,如果符合,就在某一段时间里担当团队的带头人。
In absolute terms, any shrinkage is likely to hit hardest at Goldman, the market leader in FICC, unless it can continue to expand its share beyond the current 14% level.
如果高盛公司不能在当前14%的水平上扩大份额的话,那么按绝对价值计算,任何业务的缩水都会给这家固定收益市场领军者带来冲击。
Provide input to the planning process and subsequently keep the project leader updated on current status and potential deviations from plan.
在规划阶段提供相关数据,从而保证项目领导者能及时更新目前的项目状态和潜在的风险。
In our current economic climate, fiscal conservatism hardly needs mentioning - but it is one ofthe signs of the effective leader, so it must be in this list.
在现在的经济气候中,财政保守主义几乎不需要提及及——但这是有效领导者的特征之一,因此它必须在清单中。
Update the Team Leader, planning function, and appropriate staff on the current situation, including potential or impending life-threatening situations for team members or victims.
向团队总指挥,管理职能和相关工作人员更新目前状况,包括对救援人员或受灾人有潜在或迫切的生命威胁的情况。
She distills leadership to its essence, and offers simple, easily understandable tools for any current or aspiring leader to understand, use, and build on his or her own natural gifts.
作者提炼出领导力的精髓,使任何领导者或是有志于成为领导的人都可以通过简单易学的方法来了解自己的天赋,加以运用从而有所建树。
Be in current south on alliance head conference, environmental protection also will be country of member attending the meeting one of serious topic for discussions of leader discussion.
在本届南盟首脑会议上,环境保护也将是与会成员国领导人讨论的重要议题之一。
That is why it is quite natural that AMD does its best to keep pace with the current industry leader.
这就是为什么,这是十分自然的amd尽力跟上当前的业界翘楚。
Your candid assessment of your current strengths and weaknesses as a leader.
诚实的衡量自己身为一个领导者目前的优劣势。
The results show that "Non-continuous current stage" was a important condition for triggered the dart-leader and the subsequent return stroke.
结果指出:“无连续电流阶段”是激发直窜先导和继后回击的重要条件。
This article elaborates the concept of competency, composing element and general model, and reviews the current research on leader competent quality requirement at home and abroad.
文章阐述了胜任力的概念、构成要素以及通用模型,分析回顾了国内外领导胜任素质要求的研究状况。
In the current competition, BMCC took a low-cost leader strategy to enlarge market quota and also made profit through economies of scale.
在生存竞争期,BMCC采取了总成本领先战略,力争扩大市场的份额,通过规模经济来取得效益。
Based on the frame of current design, the conception of customs requirement design is put forward, which is the leader and the began of the whole design process.
在并行设计的框架上,提出需求设计的概念,分析了需求设计的内容和在整个并行设计过程中的作用。
As ABI China Macro Process Leader, he/she must standardize and optimize the current processes with re-engineering methodology.
作为百威英博中国宏观流程经理,他/她必须通过流程再造标准并优化…
As ABI China Macro Process Leader, he/she must standardize and optimize the current processes with re-engineering methodology.
作为百威英博中国宏观流程经理,他/她必须通过流程再造标准并优化…
应用推荐