They were forced to dig into savings to pay their current debts.
他们被迫动用存款偿付债务。
The file lists customers who recently declared bankruptcy and their current debts.
这个文件列出了最近宣布破产的客户以及他们当前的债务。
Debts which must be satisfied from current assets within the next operating period, usually one year.
在下一个经营期间，通常是一年内必须用流动资产偿还的债务。
It is no longer just whether any of the 17 governments in the euro zone will default on its debts; increasingly it is whether the euro zone will survive in its current form at all.
不再仅仅是欧元区17个成员国中是否有哪个会出现债务违约，而越来越多的是欧元区是否会以现有的形式存续下去。
As a group they are no longer financially dependent on foreigners: together they run a current-account surplus, and thanks to large reserves and reduced debts, are now net foreign creditors.
作为一个整体，他们不再需要依靠国外资本：他们共同经历经常账户盈余，而得益于巨额存款和减债，他们现在是外债的债权国。
Italy has fewer foreign debts than the other troubled euro-zone countries, as it ran only modest current-account deficits in the boom years.
与其他困难重重的欧元区国家相比，因为意大利在经济繁荣年份只持有适度的经常账户赤字，所以，其国外债务也更少。
A steady accumulation of current-account deficits has left Greece, Portugal and Spain with net foreign debts of 80-100% of their GDP.
经常项目不断累积的赤字是希腊、葡萄牙和西班牙净负外债多达gdp的80%到100%。
Current liabilities are debts of a business that are to be paid within the normal operation cycle or a period of a year or less.
当前负债是指企业应该在一年或更短的正常经营期限内要支付的债务。
I like to keep my current budget posted in a place where I see it regularly, along with another big reminder: I use Excel to create a chart showing my expenses and debts going down each month.
我喜欢把我的现金预算表存放在一个地方，这样我可以随时查看，同时也是一种提醒：我使用Excel来制作一个表，以表明每个月的支付和负债情况。
The US is bankrupt, with the current goal to maintain an air of confidence that the US will pay its debts.
美国破产了，当前的目标是维持对美国将会支付债款有信心的这种气氛。
Long-term liabilities are debts of a business that will not be paid within the current operating cycle.
长期负债就是一家公司的债务，这些债务在当前的经营周期内不能被支付。
Karmic completion shall allow one to conclude whatever debts currently exist within one's current life expression.
业力的终结将允许你结束在当前生命表达中所存在的任何债务。
This was quickly denied by China's central bank, and Chinese blogs and online message boards are full of people questioning the wisdom of acquiring US debts in current market conditions.
中国的中央银行速迅否认此消息。而且，中国的博客和网上论坛上都挤满了质疑者，他们怀疑在当前的市场环境下购买美国债务是否明智。
Karma owed is a complex dance that is both ancestral and generational, along with debts acquired in one's current life dance.
所欠的业力是一复杂的舞蹈，既是祖先传下又是世代沿袭，并随同今生舞蹈所获得的债务合在一起。
Countries such as Hungary, Estonia, Latvia and Turkey have huge current-account deficits and foreign debts.
像匈牙利，爱沙尼亚，拉脱维亚和土耳其这样的国家经常账户大量赤字而且有大量的海外负债。
Long Term liabilities All debts that are not current liabilities, that is, debts that are not due until at least one calendar year in the future.
长期负债所有不属于流动负债的债务，也就是那些偿还期在一年以上的债务。
Our country's current Law of Succession do not make out the detailed provisions on the liquidation of the inherited debts, thus causing a lot of disputes in judicatory practice.
我国现行《继承法》对如何进行遗产债务的清偿没有作出详细规定，司法实践中出现很多纠纷。
Article 5 the estimated debts shall be initially measured in accordance with the best estimate of the necessary expenses for the performance of the current obligation.
第五条预计负债应当按照履行相关现时义务所需支出的最佳估计数进行初始计量。
Article 5 the estimated debts shall be initially measured in accordance with the best estimate of the necessary expenses for the performance of the current obligation.
第五条预计负债应当按照履行相关现时义务所需支出的最佳估计数进行初始计量。
应用推荐