People save more in response to uncertainty, but their spending becomes more sensitive to current cash flow.
人们面对不确定性时会更多地储蓄，但他们的消费变得对当前的现金流更加敏感。
Some of the inaccuracy of software models can be blamed on the extremely detailed and sensitive nature of current programming language technologies.
某些错误的软件模式归咎于当前编程语言的过多的细节和敏感的本质。
That phase difference from one side of the tip to the other makes the current running through the tip sensitive to changes in the phase of the orbital of the molecule below, too.
尖端两边的相的差异使得电流流过尖端，它对于下面分子轨道的相的改变非常灵敏。
When it is finished in 2024 it will be around 50 times as sensitive as current instruments, and be able to survey the sky about 10,000 times faster.
当2024年完成时，它大概比目前仪器敏感50倍，并能大约快10000倍测量天空。
When it is finished in 2024 it will be around 50 times as sensitive as current instruments, and be able to survey the sky about 10, 000 times faster.
当2024年完成时，它大概比目前仪器敏感50倍，并能大约快10000倍测量天空。
Yet Poland's official report on the recently disbanded WSI (military intelligence service), has named dozens of current and former agents including some in highly sensitive places such as Afghanistan.
不过，波兰近日解散的WIS（militaryintelligenceservice，军事信息局）的官方文件，公布了一大串前任和现任特工的名单，包括一些在阿富汗这样高度敏感地区进行情报活动的人员。
The current situation on the Korean Peninsula remains complex and sensitive. We hope all relevant parties do more to safeguard peace and stability of the Peninsula.
当前半岛局势依然复杂敏感，我们希望有关各方多做对维护半岛和平稳定有利的事情。
It can run in all language versions and can invoke the corresponding textual data and culture-sensitive codes that generate a user interface (UI) to meet the current user locale's requirements.
它可以在所有语言版本中运行，可以调用对应的文本数据以及与文化相关的代码，生成满足当前用户地区需要的用户界面。
The influential editor of a pioneering Chinese magazine resigned today following weeks of conflict with its backers over issues reportedly including its coverage of sensitive current affairs stories.
《财经》主编胡舒立在同投资方因在对敏感时事内容报道等问题上爆发冲突数周后，于近日宣布辞职。
Noise can seriously affect sensitive current measurements. This section discusses how source resistance and source capacitance affect noise performance.
噪声能够严重地影响灵敏的电流测量工作。本节讨论源电阻和源电容如何影响噪声的性能。
Because of the low test current level used, a very sensitive voltmeter is required to measure the voltage drop, which is usually in the microvolt range.
由于所使用的测试电流很低，所以就需要非常灵敏的电压表来测量这种通常在微伏范围的电压降。
The sensitive temperature characteristics of PN junction inverse saturation current is fully utilized to obtain good temperature coefficient and PSRR with simple circuit structure.
该技术充分利用了PN结反向饱和电流是温度敏感函数的特性，使用简单的电路结构，达到了很好的温度特性和电源抑制性能。
A sensitive, stable and low power consumption magnetic sensor is constructed using a CMOS multivibrator circuit, in which a sharp pulse train current is applied to the treated amorphous ribbon.
同时利用CMOS多谐振荡电路产生窄脉冲电流序列对前面处理过的非晶带进行激励，制作成灵敏度高、稳定性好、功耗低的弱磁场传感器。
Many programs present context-sensitive prompts for available tags or lists of tags that exist in the current DTD (for example, DocBook's).
很多程序都为当前DTD中存在的可用标记或标记列表提供与上下文相关的提示（例如DocBook的）。
Stop using Gmail as the contact E-mail for sensitive information (and change E-mail details on any current sensitive accounts).
不要把Gmail用于敏感资料联系方式(改变所有和当前敏感账户相关的邮件资料)。
This can be minimized by locating the high voltage channels away from the sensitive low current channels and by using well-shielded switches.
使高电压通道远离敏感的小电流通道，并使用良好屏蔽的开关，可将这种误差降至最低。
Sensitive Galvanometer, Model J0409, is suitable for the laboratories of middle schools and polytechnic schools to measure small electric current and electric potential difference.
J0409型灵敏电流计适用于中学、中专等实验室测量直流电路中微小电流和微小电势差。
We should always check the high voltage DC power supply within the current relay, time relay setting value is correct, control is sensitive.
应经常检查高压直流电源内电流继电器，时间继电器的整定值是否正确，控制是否灵敏。
It was proved that temperature difference was the greatest influencing factor and the filament current was the sensitive parameter in storage test.
评价的结果表明：温度差为该种元器件最优影响因素，灯丝电流则为其储存试验中的敏感参数。
For the current signal of PSD (Position Sensitive Detectors), the system translates it to voltage signal, which then is amplified to a suitable scope.
整套系统将二维位敏探测器输出的电流模拟信号，转换成电压信号，并接进行放大处理。
The transient induct current and voltage through the inner core can reduce the performance of electronic devices and circuits, and even completely destroy the sensitive electronic equipments.
电缆内芯激励起的瞬态电流和电压响应可能会降低电子器件和电路的性能，甚至会完全毁害敏感的电子设备。
To minimize the effects of dielectric absorption on current measurements, avoid applying voltages greater than a few volts to insulators being used for sensitive current measurements.
为使电流测量时的电介质吸收影响减到最小，用来做对极小的电流测量的绝缘体，应避免施加大于数伏的电压。
Now we must know, how sensitive must our RCD be, how is the "normal" current stream from our machine.
现在，我们必须知道，我们民盟必须有多敏感，是我们的机器“正常”从目前的资料流。
Surveying the internal resistance of a sensitive electric current meter is a rather difficult and complicated electromagnetic experiment which is hard to get a high precision.
灵敏检流计内阻测量实验是电磁学实验中一个比较复杂有相当难度的实验，难就难在如何提高测量精度。
The current was sensitive to the change of cell volume and was inhibited by extracellular hypertonic solution.
该电流具有容积敏感性，可被细胞外高渗刺激所抑制。
The eddy current inspection is sensitive and fast, and can be operated continuously, it is thus in particular suitable for on-line continuous inspection of welded pipes.
涡流探伤具有连续、快速、检测灵敏度高的特点，适合于焊接钢管在生产线上的连续检测。
The eddy current inspection is sensitive and fast, and can be operated continuously, it is thus in particular suitable for on-line continuous inspection of welded pipes.
涡流探伤具有连续、快速、检测灵敏度高的特点，适合于焊接钢管在生产线上的连续检测。
应用推荐